小留学生们回顾留学生涯第一天

   小留学生们回顾留学生涯第一天 

--《星星生活》201367610

http://newstar.superlife.ca/2013/06/10/%e5%b0%8f%e7%95%99%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%bb%ac%e5%9b%9e%e9%a1%be%e7%95%99%e5%ad%a6%e7%94%9f%e6%b6%af%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%a4%a9/

临近学年末,是老师、家长和孩子们一起总结一个学年收获的时候。和去年9月初开学时相比,每个孩子都会在学业上、思想上和体格上有不同程度的进步。对于那些远离故土亲人,独自在外求学的小留学生们来说,这个学年里还会有适应异国生活和学习的重大收获。

最近,几所高中学校的小留学生们组织在一起,以艺术的形式回顾了他们刚来时遇到的种种窘况和困境,向在座的师生和家长们展示了他们一个学年来的成长与变化,其中有一个节目是这样回顾的:

开学第一天,几个刚从中国来的高中生背着书包去坐公交车上学,在十字路口处等候红灯过马路,一分钟,两分钟过去了,左右穿梭的车辆不断,交通灯的颜色一直都不变。情急之时,盼来了一位老先生,只见他按了一下交通灯柱,没过一分钟,灯就变了颜色,指示行人可以通过路口的灯也亮了起来。原来,行人过马路不能站在那里傻等着,需要按一下按钮,就可以快一些得到通过路口的机会!

几个学生好不容易等来了公交车,兴高采烈地坐在车上,彼此间兴奋地讨论一会儿到学校以后会是怎样的场景。猛然间看见车窗外面闪过自己的学校,“哎,怎么在学校门口那站没停车?”孩子们疑惑地走到公交车司机跟前去询问,“因为学校门口那一站没人上车也没人下车,所以没停。”司机解释。“我们要下车呀!”孩子们辩解道。“下车得拉一下公交车窗上面的绳子,或者按一下车上几个直立的扶手柱上的按钮,提醒司机停车,否则,司机就认为没人下车,就不停了。”旁边一位乘客耐心地解释,学生们赶快照章办事,又是拉绳子又是按按钮,果然停车的铃声响起来,公交车在学校门口的下一站停下来了。孩子们下了车,只好再步行一站地走回学校,好在这一站地不太远。

紧赶慢赶地到了学校,迟到是一定的了。几个同学分别走去自己的教室,当其中一个同学小心翼翼地进教室时,老师正在讲课,没想到,迟到者是不允许自行进入教室的,老师要求交出“Late Slip”,学生听后,愣愣地站在那里,完全不知道“Late Slip”为何物,以前学英语时没遇到过这么个词呀!“你需要到学校的考勤办公室(Attendance Office)填写一张Late Slip(迟到表)拿回来。”听完老师的解释,学生立即转身去找学校的考勤办公室,在教学楼里跑上跑下,走来走去,见人就打听哪里是考勤办公室,这才发现,原来学校里不仅有主办公室(Main Office),还有学生指导办公室(Guidance Office)和考勤办公室。

终于找到考勤办公室,请那里的老师帮助填好迟到表以后,赶紧往教室赶去,因为这时距离下课的时间不多了。果然,气喘吁吁地回到教室时,老师已经开始总结当天授课内容和布置作业了,这第一天的作业就需要分组做课题,很快,班上的同学都三五成群地找好各自的合作者,对新来的学生却无人问津,大着胆子前去询问,原来人家都是多年的同学和朋友了,都不情愿再有别人插进来,只好鼓足勇气去求助老师帮助解决。

到了午饭时间,在学校餐厅买餐,拿起一包标价10元钱的食品,排队去交钱,怎么也想不明白为什么收款员说10元钱不够,还要求交出更多的钱。于是,站在等待付款的队伍中的一位明白人自告奋勇地走上前来,一五一十地详细地向这位学生讲解加拿大商品的GST、PST还有HST,就是说顾客在付款的时候,所付的钱款并不是在货架上看到的该商品所标出的价格,而是要在商品的标价上再加一定比例的税。因为以前从来没有过这样的经历,也从来没听说过,这学生听的似乎有些云山雾罩的,但还是赶紧补交了钱,并大声向排在后面等着交钱的人表示道歉。

这才是开学第一天,就有诸多的不顺利,但是,这些并没有难倒新来的小留学生们,他们在节目的最后,站成一排,说出自己的心声:初来乍到一个新的地方,肯定会有许多风俗习惯与以前生活过的地方不同,被别人不理解也是正常的。最开始来到这里,生活上的种种不习惯,对我们来讲真的很艰难,而且,我们还有远离故土亲人的孤独无助,但是,我们坚信这些困难都是暂时的,要自己拿出勇气去迎接挑战,努力去适应这里的学习和生活。

据介绍,经过一个学年的学习,他们中间的很多人,不仅学业上取得满意的成绩,在生活上,也在逐渐地适应着,融入着,这对于在家还是个由父母嘘寒问暖地百般呵护着的十多岁的孩子来说,他们面临的挑战是多重的。他们的经历再一次告诉我们:当一个人在最艰难困惑的时候,如果能够经得起考验,那么你的生命就会呈现出漂亮的光芒,也使得自己的人生丰富多彩,回味无穷。

 






牧童歌谣 (2013-06-10 14:21:39)

还好小留学生们不用像我们当年那样打工挣钱交学费,否则更惨了。 谢谢好文。

老来天真 (2013-06-10 15:19:12)

初来乍到不知道新环境的规矩,适应了学习了,就好了,这些孩子们真的是很棒,他们有志气迎头赶上!!

天地一弘 (2013-06-11 05:16:05)

小留学生有自己的思想。

玮仁 (2013-06-13 16:41:51)

确实,时代不同了啊!

玮仁 (2013-06-13 16:43:17)

最近接触了一些小留学生,发现了很多他们身上以前不知道的东西。

玮仁 (2013-06-13 16:44:57)

确实,真正接触了解了他们,才发现他们中间不乏令人佩服的精神

梅子 (2013-06-13 20:58:40)

人都是在特定的环境里学习成长的,谢谢分享。

玮仁 (2013-06-14 12:02:14)

是呀,要么怎么说环境造就人呢。