“同道者”在马戴拉停留了十六天。我晕船时想象马戴拉是那种名信片上的热带岛，有白色的沙滩和高高的椰子树。实际上马戴拉是两个火山岛，山坡很陡，没什么沙滩，也没有多少椰子树。靠东北的岛很小叫波特桑特（Porto Santo）,另一个大岛叫马戴拉（Madeira），两岛相距三十五海哩。马戴拉属葡萄牙，岛上有一种怡然自得的恬静，让人放松自然，大有世外桃源的感觉。
我们先在波特桑特停了五天，伟大的航海家哥伦布就是在这个小岛上结的婚，他的故居至今仍保留着当年的样子。我们在这儿遇到了不少船友，大家一起吃饭喝酒，交流过海体会。攀上岛上两个很陡的火山峰，鸟瞰全岛，光秃秃的小岛嵌在一望无际的碧蓝中，天连水，水连天，偶尔看到一棵火红的姜百合，在蓝绿褐单调的颜色中十分抢眼，那景色真是美不胜收。欧洲的海水温度较低，靠近城市的水也不是很清澈，不适于游泳。而波特桑特的海水则是碧蓝碧蓝，水温在二十五度左右。航海三个多月来我们第一次下海游泳，把几个月的污秽浊气焦虑紧张一洗而净，那感觉真是爽极了。这五天我们吃吃喝喝，走走看看，泡泡聊聊，悠哉悠哉，过海时的种种辛苦都值得了。
2005年10月6日，“同道者”扬帆到了马戴拉，在岛东头的游艇会找到了一个泊位，随后我们租了辆车去参观购物。马戴拉多雨，岛上的用水大多靠收集雨水,整个岛便是一个大聚水器。岛的着风面（windward) 有着导水沟（water catchment)，沿着导水沟修剪得整整齐齐的山间小径是很好的健走路线，小径蜿蜒盘桓，其长度可以走上几个小时。有一天我们正在奎马达（Queimadas）小径上跋涉，欣赏着山间茂盛的植物，走了差不多一个半小时突然下起了暴雨，天怎么变脸这么快？出发时天还是蓝蓝的，我们也就没带雨具，结果两个人都被淋成了落汤鸡。
马戴拉的商业中心丰巢（Funchal）比较旅游商业化, 从欧洲过来的豪华游轮在此停泊。游轮把一船一船的游客倾倒在丰巢港，所以港里人来人往熙熙攘攘。小商贩买各种水果：百香果、奶酪果、芒果、番荔枝等等，小贩也真敢要价，十四欧元买七个水果，没办法，千辛万苦到了这里，怎么也得尝尝鲜，小贩同样明白这个道理。岛上有一个植物园，我认为也比较一般化。我的经验是要想真正体会当地的风情，一定要离开商业旅游区。
经游艇会的当地人介绍，我们在岛的东头发现了一个非常独特的餐馆。餐馆建在路边，如果不注意还以为是个工棚，里面的食客全部是当地人。我第一次认识了烧烤（ Espetada）：半公斤上好的牛肉切成大块，用一米多长很粗的钢钎子串起来放在炭火上烧烤。餐馆的屋顶上有很多吊钩直对着餐桌，烤熟的肉串就吊在钩上直接上桌。食客吃的时候自己一块块往下顺。这种吃法类似巴西烧烤，我在葡萄牙从来没见过。岛上还出一种黄芯的红薯，又干又甜还有一种特殊的香味，切成半寸的厚片烤箱里烤熟，那味道比我小时候吃的烤白薯还香。还有一种煎的玉米饼，我也不知道里面放了什么东西，两面煎得焦黄黄的，别提多香了。自打进了葡萄牙我就没见过什么美食，这一餐真是太享受了。其实这些东西可能没有那么特别，只是我食无甘味一个多月，过海又尝到了苦头，这顿饭就成了＂珍珠翡翠白玉汤＂了。
| 木桐白云 (2013-01-18 09:33:27) |
|
每个地方都会自己的美食，你说的烤牛肉挂在桌子上方的钩子上，这样的吃法很有特色！当年如果梁山上的好汉们知道的话一定如法炮制的！ |
| 雨林 (2013-01-18 12:26:35) |
|
"要想真正体会当地的风情，一定要离开商业旅游区"。 |
| 渺渺 (2013-01-18 13:20:36) |
|
这个岛一般不航海的人大概是很难到达的，非常特别，今天听了林静一番介绍，也算长见识了。谢啦！ |
| panda13 (2013-01-18 16:51:53) |
|
我是既晕车，又晕船，可以想像你们抵达马戴拉后的 release. 航海者的人生很精彩啊，羡慕 |
| 林静 (2013-01-18 22:09:52) |
|
是啊，可惜我当时光顾着吃，没照张相。 |
| 林静 (2013-01-18 22:11:17) |
|
旅游区为了迎合游客，多少有点不真实。 |
| 林静 (2013-01-18 22:14:31) |
|
谢渺渺。有些葡萄牙游客在Madeira，Porto Santo交通太不方便，几乎没有游客。我说说的世外桃源实际是指Porto Santo。 |
| 林静 (2013-01-18 22:16:38) |
|
熊猫说个正着，我们是从马戴拉才开始对cruising有感觉的。 |
| 桑妮 (2013-01-19 00:06:15) |
|
林静：我不敢上你的船，但我一定要跟着你的文字去看世界，喜欢你写的美食，美景，还有这中间的种种经历。 |
| 若敏 (2013-01-19 04:34:38) |
|
我和桑妮的想法一样！航海，我体验了一天，就觉得很难了。晕船真不好受。特别敬佩林静的760天，太厉害了。 |
| 梅子 (2013-01-19 05:07:26) |
|
点击一下，就跟着你航海，真是幸福。 |
| 林静 (2013-01-19 07:07:04) |
|
Ok, deal! |
| 林静 (2013-01-19 07:08:06) |
|
哈哈，那我就代劳了。 |
| 林静 (2013-01-19 07:08:59) |
|
网络时代。。。。。 |
| 好奇 (2013-01-19 07:28:57) |
|
Espetada确实像巴西烧烤。那红薯是不是像日本红薯？ |
| 林静 (2013-01-19 10:46:17) |
|
没吃过日本红薯。葡萄牙语叫它patata douce. 黄芯的很大块。除了大西洋岛屿，我在别的地方没见过。 |
| 天婴 (2013-01-19 14:39:27) |
|
林静，这种地方跟着你饱个眼福就够了。 |
| 林静 (2013-01-19 22:18:29) |
|
谢谢，我多上点照片。 |
| 牧童歌谣 (2013-01-23 02:32:00) |
|
好一个“珍珠翡翠白玉汤”！ |
| 林静 (2013-01-23 09:08:43) |
|
珍珠翡翠白玉汤，自我感觉象皇上。 |
| 予微 (2013-01-25 03:51:28) |
|
“PortoSanto的海水碧蓝，水温25度左右，航海三个多月来我们第一次下海游泳，那感觉真是爽极了。” 晕船过海的种种辛苦都被抚慰的妥帖了。 |
| 辛上邪 (2013-06-12 04:29:46) |
|
嗯哪有这样在A和B的游走和生活，才不枉费环球航海。 |