助人益己...接待国际学生 一

今年暑期,我们参与了接待国际学生来美体验美国生活和学习的三周活动,作为接待家庭,我们需要提供住、食、交通和让国际学生领略美国生活和习俗的责任,这个活动是由一家瑞士的非营利机构组织举办的,要求住在新泽西州的国际学生,大多是冲着纽约这个大都会来的,故而带着学生们去游玩纽约似乎是必须的。

我是最后一秒钟加入他们,可以说糊里糊涂就进去了。我们人还在宾州度假,国际学生们都陆陆续续抵达了。一个美国家庭接待了分给我们的两个俄国的女学生一晚,我们从宾州回去的当晚就赶到临近的小镇去接这两个孩子。

这两个十七岁的俄国高中二年级生,来自俄国的索契,比我女儿大两岁,都是高中二年级,所以,我把接待两个国际生的任务交给女儿,要求她每天晚餐与我们大家一起坐在餐桌上吃饭聊天!她已很少跟我们全家一起吃饭了,总说不饿,实际上是避免与我们面对面地机会,我们办法想尽,却无可奈何,没想到这一招特灵,女儿如今每天陪着两俄国女孩一起吃晚饭,再不是每天躲在她的小屋里不出来了。

周末,女儿陪着国际生一起去参观大都会博物馆,又带着她们在中央公园散步,接着从第五大道逛到洛克菲洛中心再逛到时代广场,一路上我们与另一个接待家庭一起,他们接待的是一名俄国女生和一名西班牙女生,六个妙龄少女看纽约逛商店,热闹又愉快!(见上图)

女儿把她学校的美国同学兼她的好友招来家里,介绍给这两个俄国女孩子,她们结伴一起去沙滩,周末的晚上观看小镇庆祝美国国庆的焰火,一起在湖边吃匹莎,一起在我们家的后院打羽毛球和排球,还一起滑着滑板在小镇的路上奔跑嬉笑……

女儿的好友和俄国高中生

夏天小镇的湖水

湖边野餐

沙滩上嬉戏

等待国庆的焰火

烟花绽放

这才是少年人应该有的生活!我欣慰地看着她们,女儿不再是那个整天握着爱风不停地发短讯的孩子,不再整天盯着电脑挂在网上不下来,不再是不管白天黑夜穷睡大觉的那个女孩,看见她在一群女孩子中畅怀地笑着、讲着、唱着,我觉得什么都值了!

尤其让我惊讶的是女儿的责任心,跟她说在纽约或在我们家这里,都不能离开两个俄国孩子,她们虽英语会说,但还是有交流的问题,主要还是这里对她们是一种完全陌生的环境,所以我们要确保她们的安全。她果然寸步不离她们,领着她们在她喜欢的服装店里买衣服,仔细地介绍、耐心地等待,我跟她说好几点几分在哪里碰头,她一分都不差地抵达,然后给我发短讯告知,让我刮目相看!以往那个不守时无所谓总需要别人照顾的被宠坏的小女孩,好像一下子长大了!

洛克菲勒中心

第五大道逛商店买美国物品

参观大都会博物馆

 

我和女儿的爸爸看见女儿的转变,有点儿面面相觑,都不知道发生了什么造成这么大的变化?!也许让她去照顾别人却能在同时完善她自己?对我们何尝不是如此?我们原意是接待帮助从另一个国家来的孩子,却没想到也帮到了自己的孩子!

待续  俄罗斯美食:俄国色拉…接待俄国高中生 二






司马冰 (2014-07-08 14:24:14)

帮助别人就是帮助自己,很典型的故事,谢谢分享。

天地一弘 (2014-07-08 14:29:33)

人是通过别人看到自己的价值,每个人的潜意识中都想表现自己最美好的一面。

春山如笑 (2014-07-08 14:34:15)

呵呵,无意间发现女儿的责任心,的确是助人利己,赞!!!

Amoy (2014-07-08 15:35:18)

助人乐己,两全其美!

玮仁 (2014-07-08 17:29:25)

一举多得

海伦 (2014-07-08 19:41:14)

孩子就是孩子,同伴在一起才开心Laughing

海伦 (2014-07-08 19:37:59)

海云的女儿很可爱.我们两年前也义务接待过国际小学生,他们是来参加夏令营的,因为十几个孩子飞机提前到了两天,老公的同事发email,让大家帮忙解决孩子们的住处和接待,很好的生活体验.

海云 (2014-07-08 20:42:41)

深有体会。

海云 (2014-07-08 20:43:04)

一弘说得太好了。

海云 (2014-07-08 20:43:54)

一直以为她没有责任心,没想到忽然发现。

海云 (2014-07-08 20:44:56)

很多时候,都会有这样的惊喜。

海云 (2014-07-08 20:45:41)

没想到啊。

海云 (2014-07-08 20:51:00)

我也是受启发于这次暑期我儿子去中国,得到别人的周全招待,他感觉特别好,别人招待他们吃喝还管接送陪游玩,什么都不图,这种无目的的接待,却让孩子看到中国人美好的一面,感叹中国人的居住环境和生活品质是如此之好,虽说他们看到的并不能代表大多数的中国人,但是至少改变了他们脑海中陈旧的中国人(脏乱穷)之印象。

在大学里,中国(Mainland)学生会,他们都不愿参加,反而去参加台湾同学会,其实都是ABC的孩子,问他们为什么选择台湾而不选择中国,他们回答是大家都说台湾好!这次的中国行,希望能改变这几个孩子的这种观念,至少有着中国也不错的看法!

飘尘永魂 (2014-07-08 21:17:25)

年轻人在一起有不少共同语言。

海云 (2014-07-08 21:31:16)

是的,这个年龄的孩子其实都差不多,即使语言不一样。

雨林 (2014-07-08 23:56:57)

海云的女儿穿的衣服非常好看。是你和她一起买的吧?记得她的名字是诗怡, 也是很美丽,像她的气质。

温连军 (2014-07-09 00:06:26)

让孩子锻炼成长。

海云 (2014-07-09 01:20:44)

她早不借我的手买衣服鞋子了,有时会听我的意见,有时不听,根据她的心情而定。时常跑到我衣柜里翻我的衣服首饰,不经同意就穿戴出去,这点很是令人烦恼。上次竟然把我结婚十周年的钻戒戴出去了,我看着眼熟,一问才知道她大小姐觉得还不难看,就戴一下下。晕吧?Innocent

海云 (2014-07-09 01:21:18)

正是。

棹远心闲 (2014-07-09 03:05:20)

看来令爱又结交新朋友了。文中“我和女儿的爸爸看见女儿的转变”多绕口啊!

Sujuan (2014-07-09 04:12:01)

几 年前,我们也接待过留学生。 对孩子很有好处。你女儿真好, 多接待一些留学生, 她就更乖了。 海云,再忍几年她就长大了!

海云 (2014-07-09 12:33:16)

哈哈,故意让大家绕一下下!

海云 (2014-07-09 12:35:20)

就像一弘说的,每个人潜意识里都有显示自己最美好的一面的心,所以看来要多给她创作机会和条件,展现她自己能为之骄傲的那一面。

莫那鲁道 (2014-07-09 22:01:28)

助人助已,赞。海云姐姐,我一直惦记你家的玻璃房,啥时候让我进去坐坐呗。Tongue Out看她们六个在里面那张合影,真是美呆了

海云 (2014-07-09 23:53:46)

呵呵,没问题,你来纽约告诉我啊。

林玫phoenix (2014-07-11 00:32:39)

你家女兒高一吧,已经整天玩爱风挂电脑不跟你们同桌吃饭了?叛逆的青少年时期到了。

安琪 (2014-07-20 05:23:10)

这样的经历真好!加州有这样的机会吗?和什么组织联络呢?我觉得这样特别有助于小朋友的社交。

看到你之前写的小木屋和女儿共处的随笔,以及饱含母爱的诗歌,特别能体会你那有点无奈,又不断努力的母亲的爱心!

我不知道自己的女儿几年之后会是个什么样子。不过看到这次活动能让诗仪愉快地和外国同龄小朋友交流,特别替你高兴!

海云 (2014-07-20 15:11:23)

已经叛逆了好几年了!不容易啊。

海云 (2014-07-20 15:12:22)

确实对孩子有帮助,社交、责任心、律己等等。加州应该也有类似的。

杏子花开 (2014-08-07 05:44:23)

目不暇接……

诗怡是一个很好的导游哦!赞!

海云 (2014-08-07 23:28:01)

这次她表现不错。