一天走過小女兒的房間，她殷切地叫住我：“媽咪，你有沒有看到我的書桌？我收拾得多幹淨！”
“哦，真的很整齊！”她是個愛被人贊賞的主兒，我特意提高愉悅的聲調。
她面露喜色，興奮地說：“我把桌上的東西都收到抽屜裏了。你看，這是我各式的小袋子，這裏是紙和筆，這一個裝的全是有紀念意義的東西，……”
“什麽有紀念意義的東西呀？”我有些好奇。
她如數家珍：“這是我小學時同學寫給我的紙條，這是在香港帶回來的購物指南，這是你裝牙仙子寫的信，這是……”
我忙打斷她：“你說什麽？你什麽時候知道牙仙子是我扮的？”我一直以為她是活在童話故事裏的小公主。只是最近這幾年，她的牙也換得差不多了，才久不提起牙仙子。
“我早知道了。這麽差的英文信，不是你寫的還會是誰？”她一臉的稀松尋常，打開那封打印的英文信，開始讀起來。不時停下來，挑出語病，逐個糾正。就像她平日裏糾正我的英文一樣，快速而准確。她真的長大了，不再是一個稚氣的小女孩。小時候是我教她中文，現在輪到她提點我的英文。自幼便頗具語言天賦的她，當然很熟悉我那不地道的英文文法。
讀了一段，她小心折起信紙放回抽屜裏，老氣橫秋地說：“真不可思議，我小時候竟被你這錯漏百出的英文信給騙了。”
“……”
她一邊哼著歌，一邊繼續擺弄她多不勝數的寶貝，丟下老媽我兀自浮想連篇。她還是那個愛在我身邊叽叽喳喳的快樂小精靈嗎？真不可思議。
| 一刀 (2015-06-15 02:56:54) |
|
语法不重要，心意才重要。 |
| 鹤望蓝 (2015-06-15 03:19:06) |
|
多谢鼓励！ |
| 予微 (2015-06-16 04:19:49) |
|
真不可思议，这牙仙子钱不够，写信来搭够？这老妈真是用心良苦，你都写了什么？ |
| 春阳 (2015-06-18 17:44:17) |
|
好温馨的母女对话。 |
| 鹤望蓝 (2015-06-19 13:39:43) |
|
谢谢春阳！这也是多年前的事。幸亏写了下来。做个记录吧。 |
| 鹤望蓝 (2015-06-19 13:40:47) |
|
写了什么就不记得了。年代久远。那还是她念中学时的事。 |
