“我 … 得”
四月末，七十七岁的老母亲从中国飞来美国， 参加我大女儿在五月份的医学院毕业典礼及婚礼。这已是母亲第三次来美国。上次来还是四年前， 那次是来参加大女儿的大学毕业典礼, 适逢我们趁春假回国，伴她一起来美。 这次又逢先生公出去中国，回程正好陪母亲一起来。有家人陪伴， 不会英文的母亲一路畅行无阻。
下机伊始， 母亲就得意地对我说，在机上，她自己向乘务员要了杯水。
我诧异， 说您也不会英文， 怎么对话？
母亲说， 乘务员来送饮料时， K （指我先生）正小憩。 当乘务员对着母亲讲话时， 虽然未听懂， 母亲也明白乘务员是在问她，想喝点什么？ 母亲下意识地中文回答“水”。 看到乘务员一愣，母亲赶紧改口，说了声“我 …得”。母亲说她记住了英文的“水” 是“我得”， 只要把“我”拉长声就行。果然，乘务员递给她一杯水。
“谁拍谁”
婚礼结束后， 母亲挺严肃地问我， 百合， 当两个人拥抱时， 谁拍谁呀？
婚礼期间， 新郎家的亲朋好友以及大女儿的同学们，见到我远道来自中国的母亲，都要给她一个拥抱礼。
我说，拥抱时拍拍背， 表示亲近。谁拍谁， 没有什么严格规定吧？
母亲说， 我想也是。 一开始， 与年长的人拥抱，他们用手拍我的背， 我还不敢还手拍他们， 怕失了礼节。 后来发现，小年轻的拥抱我， 也在我背上拍，就估计谁拍谁问题不大，我也开始拍他们了。
“没够着”
参加完婚礼， 我又带着母亲去了一趟休斯顿， 探望她表哥，就是我在《母亲上网记》文中提到的老人。 四年前， 母亲通过网络与失散近六十年的表哥联系上了。 这次来美国的愿望之一就是看看表哥。
在纳什维尔机场， 安检挺严， 每个人都照 X 光检查。 轮到母亲， 居然没通过。 安检人员又手检一番， 自然无事。
过完安检， 母亲还在琢磨，为什麽别人都通过了X 光检查，就她通不过？ 想来想去， 母亲说， 明白了， 可能是我个头矮， 没够着。
“我没长”
出了家居的那条街， 对面就是四年前开始兴建的小区。那时母亲也正好在美国， 看着小区开发， 造人工湖， 植草坪， 植树。 母亲说， 多快， 一晃四年， 树都长这么高了。 接着又加了一句， 它们长了， 我没长。
（2011年5月）
| 一休 (2011-12-22 02:22:11) |
|
呵呵呵。。。 |
| 海云 (2011-12-22 02:55:17) |
|
老小老小，人老了成孩子了。 |
| 好吃 (2011-12-22 03:23:28) |
|
百合， 你家母亲大人太逗 了， 一大活宝啊！ 恭喜女儿医学院毕业！ |
| 百草园 (2011-12-22 03:49:08) |
|
百合，记得以前你写过教伯母用计算机，你告诉她应该“try”一下这个功能，伯母问往哪儿“踹”，当时把我看的乐够呛，那篇文章在哪里？ |
| 若敏 (2011-12-22 04:44:56) |
|
祝贺百合，女儿都出嫁了！ |
| 林玫phoenix (2011-12-23 03:24:10) |
|
这老太太有戏！难怪百合这么幽默，原来得了老太太真传，这DNA真的很厉害。 |
| 飘尘永魂 (2011-12-23 12:50:56) |
|
非常喜欢这些生命中闪光的幽默！ |
| 民鸣 (2011-12-23 15:34:07) |
|
呵呵，太逗了，你母亲大人。 祝福！ |
| Piggy (2011-12-23 18:09:05) |
|
诙谐幽默开朗聪明的妈妈！！ |
| 仲夏百合 (2011-12-24 00:57:25) |
|
嘻嘻嘻。。。 |
| 仲夏百合 (2011-12-24 00:58:37) |
|
母亲就是老小孩了， 人老心不老啊。 可逗了。 |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:00:12) |
|
谢谢好吃！ 是的， 母亲性格可开朗了， 看着也不像近八十的人。 |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:01:27) |
|
对了， 那是我写的《母亲上网记》， 哪天搬过来贴上！ |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:03:50) |
|
谢谢若敏! 大女儿结婚了，我和孩他爸的感觉就是万里长征走了五千了。 还有个刚上大学的小女儿呢。 |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:05:39) |
|
照我妈比， 我还差的多呢。 老太太的故事很多， 外号也多 - 当然都是我们几个做儿女的给她取得。 |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:06:28) |
|
谢谢飘尘！ 笑一笑， 十年少哈。 |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:07:19) |
|
谢谢民鸣！ 我特葱白你的文采！ |
| 仲夏百合 (2011-12-24 01:08:47) |
|
谢谢Piggy！ 很高兴你来留言。 以后我们多交往。 |
| 民鸣 (2011-12-24 15:21:59) |
|
仲夏百合：祝圣诞快乐，新年吉祥，万事如意！ |
| 林玫phoenix (2011-12-25 00:20:25) |
|
热烈拥护百合老妈当选葱协贫委编外委员会委员长，鼓掌，哗哗哗哗。猫抓心状地等着看她的新故事。 |
| 一休 (2011-12-25 02:41:38) |
|
夹道欢迎！ 如果按咱们八路的编制， 委员长比司令都大吧？ 军级还是师级？ |
| 葱 (2011-12-25 08:43:57) |
|
哈哈哈，这老太太真可爱！我喜欢她！ |
| 易道 (2011-12-26 18:02:21) |
|
建议仲夏百合关于妈妈文字和春阳大姐PK一下！------她也写了好些关于她八九十岁的妈妈的文字，幽默诙谐，妙趣横生。 有其母，必有其女；有其女，才有其文；其母，其女，其文，饱含人间至情，感动黎民百姓。 |