凡事有点社会常识的成年人对AV这个英文缩写大概不陌生吧?AV是英文adult video的缩写,指成人电影,专供十八岁以上成年人欣赏的视觉玩意儿。AV产业制作大国老大是日本,美国可能排老二,据有关机构统计,美国每年大约生产11000部此类情色影片,成人电影已经成为美国电影制作工业链中一个巨大环节,每年创造大约100-140亿美元的利润,巨大的工业利润使得各行各业纷纷染指AV,因此,AV产品已经渗透到美国社会的各个角落。
你看,说这AV厉害你还别不信,这不,没处躲没处藏的,就连我们居住的居民小区,正名叫Arboleda Ranch 现在也竟然成了AV Homes 了,太可怕了,洪水猛兽来了!
我们现在居住的房子是2010年秋天买的,当时正值房地产市场大萧条,新房开工寥寥无几,这个小区31块地,只卖掉5块,负责销售的路易告诉我,这一年他们只做了我们家这一单生意,因为生意难做,所以,我们捡了个便宜,用很低的价格买到了现在的房子,依照现在的行情,想都别想,不久前遇到路易,他告诉我,到目前为止,小区31块地全部售完,还供不应求,至于价格那是一口价,不还价的,你不要后面排队等着要呢!凤凰城的房地产市场已经开始升温了。
当初买这房子的时候,房地产承建商名字是JOSEPH CARL,半年后这个公司与佛罗里达的一家名叫AVATAR BUILDERS 的建商合并,于是,在小区门口就竖起新建商的招牌,大概新建商觉得自己的名字有些繁复,就来了个简化缩写,这一简化就成了这效果:AV HOMES.
AV HOMES?老天爷啊,一不留神,我们小区变成人电影制作基地了?我左看右看,上看下看,感觉这儿跟成人电影制作基地不挨边啊,没袒胸露背的,没卖大波甩大腿的,所见人等,全是老实厚道、低眉顺眼、循规蹈矩的朴实人,一多半人口为老人妇女儿童。
所以说吧,这缩写是有学问的,不能乱缩,闹不好出歧义。
天地一弘 (2012-08-29 06:40:44) |
美丽的家园。 |
林玫phoenix (2012-08-29 16:48:34) |
退休到我们这疙瘩跟我做邻居吧? |
雨林 (2012-08-29 20:04:15) |
第一次知道这个意思。谢谢林玫。 |
予微 (2012-09-01 04:36:01) |
哈哈,真人不露相。AV制作都在房子的窗帘后了。 林姐捡来个大便宜。 |
henrysong (2012-09-01 07:07:14) |
林姐总能够在乳黄与金黄的色段之间拿捏自如,让我们时时有所学,有所受。 AV Home,好住处! :) |
海云 (2012-09-01 13:42:34) |
哈哈哈,又见乳黄。 |
林玫phoenix (2012-09-03 03:27:00) |
啊?真的? |
林玫phoenix (2012-09-03 03:27:34) |
一联想就出效果了 |
林玫phoenix (2012-09-03 03:29:48) |
那天我一看这牌子啊,眼前直冒金星,真傻还是假傻啊?估计制作这牌子的那人是故意调节气氛的,你想啊,大热天干活多郁闷啊,还不闹点乐子? |