一个宠物狗的故事

                                            一个宠物狗的故事

 


      在汉堡一个摄影家的中国式花园里,不同种类的鲜花品味十足地竞相开放,两个中国红色灯笼点缀其中尤其引人注目,一个有着中国情结、清静雅致里饱满着对生活的浪漫态度,我看到一个与男主人犹如父女情深狗的相册,看着对面的乌伟泪眼婆娑,娓娓道来,关于丽莎的故事——一个追随她的女主人先后去见上帝的宠物狗。


      乌伟的爱犬丽萨今年离开时15岁,狗的年龄乘以7相当于人的年龄105岁,属于病入膏肓最后是他为丽萨申请安乐死的。几年前他的前妻撒手人寰是患于肺癌,留下了他们的爱犬丽萨,与他相依为命,生活中俨然父女一样,无论圣诞节还是复活节都有丽萨的小礼物,无论是他们的生日还是狗的生日,他都要动些心思为此纪念一番,丽萨有数不清的各色玩具、衣物、各种狗罐头,丽萨外貌轮廓姣美如公主高贵典雅,聪明机灵,脱俗不凡,尤其丽萨不是一条普通狗,而是一个受过特别训练的模特专用狗,经常与职业模特参加摄影拍照活动。那几年也为他带来不小的收入,有时一天250欧元收入。2001年他们夫妇带着丽萨和爱玛在西班牙度假时,在一个饭店里巧遇现任西班牙国王胡安。卡洛斯一世Juan Carlos I )她们姐妹两个还被国王爱不释手地抚摸过,赞誉过,若是常人早就不知天高地厚,还不够炫耀几年的了。

 

        以前他们夫妇外出度假,都要给丽萨打理行李包,带够狗罐头食品,还有狗专用品,简直就是他们的一个宝贝孩子,我看到的欧洲风景照片上都有丽萨的足迹,无论春夏秋冬,还是室内起居室外散步。他前妻患病住在医院里,医院不许狗进入,他的前妻思念丽萨每天对着她的照片哭泣,癌症晚期视觉模糊,后来什么也看不见了,用双手摩挲丽萨的照片,她知道就要离开他和丽萨了,她的不舍之情让人潸然泪下无法忍睹,唏嘘感叹呀!他们夫妇没有孩子,与三只狗先后在一起生活40年的时间,每晚与狗同床共眠,左右各一个,手机、电脑、家里墙壁上到处都是丽萨和爱玛的照片、画像,爱玛性格温顺、乖巧;丽萨性高气傲、端庄高贵,精明如人,跟随主人左右,探寻的眼光征求主人的指令,是个很听话讨人喜欢的狗,喜怒哀乐丰富表情,懂得人的语言和感情,主人读报的时候,他就用鼻子闻报,生活中给这对夫妇带来无穷的乐趣。

 

        19982月期的德国杂志《 Yo Yo 》是这样描述她们姐妹的:Boom auf vier Beinen .Wenn Sie denken , daß der niedliche Jack Russel Terrier nur eine kurze Mode -Erscheinung war,irren Sie Er wird der Boom-Hund dieses Jahres.Zu Recht Im Wald ist er unermudlich ,zu Hause verschmust.

Ein toller Begleiter.

 

        乌伟常对人说,一个残障人不能说,不能听,不能走,不能看的时候,我们都会生发同情怜悯,我们要把狗当作不会说话的人一样看待,狗可是人类最忠诚的朋友,也是最懂感情的动物。他是这么想的,实际上他也真是把丽萨当作人一样地看待。他的美国亲属听到丽萨不在的消息以后,来电话特别慰问他,邻居见面看不到丽萨时,也是打听询问、抚慰跟着擦拭眼泪,俨然是他的家庭成员离开一样,丽萨走了,他逢人就说丽萨见上帝了,保佑她一路走好的话,其实也在安慰他自己,只要丽萨没有痛苦,在天堂仍然快乐着就好,尽管他悲痛了很长时间,差一点没有因为思念丽萨忧郁倒下去。如果谁对他说,丽萨就像你自己的孩子一样,他十分肯定而骄傲地说:“那是当然的啦!”

 

        丽萨爱与他狗沟通呼应,礼尚往来。丽萨患了癫痫病以后,抽筋萎靡老态,浑身僵硬,让人心生怜悯。有病时带她买爱吃的香肠和蛋糕,后来干脆换着样买人爱吃的食品,买烧鸡块、Lachs鱼片,做给她人吃的饭菜,最后摆在那里也一动不动了。丽萨不喜欢吃的时候,一口不吃,最后瘦得嶙峋可怜,每天看着她忍受着病痛的折磨,还吃力地为主人尽忠诚之心,一直徘徊犹豫的乌伟最终下了决心:签订了安乐死的协议,爱玛与丽萨是一个母亲的半个姐妹,死于前几个月,是不是丽萨想她的妹妹了呢?他相信他与丽萨和爱玛一定会在天堂再见面!

 

        养孩子受到德国政府的鼓励和支助,实在是德国父母家长们的一大幸事。国家出钱帮你养孩子,但是养狗却是你自己掏腰包,一切自己承担,经常看到大街上的流浪狗挥之不去,大概是主人养不起狠心地抛弃了牠们。可是养狗的朋友事先如果知道养狗的花销,也许就不会一时心血来潮冲动行事。一条狗的大慨费用:狗食40-50欧元/月,保险费79欧元/年,120欧元的向国家缴税,每年定期打疫苗,买狗玩具、狗衣物、狗用具,一年剪指甲50欧元,心脏药物28165欧元,安乐死针剂123欧元,火化费253欧元,还有乌伟去中国度假时,丽萨被托管3个多月的800欧元费用,养狗是付出爱心月月省不下零花钱的奢侈消费。

 

        你还要想清楚:有肯于为狗心甘情愿地牺牲每天固定的遛狗时间,其实那不是人遛狗而是狗遛人,按时喂食、清洁卫生,持之以恒的爱心和耐心,心理上还没有准备好,那就不要让狗与你一起受罪了,或者你见不得狗离开你先去见了上帝,如若没想清楚这些,建议你还是不要养狗为好。


呢喃文/图

 

《欧洲新报》网
时间:2012-12-04 11:28:16来源:作者:呢 喃(柏林)

 xinbao_S071.bmp

丽萨与男主人乌伟最后在一起的日子。

 
  在汉堡一个摄影家的中国式花园里,不同种类的鲜花品味十足地竞相开放,两个中国红色灯笼点缀其中尤其引人注目,一个有着中国情结、清静雅致里饱满着对生活的浪漫态度,我看到一个与男主人犹如父女情深狗的相册,看着对面的乌伟泪眼婆娑,娓娓道来,关于丽莎的故事--一个追随她的女主人先后去见上帝的宠物狗。
  乌伟的爱犬丽萨今年离开时15岁,狗的年龄乘以7相当于人的年龄105岁,属于病入膏肓最后是他为丽萨申请安乐死的。几年前他的前妻撒手人寰是患于肺癌,留下了他们的爱犬丽萨,与他相依为命,生活中俨然父女一样,无论圣诞节还是复活节都有丽萨的小礼物,无论是他们的生日还是狗的生日,他都要动些心思为此纪念一番,丽萨有数不清的各色玩具、衣物、各种狗罐头,丽萨外貌轮廓姣美如公主高贵典雅,聪明机灵,脱俗不凡,尤其丽萨不是一条普通狗,而是一个受过特别训练的模特专用狗,经常与职业模特参加摄影拍照活动。那几年也为他带来不小的收入,有时一天250欧元收入。2001年他们夫妇带着丽萨和爱玛在西班牙度假时,在一个饭店里巧遇现任西班牙国王胡安。卡洛斯一世(Juan Carlos I ),她们姐妹两个还被国王爱不释手地抚摸过,赞誉过,若是常人早就不知天高地厚,还不够炫耀几年的了。
  以前他们夫妇外出度假,都要给丽萨打理行李包,带够狗罐头食品,还有狗专用品,简直就是他们的一个宝贝孩子,我看到的欧洲风景照片上都有丽萨的足迹,无论春夏秋冬,还是室内起居室外散步。他前妻患病住在医院里,医院不许狗进入,他的前妻思念丽萨每天对着她的照片哭泣,癌症晚期视觉模糊,后来什么也看不见了,用双手摩挲丽萨的照片,她知道就要离开他和丽萨了,她的不舍之情让人潸然泪下无法忍睹,唏嘘感叹呀!他们夫妇没有孩子,与三只狗先后在一起生活40年的时间,每晚与狗同床共眠,左右各一个,手机、电脑、家里墙壁上到处都是丽萨和爱玛的照片、画像,爱玛性格温顺、乖巧;丽萨性高气傲、端庄高贵,精明如人,跟随主人左右,探寻的眼光征求主人的指令,是个很听话讨人喜欢的狗,喜怒哀乐丰富表情,懂得人的语言和感情,主人读报的时候,他就用鼻子闻报,生活中给这对夫妇带来无穷的乐趣。
    1998年2月期的德国杂志《YoYo》是这样描述她们姐妹的:Boom auf vier Beinen .Wenn Sie denken ,da? der niedliche Jack Russel Terrier nur eine kurze Mode -Erscheinung war,irren Sie Er wird der Boom-Hund dieses Jahres.Zu Recht :Im Wald ist er unermudlich ,zu Hause verschmust.
Ein toller Begleiter.
  乌伟常对人说,一个残障人不能说,不能听,不能走,不能看的时候,我们都会生发同情怜悯,我们要把狗当作不会说话的人一样看待,狗可是人类最忠诚的朋友,也是最懂感情的动物。他是这么想的,实际上他也真是把丽萨当作人一样地看待。他的美国亲属听到丽萨不在的消息以后,来电话特别慰问他,邻居见面看不到丽萨时,也是打听询问、抚慰跟着擦拭眼泪,俨然是他的家庭成员离开一样,丽萨走了,他逢人就说丽萨见上帝了,保佑她一路走好的话,其实也在安慰他自己,只要丽萨没有痛苦,在天堂仍然快乐着就好,尽管他悲痛了很长时间,差一点没有因为思念丽萨忧郁倒下去。如果谁对他说,丽萨就像你自己的孩子一样,他十分肯定而骄傲地说:"那是当然的啦!"
  丽萨爱与他狗沟通呼应,礼尚往来。丽萨患了癫痫病以后,抽筋萎靡老态,浑身僵硬,让人心生怜悯。有病时带她买爱吃的香肠和蛋糕,后来干脆换着样买人爱吃的食品,买烧鸡块、Lachs鱼片,做给她人吃的饭菜,最后摆在那里也一动不动了。丽萨不喜欢吃的时候,一口不吃,最后瘦得嶙峋可怜,每天看着她忍受着病痛的折磨,还吃力地为主人尽忠诚之心,一直徘徊犹豫的乌伟最终下了决心:签订了安乐死的协议,爱玛与丽萨是一个母亲的半个姐妹,死于前几个月,是不是丽萨想她的妹妹了呢?他相信他与丽萨和爱玛一定会在天堂再见面!
  养孩子受到德国政府的鼓励和支助,实在是德国父母家长们的一大幸事。国家出钱帮你养孩子,但是养狗却是你自己掏腰包,一切自己承担,经常看到大街上的流浪狗挥之不去,大概是主人养不起狠心地抛弃了它们。可是养狗的朋友事先如果知道养狗的花销,也许就不会一时心血来潮冲动行事。一条狗的大慨费用:狗食40-50欧元/月,保险费79欧元/年,120欧元的向国家缴税,每年定期打疫苗,买狗玩具、狗衣物、狗用具,一年剪指甲50欧元,心脏药物28粒16.5欧元,安乐死针剂123欧元,火化费253欧元,还有乌伟去中国度假时,丽萨被托管3个多月的800欧元费用,养狗是付出爱心月月省不下零花钱的奢侈消费。
  你还要想清楚:有肯于为狗心甘情愿地牺牲每天固定的遛狗时间,其实那不是人遛狗而是狗遛人,按时喂食、清洁卫生,持之以恒的爱心和耐心,心理上还没有准备好,那就不要让狗与你一起受罪了,或者你见不得狗离开你先去见了上帝,如若没想清楚这些,建议你还是不要养狗为好。
 xinbao_S073.bmp
丽萨与爱玛在镜头前"工作"。
 





林玫phoenix (2012-12-06 15:45:21)

读得眼泪婆娑,我对面的邻居家有条大狗查理,养了15年了,去年去世了,邻居老头老太哭得呜呜的,我也跟着掉泪,那大狗除了不会说话,什么都懂。

Coco (2012-12-06 16:03:51)

让我想起了《忠犬八公》

抱峰 (2012-12-06 21:35:36)

这狗,由狩猎和看家护院异化为导盲,更异化为宠物。想不到与人类有如此深的不解之缘。开了眼。

问好!

梅子 (2012-12-06 23:51:43)

从最后的“你还要想清楚”,读出呢喃的慈悲心。

木桐白云 (2012-12-07 01:47:39)
拥有情感就拥有了高贵,无论是高等动物还是低等动物,都一样。
呢喃 (2012-12-07 09:38:29)

采访的过程,我也泪眼相伴,我被人狗情怀感动着。

呢喃 (2012-12-07 09:40:48)

狗的忠诚令人自惭不如。

呢喃 (2012-12-07 09:42:56)

人狗同时进化!人比狗更完善?

呢喃 (2012-12-07 09:45:15)

看不得有人心血来潮养狗,没有足够的爱心和准备,让一个生灵遭罪。

呢喃 (2012-12-07 09:49:05)

同意!高贵是美好的境界,不懂感情的人不如狗!

渺渺 (2012-12-07 13:58:09)

是的,没有想清楚了就不要养,看见小区里经常有跑来跑去的流浪狗,好可伶!都是那些不负责任的主人抛弃的啊!这也是一条鲜活的生命啊!

天婴 (2012-12-07 15:43:48)

养宠物最痛的就是最后的分离,一想到这个我就泪流成行。

呢喃 (2012-12-07 17:36:01)

不尊重生命,也不尊重人自己。

呢喃 (2012-12-07 17:38:15)

十几年的日子,牠通常要先去,的确难奈。

林玫phoenix (2012-12-07 21:38:05)

想想它跟你一起度过的快乐时光