老三届知青，德籍华人，杜塞尔多夫中德翻译社社长，杜塞尔多夫孔子学院教师，《歌德全集》翻译组成员。原南京大学德语教师，德国波鸿大学客座讲师。
1979年翻译出版了安徒生国际奖得主德国作家凯斯特纳儿童文学名著“穿靴子的猫”（江苏人民出版社），“德语文学词典”撰稿人之一 （1991年出版，张威廉主编， 1979年翻译出版了“现代德语简明语法”，“德语用法词典”编写组成员（1989年出版），翻译出版了等名家作品，发表过诸多学术论文及报刊文章。诗歌被2016年“诗眼睛”收录。