“火辣的土豆”(Heisse Kartoffel)

“火辣的土豆”(Heisse Kartoffel)

 2015年最有艺术感和吸引力的十本挂历之一

 

心理牙线(Mental Floss)杂志将巴伐利亚农民协会今年的新挂历 “Heisse Kartoffel”( 火辣的土豆)列入2015年最有艺术感和吸引力的十本日历(第六名) 。


在人们津津乐道的蔬菜中, 土豆连前25名都算不上。挂历中的美女们穿着黑色内衣斜倚在土豆的海洋里, 与其它性感迷人的美女日历相比, 显得有些滑稽。

 

然而, 裸体女人与土豆的诙谐组合, 使这本德国土豆挂历成为今年日历中的热门货。

 

1996年, 来自约克郡的一群中年女性为了筹集白血病研究基金, 拍摄了第一本裸体慈善挂历,她们的故事后来成为好莱坞电影 “挂历女郎”的蓝本。从那时起,每年都有成千上万的裸体慈善挂历出炉,内容包罗万象, 从消防员到游泳队团体, 无奇不有。

 

“Heisse Kartoffel”( 火辣的土豆)诚实可爱的一面是挂历女郎们均以不同形式介入土豆行业,她们中的大多数来自马铃薯农场。她们真的是想为农会筹资并引起大众对土豆作物的关注。

 

该日历的价格为15欧元或约19 美元,不包括运费和手续费。

 

December 15, 2014, in WA

 






天地一弘 (2014-12-16 09:11:43)

土豆和美女的组合,很有美感。

歌子菲 (2014-12-16 09:59:25)

创意真不错,德国土豆、德国美女和德国挂历都很好,就是有点小贵!欣赏问候

木桐白云 (2014-12-16 11:23:02)

所有物品与美女一搭配都很火热,呵呵!

梅子 (2014-12-16 12:42:02)

是滴,是滴。美女赏心悦目,土豆跟着火热了!

谢谢春山分享。

司马冰 (2014-12-16 13:29:36)

好有创意,赶明儿中国山东卖大葱也这么卖。

春山如笑 (2014-12-16 21:39:02)

谢谢一弘喜欢!很喜欢你的新profile.

春山如笑 (2014-12-16 21:52:13)

言之有理! 谢谢!

春山如笑 (2014-12-16 21:55:11)

土豆火热了, 种土豆的人也火了, 向广大农民致敬! 谢谢梅子喜欢!

春山如笑 (2014-12-16 21:58:45)

联想丰富, 山东大葱本来就很漂亮! 谢谢来访支持

春山如笑 (2014-12-16 22:00:06)

挂历的创意是很新颖, 但我喜欢的也只有3-4张, 不会花钱买的. 快过节了, 在这里逗大家乐一乐. 

谢谢新文友来访问候, 很喜欢你的文章. 节日快乐!

春山如笑 (2014-12-16 22:33:15)

呵呵, 本人今年也是种土豆的, 觉得这本挂历有意思.

住在德国的文友,  不知标题 "Heisse Kartoffel" 翻译的是否妥当? 英文里有烫手山药意思. 请指正! 谢谢!

雨林 (2014-12-17 14:28:51)

春山想得周到,“heisse kartoffel"在这里可能一语双关?”岩子是翻译专家, 尤其是德语好, 又了解当地的文化。要是她能发表见解就好了。

春山如笑 (2014-12-18 00:25:05)

墙内开花, 墙外红, 也许这本挂历在德国默默无闻或有争议呢? 谢谢雨林!

予微 (2014-12-18 03:36:53)

哈哈,继车展需要美女秀,现在土豆也要美女扶持,将来山东大葱衬出美女秀色?

春山如笑 (2014-12-18 04:26:14)

呵呵, 分不清谁是红花, 谁是绿叶了....

木易石 (2014-12-18 23:09:53)

哈哈,土豆配美女,是不是宣传美女多吃土豆会更靓丽呢?春山君种紫土豆了吗?

春山如笑 (2014-12-19 02:36:10)

呵呵, 西方人喜欢吃土豆, 但吃多了会长胖.... 易石君好记性, 我今年种的是紫土豆, 收成还不错! Happy holidays!

捷润 (2014-12-20 12:38:02)

德国人爱吃土豆,没有土豆没法活。德国美女相对少。大众化的土豆和稀有的美女在一起,有创意。

春山如笑 (2014-12-22 10:03:18)

 我也喜欢吃土豆,  谢谢欣赏!