女儿的婚礼(3):喜帖

 

大女儿婚礼的主题色调是蓝色,喜帖的设计自然也要靠这个谱。

婚礼喜帖是大女儿亲手设计的。

上面的花 Fleur De Lis,在法语中,是百合花。此图案与新郎家的上几辈有着千丝万缕的关系;花束中间,还有一个中国的双喜字,花和喜字两个元素叠加在一起,暗合了两个人来自不同种族,不同文化背景, 却由千里姻缘一线牵,结为夫妻。我看到这喜帖的设计,觉得线条简洁明快,画面寓意深远,非常地喜欢。

在高中的最后一个学期, 女儿该学的课学完了,该考的试也考完了,十分轻松, 就选了一门书法艺术课,写写画画,非常开心。记得那门课结束时,女儿做了一块欢迎条幅,花边加花体字,像模像样的。如今,学以致用,她竟然为自己设计起婚礼的喜帖来。

女儿把设计的草图寄给了奥斯汀的一位朋友, 由他再用计算机给规范一下, 一帧精美的喜帖就完成了。

距结婚的日子还有两个多月的时候,就开始寄发喜帖邀请客人。喜帖上标明回复的截止日期。作为准新娘的母亲,我的一个光荣任务,就接收所有被邀客人的答复信。那些日子, 每天查信箱,记录回复,清点人数,成了我的必做功课。

近年,好像有个趋势, 就是早在送喜帖的数月之前,先送上一张印着“Save the Date ”(留出那一天)的明信片,把你结婚的日子告诉将被邀请的客人,希望他们留出那一天,来参加婚礼。借此明信片,还可以在上面提供婚礼信息的网上链接。

在女儿告诉我之前,我还不知道有寄发“ Save the Date 明信片一说。生活在美国二十多年,大大小小也参加过不少婚礼了,还头一次听说“Save the Date ”。过了几天,我又收到邻居的孩子曼迪寄来 “ Save the Date ”明信片,知道她也要结婚了, 我赶紧“Save the Date ”。后来跟美国同事提起,同事说,她也接到过“Save the Date ”明信片, 也是近来的事。 看来,如今流行“Save the Date ”。 咱还真有些out -- 落伍了。

 

上一篇: 《女儿结婚记(2):定调》

下一篇: 《女儿结婚记(4): 美国婚礼的风俗

 

女儿设计的请帖草图, 除了请柬还有回执, 小信封和邮票都备在其中了。 

 






朵朵妈 (2012-01-07 06:10:37)

我自己没有女儿,体验不到这些激动的细节了,跟着百合走这一遍,挺过瘾的!

予微 (2012-01-07 07:05:41)

朵朵妈可以找个干女儿,或者收养一个?

予微 (2012-01-07 07:06:57)

好漂亮的设计,线条明快,格调大气!

木桐白云 (2012-01-07 10:52:45)

幸福的细节幸福的日子。

海云 (2012-01-07 13:42:00)

女儿聪明细心能干!

(2012-01-07 14:31:44)

看了1-3,过瘾,等看下集!

春阳 (2012-01-07 16:09:41)

能感到妈妈的幸福,先羡慕着吧,呵呵。周末快乐!

百草园 (2012-01-07 16:33:03)

我们当时接到“save the date”的卡片,还以为这就是正式的邀请函呢,上面一对新人的照片也非常有特色。

Piggy (2012-01-08 02:10:21)

设计真是漂亮!女儿聪明,能干,贴心,羡慕。。。

仲夏百合 (2012-01-08 03:01:23)

朵朵妈,西式婚礼中的彩排(wedding rehearsal)也是重要一环。后面我会写到。 那可是婆家主持的。你要主持四次呢。

仲夏百合 (2012-01-08 03:04:56)

谢谢予微的夸赞。女儿把定稿送来时, 我也挺喜欢的。 

仲夏百合 (2012-01-08 03:09:17)

记下来, 等将来老了, 没事的时候再慢慢回忆, 记不住的地方有文为证了。

仲夏百合 (2012-01-08 03:17:30)

是, 大女儿特别让父母省心。

仲夏百合 (2012-01-08 03:19:02)

谢谢葱喜欢。 我接着贴。

仲夏百合 (2012-01-08 03:24:14)

春阳儿女双全,将来孩子们结婚, 会有更多的体会。 我这辈子是只能当岳母,做不了婆婆了。周末快乐!

仲夏百合 (2012-01-08 03:27:24)

哈哈, 你当时是不是还觉得这邀请函也太简单了?

仲夏百合 (2012-01-08 03:29:11)

谢谢Piggy的夸赞! 问好!

一休 (2012-01-08 14:04:23)

我一同事的闺女, 三年内举办了两个婚礼。。把我同事的腰包都掏空了。  

仲夏百合 (2012-01-08 15:01:20)

幸亏我的俩闺女相差八岁, 能让我们当爸妈的喘口气再说。

百草园 (2012-01-08 20:25:45)

俺道没那样想,是女儿说,这个不是结婚正式请帖,要不太简单了。

杏子花开 (2014-03-25 02:06:56)

自己设计喜帖,更具意义。

第一次听说Save the Date 明信片。

谢谢百合!