游泳馆的亚裔男生:对于智商和情商的思考

    离家开车几分钟的地方,有一个非常好的游泳馆,我们一家四口都是这里的会员,经常全家一起来游泳,桑拿。 久而久之,和其他会员慢慢熟悉了,我们孩子和其他孩子也玩的很开心。 

    有一个巴西裔的女孩,身材欣长,面庞美丽,每天三小时在自己父亲的指导下苦练竞技游泳。 我特别感叹她的坚定成熟的气质,人家11岁,我女儿也11岁,和人家站在一起,我女儿简直就是一个被宠坏的刁蛮小玩闹。 这个巴西女孩的父亲是原巴西国家游泳队的,女孩从小由父亲训练游泳,现在11岁年纪,除了父亲带领的专业体能训练外,还特别有竞技心理师来训练心理素质,小小年纪已经在新英格兰地区的游泳大赛中名列前茅,梦想是进军奥运。 

    有这样的孩子同在一个游泳馆,我们也觉得受鼓舞。 会员们都认识这父女俩,并且都对他们非常照顾,大家自觉互相合并泳道,好让巴西女孩任何时候都有自己的泳道。 而且她训练的时候,大家都知道她父亲给她严格计时,谁也不会打扰这父女俩,只在他们到来和离开的时候,大家才会跟他们聊天打招呼,他们见到谁都先说谢谢,感谢大家如此照顾和支持他们。 

    昨晚我们一家四口又去游泳馆,看到巴西女孩正在左边第二道训练,最右边的两个游泳道合并了,有一组老太太在做水中健身操。 有意思的是,一群体态臃肿动作迟缓的老太太中,有一个大概20出头的英俊亚裔男生,也和她们一起做舒缓的老年健身操。我儿子和女儿一看,扑哧一下就笑出声来了。 我赶紧捅捅他俩:笑什么笑?人家跟老太太一个班怎么了? 人家愿意呗。 

    我正在Jacuzzi热水池里泡着,老太太们下课了,有两三个人也进了Jacuzzi,其中就有那个年轻的亚裔男生。一般几个同时人进Jacuzzi,大家会保持一定距离,坐在离其他人较远的位置。 但那个亚裔男生下了池子直冲我走过来,用英语问我:“他们怎么训练得那么凶?” OK, 首先我不认识他,和不认识的人说话,第一句是不是先应该说个hi 怎么愣头愣脑的来这么一句? 第二,听这个孩子的英文,非常纯正,肯定是美国出生或长大的,但他说话跟这边的孩子不是一个套路啊。 

    我也不想多说,就说:我不知道。 那个男孩又不停地问:那个人是教练吗? 他开班吗?这里都有什么游泳课? 他怎么收学生? 一次会收几个学生? 旁边老太太看不过去了,说:你可以问前台,他们有课程表。 我老公也过来了,跟那个男孩说:你要不然自己去问他吧。 男孩就出了Jacuzzi,向那巴西父女俩走去。 我老公在我旁边坐下,我俩一边聊天,一边看着儿子和女儿游泳。 

    突然,巴西父亲拽着自己女儿出了游泳池,把女儿安放在一个椅子上,自己快步向前台跑去。 有两个老太太快步向我和我老公跑来,一边跑一边喊:Get your daughter out of the pool! (快把你女儿从水里叫上来!)我俩看了看正在水里翻跟头撒欢的女儿,和东张西望,一脸茫然的儿子,怎么了? 什么情况? 我们还没反应过来,游泳馆的保安进来了,直奔那个亚裔男生,不顾他的争辩,把他“请”了出去。 

    大家都问怎么回事。 巴西父亲说:He touched my daughter! (他摸我的女儿!)巴西女孩说:He padded me on my back.(他拍我的后背)大家七嘴八舌地说:你叫保安是对的,如果是我女儿我也会这样做。 我老公跟我说:我看那孩子跟一帮老太太上健身操课,就觉得他真是另类(weird)。 

     我儿子说,他看见那个亚裔男生试图跟巴西女孩问话,巴西女孩正在游泳好像没听见,亚裔男生就拍拍她的后背,可能想叫她问话。 巴西女孩正专心计时游泳之际,有人拍后背,吓了一跳,抬头停止游泳,回头看父亲,巴西父亲如临大敌,叫了保安。 

     我们换了衣服出来的时候,警车已经到了,两个警察正在前台盘问。 那个亚裔男生的妈妈也在。 我看着这个中年女人,她的英文明显是中国口音,她的装束和举止,明显是我们的同胞姐妹,她的年龄和我们是那么相似,这个可怜的母亲在为儿子争辩, 我真是为他心痛。 

     她的儿子,那么年轻英俊,看起来肯定很聪明,也许按照我们中国父母的标准,是读书乐器升学各个方面都很优秀的孩子。 但从孩子的举止言谈看来,他不像二十出头的心理年龄。 我相信这个孩子对巴西女孩没有什么恶意,可能只是想问问她训练的情况。 但是他没有考虑到,人家正在计时训练,这时候问合适不合适? 而且,对一个不认识的女孩,他是不能伸手摸人家的,尤其是一个成年男人,绝对不能伸手摸一个11岁的小女孩。 这样最基本的为人处世道理,这个孩子没有学到。 

     人们常说的“book smart”和“street smart”(书本聪明和处事聪明)同样重要。孩子再聪明再优秀,有可能在为人处世上因为一点小事翻船。 但愿这个年轻人不会因此留下什么麻烦,不会留下什么记录。 此事也让我作为一个母亲引以为戒,在培养孩子智能的同时,注意培养孩子的情商和为人处世的能力。

 






春山如笑 (2014-04-04 20:00:33)

牧童的好文引人深思...... 散步时和邻居太太谈起这件事, 我有些同情这个男孩, 希望不要给他留下任何不良记录, 如果有了记录, 足以毁了他的一生!

这个20岁的男孩如此不明就里, 令人费解,惋惜......但现在的人是否太敏感了些, 如果游泳的是男孩, 一个女孩过来拍拍他的后背, 也会有这样的结局吗?

叹息....

牧童歌谣 (2014-04-04 21:52:31)

如果留下这样一个记录,是非常可怕的,以后这个孩子无论是上学工作还是找住房,都会受到影响,甚至以后交女朋友都会有影响。 美国社会有些家长草木皆兵,是有些过分,但是做父亲保护女儿的心情也可以理解。  如果是一个20几岁的女孩,拍了一个11岁男孩的后背,估计肯定不会有什么问题。 但一个成年男人面对一个小女孩,那么所有的公众,警察,保安都不会听他辩解的。 这个男生明显在待人处事上有缺陷,非常让人叹息! 

阿朵 (2014-04-05 06:03:28)

我猜测,也许这个男孩子本身有点精神上的疾病吧,他自己不会意识到自己的行为有什么问题的,不然的话,在美国出生或长大的,这些常规应该会懂的。

牧童歌谣 (2014-04-05 12:57:07)

我觉得也是,可能是心理上有问题,或者在青少年期的时候不合群,没有体验怎么得体地和人交往交谈。

雨林 (2014-04-05 13:00:24)

为人父母有许多需要不断学习和反省的东西, 尤其是在一种不同的文化环境里。深深体会牧童的心痛遗憾和感想。

牧童歌谣 (2014-04-05 13:23:58)

是啊,真不是孩子学习好就行的。 到了社会上,水太深了。

百草园 (2014-04-05 14:22:17)

牧童写这个非常对。我上个月刚听了一个真人真事,是一位中国老人,自己坐在公园的椅子上。这时一家美国四兄弟,在公园踢足球,男孩踢完足球后,最小的弟弟也坐在同一个bench上,那孩子8岁,老人跟他和蔼地唠嗑,随手啪啪他的腿,而且是当着三位哥哥的面,当时没什么事,现在那家美国人已经把老人告性侵,正打官司呢。

予微 (2014-04-06 00:23:49)

那个男孩确实不懂本地规矩,想着那个亚裔妈妈也可怜,希望有人可以帮忙她和儿子解释清楚,否则这种记录真实毁了一生。

我们的同胞,觉得拍拍背是很自然的事情,可现在的美国社会,在这点上因为一些人的变态,而弄到草木皆兵了,学校里规定,老师,职员不能“Touch",触碰孩子,有时,孩子就是需要一个拥抱去安抚一下情绪,但是,矫枉过正的法例,令到这个社会变形。

予微 (2014-04-06 00:29:01)

唉,现在弄得不但男女授受不亲,反正任何接触都有可能惹来官司。

我们县政府去年专门颁发了几十页的条文,而且要全体上课,并要讨论,其中一条,令到同事之间,本来是老朋友,开会,工作碰上了,都不能来个拥抱!甚至,你和朋友拥抱,如果旁边的同事看着觉得不顺眼,都可以报告你!

温连军 (2014-04-06 06:15:55)

文明的生活,文明的制度,文明的举止。

海云 (2014-04-06 13:21:00)

在予微这里举一下手。这件事我倒是认为反映了美国社会的畸形,"矫枉过正的法例",说的好!而这个孩子却不是美国华裔孩子的典型,他读书可能并不一定好,一个孩子如果精神出了问题,读书很多时候也会出现障碍的。所以,读书好和情商低,并不一定走在一起,我们这一代人在中国长大的,从小没有被教育所谓的情商,出了国的很多高智商者普遍出问题,但在这里长大的孩子,虽说会受家庭的影响,但是大多数在学校里从小被教导培养情商,在这方面,要比我们这一辈强很多。 

牧童歌谣 (2014-04-06 13:36:44)

同意海云和予微,美国社会在这方面矫枉过正。我们少不得也入乡随俗,免掉麻烦。 久而久之习惯了,我现在看国内电视剧,看到经常是一句“你跟我来”,或者“哎,你去哪儿?” 就拉着对方胳膊,以前不觉得什么,现在看起来感觉很不一样。 英文里有个说法叫“touch barrier”(触摸屏障),说的是不亲密的人之间是有一个屏障的,任何触摸都需要穿过这个屏障,说明两人的亲密程度进了一级。 而中文里似乎没有相应说法。 

牧童歌谣 (2014-04-06 13:37:04)

谢谢留言。

牧童歌谣 (2014-04-06 13:38:53)

是的! 尤其是坚决不能碰别人的小孩,说不清啊! 

予微 (2014-04-07 05:15:57)

我一向喜欢BABY,现在呢,在公众场合,看着别人的孩子,我只敢远远的逗笑一下,不敢走近,怕让人家父母紧张!

天地一弘 (2014-04-07 13:03:33)

一个社会的规则和制度,是需要遵守的。所以,一个孩子的成长需要智商和情商的结合。

牧童歌谣 (2014-04-07 17:16:13)

有一次我妹妹在超市里,回身拿几个西红柿的短时间内,一个人走过来,从她的推车上抱起了她的baby。 我妹猛一回头,失声尖叫,仔细一看才看清是一个中国邻居,就是看孩子好玩,想抱起来逗逗玩。 我妹气呼呼地把孩子抱回来了。 那声尖叫真差点把超市保安招来。 

牧童歌谣 (2014-04-07 17:17:05)

没错! 

若敏 (2014-04-07 21:02:26)

我曾经遇到过一个亚裔男孩,智商非常高,但是情商非常低。有父母的教育问题,父母让孩子跳级,一味强调孩子如何聪明,但无法与同学交朋友,行动怪异,老是怀疑同学嘲笑他,父母也一味偏袒。真希望亚裔的父母,不要再让孩子跳级,让他们与同龄人一起成长。他因为行为不端,已经得到了好多次的警告。

牧童歌谣 (2014-04-08 03:26:40)

也有很多智商也高,情商也高的孩子。 我们文轩的好多孩子都是这样。

父母的确是不应该做拔苗助长的事情,考试成绩不是唯一啊。 

Sujuan (2014-04-26 21:55:49)

牧童好!我久未进文轩,近日功课整得我头晕脑胀,食眠无味,索性上文轩溜达溜达,这不就看到您的好文。真是可怜的大男孩。当时他应立即向女孩父亲道歉争取谅解,警察就可以不备案了。这种误会常常发生,处理得当,学一个功课,处理不当,一生麻烦,还会被当成性侵犯者要注册备案处处受监视。当然那男生不知有无前科?我的单位有两个有名的外科医生,一个因拍了谁的屁股,一个摸了谁的胸部,两个都被严格处理。一个被迫退休,一个辞职。这些性有关的问题十分恐怖,比中国以前的政治运动还恐怖。只要有人告无须太多证据,足以让人伤害一辈子!谢谢牧童好文,但愿小男生学了功课不至影响他前途。

牧童歌谣 (2014-04-26 23:52:22)

素娟好, 功课辛苦了! 我前一阵也是修营养师课程,一边修一边感叹,我这才13门课,就把我搞得晕头转向,人家素娟修博士学位,该是怎样的攻关精神啊!实在让人佩服。 美国说起来是开放国家,但是性骚扰这方面真是比亚洲国家要严格很多,但愿这个孩子不要惹麻烦上身,会影响一辈子。

红叶 (2014-10-09 00:54:48)

觉得这家美国人有病啊,是不是想钱想疯了。