入乡随俗
——生存的法则
聆听贝多芬《命运交响曲》的演奏,让人体会到人生的大起大落的沧桑和悲壮气势,人类从那深不可测般的地狱,尝够酸甜苦辣咸的五味,再过渡到如火如荼般的炼狱,几经爱恨情仇的最后的涅磐,进入没有世俗的爱恨只有大爱天堂的美好喜悦,欢乐的颂歌。 饱含着悲喜交加,生命赋予人类感情的特别意味,深深地沉浸于乐曲滋润的灵魂,行走在动魄波澜之中。。。。。。
这是我前不久观看郑州中学生在柏林交响乐厅演出时留下的难忘记忆。除了灵魂的抚慰之外,还有至今令我心头堵得慌,不吐不快,看似小事,实则关乎中国人与德国人素质差异的较量,耳边油然荡来一个强音,向德国人学习什么?生活在海外的同胞,我们时常自问反思的一个问题。
观看当晚演出的不仅有中国观众,而且德国观众也占半壁江山之势。看到我们的同胞见面寒暄,高声阔谈,谁都能够理解,平时都在各行各业里打拼奋斗,难得聚首,总有说不完话,道不尽的谈资,可是,从演出开始至终,一直勾肩搭背,高谈阔论,如入无人境地,的确影响他人兴致。怎么感觉更像是在酒席上联欢,到处走动,握手致意,交流名片,互让零食,喝水声、咀嚼声、交谈声、嬉笑声声声入耳,惊动邻座,让人顿生不快,尤其遭到德国人的“感冒”,看到我前边的一对德国老年夫妇,女士频频回头向说话人微笑示意、提醒,可是我们的那位男同胞竟然没有一丝地察觉,也绅士般地回敬那位女士以微笑,再看她身旁的德国男士,也早没有了听音乐会绅士的风雅,一边用手捂着那一边的耳朵,一边用力地耸肩,使劲地晃着头,嘴里还不停地嘟囔着:“这些中国人!典型的中国人!”
此话入耳,让我很不舒服,这比被人骂了一顿都难受,作为中国人,尽管平时对我们同胞粗俗无礼,积习难改看不惯,但是我们通常情况下,还是能睁一只眼闭一只眼地理解。可是,现在看到德国人表示出的反感和厌恶,如鱼鲠在喉,这不仅影响周遭我等同类欣赏美乐,而且这不代表所有的中国人行为,还不等我上前制止,看到后边的一位女同胞,勇敢地现身“说法”,对着那位男同胞,如此一番耳语,以后的交谈不如之前那么高声激昂了。
欣赏音乐会,是人们在音乐艺术天堂里遨游,是人心灵净化,超凡脱俗的视觉、听觉飨宴,所以被人誉为高雅艺术。当然,这个高雅殿堂也不是人人消受得起,不仅是经济开销上的,而且对不懂得音乐欣赏,不晓得其中妙处的人,恐怕也是个折磨,或许还是噪音吧!也许有的人会说:“我压根儿就不是什么高雅之人,我也装不来”,即使你不是高雅之人,只要踏进这个殿堂,你就要遵守规矩,就像你出入公共机关办事一样,各行各业都有自己的一套约定俗成的规则,即使你是人生第一次,不晓得那诸多的礼仪、规章,那么你也不要忘记最起码的入乡随俗呀,那是人类生存的基本法则。中国人不是常说:随大溜儿吗!语言不通,规矩还是要遵守的,语言不灵,礼貌还是要讲的,至少你还有一双察言观色的眼睛吧!先看看别人都是怎么做的。
再不济你谦虚一点,静下心来,看看演出节目单上的听音乐会的温馨提示:着装整齐,入场后不得大声交谈,随意走动,关闭手机;迟到的观众被安排在演奏厅外等候,直到下一个曲目开始前入场或在乐章之间的间隙入场,就进入座,尽量按时入场;有些大型作品由若干乐章组成,乐章与乐章之间有短暂的间隔,甚至有的乐章还带有雄壮的结束感,但恰恰这里不能鼓掌,因为整部作品还未完,作品的中间是不能鼓掌的;献花要在全部正式曲目演奏完毕之后,演奏者谢幕的时候;闭幕之后听众不要匆匆离去,以热烈的掌声请出指挥并继续欣赏返场曲目,使音乐会达到高潮,也是听众互动配合的礼貌行为。
我们可以有各种道貌岸然的理由和借口,特立独行,不去附庸风雅,不会随溜媚俗,可是我们身居海外异乡,俗语道:“站在(人家)屋檐下不得不低头。”在家里我们也许没有什么教养,敢与天斗,敢与地斗,人有多大胆地有多大产的狂妄、无知无畏,文革时批判过这些资产阶级的绅士、小姐作风,可是今天我们正是在这“罪恶”的资本主义国家里生存,知彼知己,百战不殆。你要懂得人家的游戏规则才行。
再说了,现代人最起码的礼貌、文明、素质也要有呀!现在国内不是流行说,要提升做人的道德底线吗?这底线不是你愿意不愿意的一言以蔽之,就像你再头痛、有抵触情绪,就是不爱学德语,可是你出门办事也要讲德语,看电视、听广播还是德语,这是你的现实语境,别无选择。
不是我唬人,你的一言一行,举手投足,无不是“中国人”的代名词,人家不会说你什么什么的,会说那个中国人怎么怎么的,不是吗?要想在外混,就先学会待人接物最起码的礼貌,着装不得体也无伤大雅,至少要讲一下个人卫生吧!有些同胞实在不敢恭维,比如体味酸臭、口臭熏人等不拘小节,全然无知无觉,还真不足挂齿,点到为止吧!嗨!其实我的毛病也不少,心里知道就是难改,让我们共勉!争口气,就别再给咱中国人添堵、丢份儿了,入乡随俗,他乡生存的法则。
呢喃文/图
呢喃 (2012-11-08 12:16:35) |
此文属于随笔还是杂文?请教诸位! |
天地一弘 (2012-11-08 12:33:01) |
生存的法则需要人类共同遵守,尊重文明的生存法则是人类交流的基础。 |
木桐白云 (2012-11-08 13:32:28) |
我觉得偏向杂文,因为杂文一般就就某些现象或问题而进行议论或刺讽,以达到提醒纠正之目的。随笔更倾向细腻的情感或感人的细节的捕捉表达自己的心灵感悟和理解,两者还是有些区别的。 |
林玫phoenix (2012-11-08 14:32:20) |
文明和优雅素质的培养需要几代人才能完成,把希望寄托在新移民的第三代或者第四代身上吧!眼不见为净,看着烦,以后类似场合就不要去了吧!我美国情况差不多,刚来的头几年我还有热情去看中国文艺演出,后来,就不去了,免呕气。 |
海云 (2012-11-08 15:29:54) |
是啊,前两天我也忍不住说了几句庇护所了的中国人的无礼让小镇居民侧目,结果,在其它网站,也有国人同胞跳起来跟“我阶级斗争”。其实,我自己说我们自己的问题,说多少都是心里希望我们自己好啊,一旦被外国人说“你们中国人”怎样怎样,我也会急眼的,明明知道我们自己有问题,可还是不愿别人指着鼻子说。中华文明五千年,为何总被所谓的蛮夷们斥责为无礼之邦?我们自己要思考啊! |
呢喃 (2012-11-08 16:22:45) |
谢谢木桐白云!我也是质疑,觉得偏向杂文。 |
呢喃 (2012-11-08 16:25:26) |
天地一弘说得好,正是本文设法阐明的要义。 |
呢喃 (2012-11-08 16:28:44) |
凡有华人的地方大慨如此,在国外出生长大的一代已经变成香蕉人了。 |
呢喃 (2012-11-08 16:30:46) |
差距存在的种种理由,自己要虚心总结。 |
林静 (2012-11-08 20:42:39) |
入乡随俗也是对客乡的尊重。我婆家是个古老的法国大家庭。法国人本来就繁文缛节的,这种破落贵族更是倒驴不倒架。没办法必须得学。不管你骨子里多么反叛,多么桀傲不驯,在大场合下不能破坏别人的情绪。要考虑别人的感受。 |
呢喃 (2012-11-08 21:06:34) |
彼此尊重才是融合的前提。也是异乡生活下去的必需。 |
抱峰 (2012-11-08 21:12:14) |
看看中国现代史,如今只强调一个信号。。。。。。就会明了一切!我哀伤。 |
呢喃 (2012-11-08 21:26:20) |
理解这种情结!世界越来越小,变成地球村了。。。 |
henrysong (2012-11-08 21:49:54) |
以前也曾为这事发过一些评论,结果被一帮爱国贼骂我辱华。和尚最怕别人说秃子。 |
呢喃 (2012-11-08 22:11:00) |
可不就因为我们还爱国吗?没有忘记自己身上的责任。 |
邱俊伟 (2012-11-08 22:48:59) |
尊重别人,也就是在尊重自己。 不管是哪一国人,都该注意自己的形象。 |
天地一弘 (2012-11-09 00:04:15) |
中国人最大的问题,可能就是不能审视自身,文化和价值观的渊源历史,却不能给中国人带来真正的进步,融入是需要时间的,而一种文化理念和修养的培养,需要人性开放地接受。 今天,太多的中国人,不是因为自身的文化和修养达到一种境界走进异国他乡,金钱也使更多的中国人走出国门,于是文化和修养的问题渐渐显出弊端。 有时,不愿意给给人类等级化,可是,人和人之间的差异,有时真的很大,知道到做到的距离,很漫长。 |
好奇 (2012-11-09 07:10:43) |
这种事见太多了。有时觉得这些人这么愚蠢!这还不是入乡随俗的问题。中国的音乐会上也要大家互相尊重吧,不可以这么大声打搅别人。我觉得是没教养。中国现在就像暴发户似的,精神文明还没跟上。 |
呢喃 (2012-11-09 08:57:18) |
有人说中国人还处于吃饭、性交动物本能阶段,距离精神、信仰还远着呢!呵呵。 |
呢喃 (2012-11-09 08:59:11) |
追求利益最大化的后果。 |
呢喃 (2012-11-09 09:01:30) |
其实个人的素养、品质与学历、社会地位等还不是等同。 |
梅子 (2012-11-09 11:35:00) |
看到你大声疾呼“你的一言一行,举手投足,无不是‘中国人’的代名词,人家不会说你什么什么的,会说那个中国人怎么怎么的”深为你的精神感动。 看到你这条回复,有一种莫名的冲动,不知道说什么好,抱歉。 |
呢喃 (2012-11-09 17:13:33) |
用不着抱歉!这话不是我说的。中国人就该有包容心态,对的错的都该听一听了。 |
予微 (2012-11-10 02:09:04) |
我跟林玫一样,这些年都不敢去这类文艺演出,领事馆那个国庆,一次就够了。 劝他们不要说话,他们还瞪你一眼,嫌你多事。唉,算了。 |
呢喃 (2012-11-10 07:51:39) |
我经常与华人打交道,已经习惯了。以前不行,那时在德国单位工作,看不惯华人虚荣攀比,远距离地观望。 |
渺渺 (2012-12-19 01:08:09) |
的确如此!在美国上公共厕所,也能感受到哪里中国人多的地方,哪里的公厕就特别的脏乱,纸头扔得一地,不守排队规矩,但反之美国人多的地方,就秩序尽然,地面非常干净,人家有素养,注意环保啊!这估计要几代人的努力才能改变了。呵呵! |
渺渺 (2012-12-19 01:10:55) |
在这种场合,你还不能多发言,否则就被同胞们认为你不爱国歧视国人,崇洋媚外等等。所以中国人富起来了,但文化素养要先富才行哦! |
呢喃 (2012-12-19 07:24:52) |
我就见过,国人初来乍到的上厕所不仅不冲刷干净,而且认为不该给那5毛钱,如果是1欧元那就要憋着不去。 |
呢喃 (2012-12-19 07:31:06) |
富起来的大款尤其嚣张,他们总是把人习惯地分等对待,以为用钱什么都能买来? |