叔叔阿姨大家好！
我的名字叫William，今年13岁，我是阿朵的二儿子，我正在寻求各个社团的支持来帮助我的学校。
我现在是加州南湾初中Miller Middle School的学生会成员，负责组织学生的各种活动，我们学校经费紧张，可能很多学生活动要被取消，包括最受欢迎的初中生毕业晚会。目前只有学生会的成员才知道这个消息，我不想让学校同学感到失望！
然而，我们还有一线希望！
SOS OS entertainment, 一个音乐组织，愿意捐献$1500给在facebook上“ LIKE”他们最多的学校。
如果你能按照如下步骤，在Facebook上LIKE他们一下，我们学校很有可能会赢！
1) 如果你有facebook帐号, please go to the top search bar and search up “SOS entertainment”，或者直接点击这个link
http://www.facebook.com/Sosentandpro?ref=ts&fref=ts
2) Look at the first post, or the one that begins with the phrase “CADA AREA B”
3) 请选择我们学校：Please look in the comments and find the comment by SOS entertainment that says “JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL”
4) LIKE the comment! 叔叔阿姨千万不要不小心选了其他学校啊。
非常非常感谢叔叔阿姨花1－2分钟的时间，帮助我们学校！
敬礼！
Miller Middle School Social Co-Chairperosn
William
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Dear All,
My name is William and I am 13 years old. I am reaching out to different communities for help. I am a student and student council officer of Miller Middle School, a school local to Cupertino. My school is low on funding and we may have to cut back on the events at our school in order to manage, namely a junior high dance, a popular event at our school. However only student council is aware of this, and I don’t want to disappoint my school.
There is one ray of hope though.
SOS entertainment, a music company, will donate a $1500 dance package for free to whichever school gets the most likes on their Facebook page.
If you could follow the following steps, I am positive my school can win.
1) For those of you who have a Facebook, please go to the top search bar and search up “SOS entertainment”
2) Look at the first post, or the one that begins with the phrase “CADA AREA B”
3) Please look in the comments and find the comment by SOS entertainment that says “JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL”
4) Like the comment! Please try not to like a different school by mistake.
Many thanks to you all, I hope you can take a minute away from your day to help a school in need.
Sincerely,
~William Shan
Miller Middle School Social Co-Chairperosn
| 阿朵 (2012-11-21 17:06:04) |
|
厚着脸皮吆喝一声，请支持老二的学校 JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL， 让他们初中生毕业晚会能照常进行！ 谢谢了！ |
| 雨林 (2012-11-21 17:47:35) |
|
举手之劳而已。 Forwarded the English version to my daughter as well. |
| 阿朵 (2012-11-21 19:00:33) |
|
代表老二谢谢雨林阿姨！ |
| panda13 (2012-11-21 21:00:27) |
|
好，我也来支持一把。However, I am not sure if I did it right - I liked several comments posted by others mentioning JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL. Is this right? |
| will (2012-11-21 21:49:27) |
|
Hi, I'm William. Sorry for not making it clear, the comment should not be commented by a student. The comment should be by SOS entertainment and look exactly like this "JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL" Thank you so much! ~Will |
| 飘尘永魂 (2012-11-21 22:19:13) |
|
几乎不用FACEBOOK, 找到了 Selena Jeong JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL，点击了LIKE， GOOD LUCK. |
| panda13 (2012-11-22 00:31:47) |
|
OK. I finally got it. 如果你像我这样不太用 facebook 但又想 help Will，这是你所要做的： 1. Log in to your facebook account, then click on the link http://www.facebook.com/Sosentandpro?ref=ts&fref=ts 2. 在大图片右下角，click on <Like> to like the page then look at the first post by SOS Entertainment (start with "CADA AREA B! "). Then you click on <view previous comments>. Keep clicking until you see all of them. Then you can screw down the list and find the comment "JOAQUIN MILLER MIDDLE SCHOOL" by SOS Entertainment and click to like it. Done! |
| 阿朵 (2012-11-22 01:18:51) |
|
will的飘叔叔，替will在这行礼致谢了！ |
| 阿朵 (2012-11-22 01:20:26) |
|
will的熊猫阿姨，你也真是认真啊，太太感谢了！！！ 真是感恩的季节！ |
| 予微 (2012-11-22 03:43:08) |
|
我没有facebook呢。去问问女儿肯不肯帮忙。 |
| 梅子 (2012-11-22 05:42:20) |
|
熊猫：国内的网址是不是不能？我按照你的说法找不到，再说，我那点英语差不多还给老师了。你能代表我帮阿朵老二的忙吗？是不是一个网址只能点击一次？多可爱的孩子！ 阿朵：如果熊猫看不到，请你将我的意思设法转告她。 |
| 阿朵 (2012-11-22 06:21:21) |
|
予微，无论如何，我都要好好感谢你，对我，对文轩总是这么支持！ |
| 阿朵 (2012-11-22 06:23:23) |
|
梅子姐，我感觉是一个帐号只能LIKE一次，有您这份心，就很感动了，替老二叩谢您！ |
| 老来天真 (2012-11-22 22:00:37) |
|
我没有facebook，真不知道怎么帮忙。啊呀，真是笨呀！阿朵可以教我怎么做吗？ |
| 渺渺 (2012-11-24 02:33:38) |
|
国内是不能上FACEBOOK网的，能否有其它办法啊？我去让我所有的能上该网的美国亲友们一起参与吧？ 同时也请阿朵研究一下，除了facebook的link以外，没有其它更好的办法了吗？我们大家一起为William加油！ |
| 阿朵 (2012-11-24 05:26:54) |
|
天真，没有facebook好像不行呢，不过你的热心我领了，替will谢谢你！ 另外，不觉得你老呢，管你叫天真吧：－） |
| 阿朵 (2012-11-24 05:28:01) |
|
渺渺，看到你的悄悄话，你把我感动的一塌糊涂！！ |
| 渺渺 (2012-11-25 12:46:10) |
|
呵呵，如果能帮到WILLIAM我们就很开心了，并不因为他是阿朵的儿子，他是文轩所有朋友的孩子，大家都会力鼎的！文轩就是一个温暖的大家庭，一方有难，八方支援哦！ |