星期六下午,起风了,天上的乌云开始密集。尼克驾车来到了机场。三天时间过得真快,尼克想。他的心情与莎拉截然不同,就像奥斯汀的暴风雨在倾泄前总给人们带来焦虑和不安,他不知道此行带来的暴风雨到底什么时候会降临。三小时后,在缓缓降落的飞机上,尼克望着窗外,大西洋在晚霞中泛起了金色的波纹,隐隐约约可以辨识的山丘和洛杉矶特有的建筑标志越来越清晰。他努力地辨识着窗外的每一个建筑,每一条高速公路。当飞机即将着陆在这个尼克生活了17年的尔湾市,他开始激动起来。
他心里有一个愧疚,不管他同意还是不同意,现在硬是冒了出来,破坏了他此刻的好心情。
一个年轻母亲抱着2岁大的小男孩坐在他的旁边。她一直安慰着这个不停地动来动去的小男孩。忽然小男孩侧过脸安静地盯着尼克好一会儿,然后又对着妈妈说:“叔叔和我一样不舒服了。”听到小男孩的话,尼克也开始觉得头疼得厉害。他有点后悔不该违背医嘱。但是这一趟飞行他计划很久了。他是必须要来洛杉矶的。
第二天,在睡了美美一觉后的清晨,感觉精神比昨天好多了。窗外,蔚蓝的天空白云飘浮,这就是他度过少年时光的城市。想到就要和莎拉见面,尼克早早地离开酒店,他开着租来的一辆白色宏达,提前半小时就到了大象酒吧餐厅。尼克把车停好后,坐在餐馆门前的长椅上,盯着停车场里慢慢移动进来的每一辆车。他多么希望莎拉就在后面的一辆车里。这么些年,他一直在脑海里寻找那个若隐若现的女孩,她的样子时而清晰,时而模糊,他总怕自己忘了莎拉的样子。
三天后的星期天早上,温暖的阳光透过格子窗户把树影投在卧室的墙上。莎拉今天心情不错,她穿上了浅蓝色的鸡心领上衣,把卷卷的金黄色头发吹得蓬松漂亮。她仔细地画了眉毛和眼线,蓝色的眼瞳顿时显得神采奕奕。涂完口红,在白洁光滑的脖子上戴上了一根珀金项链。镜子里的她还是那么精神,依然那么美丽。
大象吧餐馆离尔湾高中只相隔一个十字路口的步行距离。莎拉的家也在这附近。她在餐馆停车场停好车后,便一眼就看到了站在餐馆门前度步的尼克。
尼克穿了件白衬衫,紧身的黑色牛仔裤穿在他那粗壮的长腿上显得格外性感。他双手抱在胸前,颇像事业有成的男人。尼克这一惯常的抱胸动作让莎拉远远地就认出来了,毫不怀疑,这就是尼克。她叫了一声尼克的名字,边挥手边直接快步走向他。尼克几乎不认得莎拉了,他迟疑地挥了挥手,并微笑着走向她,礼貌性地给了她一个拥抱。
当莎拉打量着尼克的时候,尼克的眼珠不自主地左右顾盼,把羞涩从眼睛里全倒了出来。莎拉知道,他还是像在中学一样有一丁点腼腆。他的声音依然如故,还是那么有磁性,那么可心,此时,莎拉的心跳的扑通扑通,她不记得尼克说了什么,也不知道自己说了什么,只觉得一股暖阳扑面而来。
这家餐馆的一侧是酒吧,所以在酒吧这边灯光设置得有点暗。昏暗的灯下,他们面对面坐在角落里的一个小隔间里。好在光线不是太暗,足以让尼克看到莎拉泛着红晕的脸颊,还有那一对上下蜿蜒的清秀娥眉。此刻,他尽量把脑海里的莎拉与眼前的莎拉合并成一个人。是的,这就是莎拉,没错。她说话的声音依然如故,只是神态里多了些成熟女人的韵味。
坐在对面的莎拉轻轻地吸了一口气,抿了抿嘴。她平定着激动的心情,低下头,又抬头,似乎有话要说。尼克从莎拉微微皱起的眉心里隐约猜到莎拉想要问什么。莎拉是个急性子,从来如此。
还没等尼克开口,莎拉直接就问了。
“尼克,一直以来,怎么说呢,困扰了我很久。我想问,这些年你在哪儿?”
这么直接,直接的让尼克不知如何说起。他本来想,他要先开口说对不起,然后好好地措辞,把这些年心里的纠结和无奈慢慢倒出。可是,话到嘴边又吞了回去。他该如何解释呢?暴风雨该来的还是要来的。
“莎拉,有一件事情发生在我身上,超出了你的想象。让我慢慢向你解释吧!”
他的褐色眼球此刻显得黯淡无光,莎拉注意到了这个微妙的变化。于是不再说话,静静地等着他开口。
“那天,我在去学校的路上发生了严重的车祸。我被转到了医院,进行了大脑手术。”
“什么?” 沙拉简直不能相信,她的身体僵硬地缓缓地往后靠,眼睛紧紧地盯着尼克。他一头密密的褐色头发依然像高中时一样,眼神看起来很安定,可是又透着一丝不易发觉的痛苦。坐在她面前的英俊聪明的年轻人难道经历过这样的不幸?莎拉怎么也不能想像手术台上光着头痛苦的尼克。她锁紧的眉心告诉尼克,她多么想知道后来发生了什么事。
“手术后,我几乎成了一个植物人,我不省人事长达一个多月之久。”
莎拉不停地摇着头,仍然不敢相信。她盯着尼克的鼻子眼睛乃至整个头部,怎么也看不出来任何跟手术有关联的迹象。心里想着这是不可能的事, “真的?”她再追问了一句,多么无力的声音,轻微的连她自己都不知道对方听到没有。
尼克盯着莎拉的眼睛,严肃地点着头:“我什么时候骗过你?”
“那你父母怎么要瞒着这件事呢?我们大家只知道,你家搬去德州了。”
“当我被送进医院的时候,没人期待我还能活下来。卡车几乎夺去了我的生命。我父母既担心又沮丧,他们无法面对任何来自周围的同情和安慰。也无力去面对这突如其来的打击。他们要求学校不要向我的同学和老师公开这个事实,怕同学们的情绪会影响期中考试。” 尼克试图长话短说。
“躺了一个多月后,我才醒,可是不认识任何人了,包括我的父母。医生说创伤性遗忘是手术的副作用。当时我父亲的公司正在搬迁到德克萨斯州。他在这个公司工作了二十多年。为了保全工作,所以我家人决定和公司一起搬到了德州奥斯汀。暂时离开这个伤心的地方。”
莎拉终于解开了一直在心头怎么也打不开的结。她现在后悔不该怪他不告而别,眼里开始涌出汪汪的晶莹的泪花。
“我很难过,你经历了这么难以想象的灾难!我是后来才得知你的家已经搬离了加州。你知道吗,当时我有多难过。”
空气在这一刻凝固了,她应该表达对好友的关心。但是,她还是脱口表露了自己的憋屈情绪。
“我的意思是,我当时真的很不高兴,”她放低了声音,努力地压抑着本想责怪他的话。
尼克把双臂放在胸前,手肘放在桌子上,他盯着莎拉的眼睛。莎拉的头发还是那么光滑,谈话时娟秀的眉毛像两个波折号一样上下移动。今天自见到莎拉的第一面时,要说尼克一直在努力地回忆这个女人,不如说他的理智穿上了伪装,他要假装认识面前这位似曾相识的女人。但此时此刻,他对莎拉的记忆渐渐地清晰起来了。这张熟悉的脸庞,不再那么模糊。他似乎确定,在他面前的这个女人就是他在高中时所喜欢的那个女孩,那个叫莎拉的,说话甜甜的,做事风风火火的女孩。他的记忆就像流入小溪里的水,一会儿涓涓地流淌,一会儿撞上岩石改变了方向,不知溜到哪里去了。他努力地把以前脑子里的细碎记忆拼在一起,就像小时候拼图一样。此刻,伪装都败在他所有的记忆捕捉之下,尼克的第一感官告诉他,眼前这位女子就是莎拉。
尼克停顿了一会儿,坐直了卷曲的上身,看着莎拉的眼睛:“莎拉,这六年来我一直在为失忆而苦苦挣扎,慢慢地接受了我身边的亲人。我母亲渐渐地告诉了我应该知道的过去。尽管母亲的爱让我慢慢地振作了起来,但是我的记忆恢复得太慢,失忆的痛苦无人能够体会。直到四年前,我在一本旧物理书中发现这首署名为莎拉的诗。”
尼克停顿了一下,脸上露出了微笑。
“我尽力去回想高中时发生的事情。渐渐地有了一些印象。我很高兴也很矛盾,我是否应该去学校寻找那个叫莎拉的女孩。但是我一直没有准备好,怎么面对这一切,我的痛苦与日俱增,就像一个孤独的脱离狼群的小狼害怕世界,在旷野中独自嚎啕。”莎拉盯着紧锁双眉的尼克,从他的瞳孔里看到了一个挣扎的小狼。“随着我的记忆渐渐地恢复,我暗下决心,不能这样继续下去,我要把我能记得的东西写下来。也许我能够。。。”
莎拉缓缓地伸出手,放在尼克紧握的双手上。
“有一天早上,似醒非醒的我在脑海中忽然浮现出这样一幅画面。”尼克抬起头,嘴角开始上扬,看着前方的吊灯。 “你看到什么啦?”“我正站在台上,领取南加州奥林匹克科学竞赛的奖牌。一个女孩正站在我身边,对着我微笑。记忆的闸门一下子打开了。我很快地找到了高二时留存的年度纪念册,在里面寻找那个梦里的女孩。我找到了你,那个站在我身边微笑的女孩。我相信这就是你,莎拉。”
“是吗?我太高兴了!”一对年轻人,两双紧握的手,两颗热烈的心终于融化为一体。
尼克一直说着,莎拉使劲地点头。她很高兴,尼克找到了她曾写给他的朦胧情诗。
“我努力地回忆,渐渐地我的记忆变得清晰起来。我记得在你家里我们一起准备课题,并且参加区域比赛,还有好多好多美好的时光。” 他的嗓门也亮了起来,继续说:“在这首诗的背面,我也给你写了一首诗。你看。”
尼克从包里拿出一张纸递给她。莎拉一眼就认出来了,正是她写的小诗。她很快地瞄过自己写的诗,然后迫不及待地翻过纸片看纸背面的诗歌。一个一个字地读着,脸上渐渐地泛起红晕,抬头看了一眼尼克,显得有些尴尬,不知说什么好不出话来。暗恋的感觉又回到了心房,温暖的甜甜的。
尼克把这个秘密揭开了,莎拉当然很高兴,高兴得都不敢相信,这位死里逃生的好友竟然有勇气揭开过去的秘密。
尼克说:“我想我当时也喜欢你。我的诗暴露了我的心思。”
莎拉低下头,一次又一次地搓着小字条一角。她的脸颊上,眉宇间荡漾着无比的喜悦。
尼克停了一会儿继续说:“莎拉,我很抱歉,上帝安排我这样离开学校。不过我记得我是喜欢你的。”他又一次重复自己的话,好像这样可以加深他的记忆。
“但是我没有说出来,我想,我很害羞,并且学习很忙,你知道。”
此刻的莎拉,收起了微笑,抿了一下嘴唇。她的尊严被轻轻地触动了一下。
尼克试图安慰她,他伸出一只手抓住了莎拉的手。
莎拉心慌得不知如何是好。她慢慢地把手抽出他的手掌。她曾经梦想过,有一天尼克能给她一个爱的拥抱,但绝不是像今天这样。她还不能确定,他是不是在说别人的故事?他记忆里仅存的那些过往是否完整?还是他真的恢复了全部的回忆?莎拉思绪万千,本该发生的感情,却在六年后被提起。该发生的时间已经过去了吗?还是死灰可以复燃?莎拉不能摆脱此刻混乱的思绪。
尼克拿起酒杯,又喝了一杯酒,喝了个底朝天,并用纸巾擦了擦嘴。
“我可以给你读一下我写给你的诗么?” 尼克小声问道。莎拉点了点头。
河岸有一朵小雏菊
大自然的荣耀吻合了我的青睐
它为我的灵魂创造了一个梦想
将爱的影子深深地嵌入我的心底。。。
莎拉深深地被感动着,眼眸有点湿润,眼泪禁不住地顺着眼角几乎快流了下来。她努力地把自己的情绪控制好,便迅速地用指尖擦去眼角的泪,很快地环顾了一下左右,希望周围没有人看到她的失态。
尼克打破了沉默。“这几年你过得怎样呢?”
莎拉坐直了,抬起头,用平静的声音说:“一年前我离婚了。这段维持了一年多的婚姻是我这一生中做得最愚蠢的一件事。” 她皱着眉头,叹了一口气。“总之,我们后来没法在一起,离婚了。”
尼克安慰她:“希望你能翻篇,一切都会好起来的!” 看到莎拉情绪不佳,他改变了话题。
“我应该告诉你,我来到加州不是为了参加贸易展。我特意来这里找你,重温我的过去,希望能够完全恢复我的一些记忆。”
莎拉不明白他想说什么,一脸茫然。
“我终于可以面对自己。我要把我的过去写出来,莎拉。”
“你已经从最艰难的过去中挺过来了。” 莎拉不明白尼克的意思。他为什么要把过去和未来搅合在一起呢?他完全可以重新开始他的人生。未来不是很美好吗?这一闪而过的念头刚在脑海里浮现,就被尼克款款道来的写作计划刷屏了。
蛋糕点心几乎没有怎么吃,说不完的话都把彼此的胃填饱了。
(待续)
雨林 (2018-12-27 17:04:22) |
被你的小说吸引了。 原著是英文, 厉害! 有两个地方没怎么看懂: 1. 第二节里面的尔湾高中就是第一节提到的欧文高中, 对吧? 2. 约的是吃晚餐? 上午十点就开始见面了? |
山泉水 (2018-12-27 20:43:12) |
谢谢留言! 改过来了。 |
山泉水 (2018-12-27 21:14:23) |
因为是先写的英文,再改中文,第一稿有不少改动。现在是第二稿。 |