这张照片是与会的朋友帮我拍摄的。我（个子最小者）左手边的这位是本届汉新文学奖小说第一名获得者，她的发言非常真诚朴实，非常好。左起第一位是汉新月刊主编李美伦老师。

去一趟美东十分的不易，不过当我收到汉新获奖通知时，我还是决定走这 一趟。虽然通知并未说得到的是哪种级别的奖，但是像汉新这样的文学奖项活动，无论何奖，我至少是应该要参加一次的。别的不说，这是一个学习和实践的好机 会。两个小时的颁奖典礼结束了，我的短篇小说《墙》获得2012年汉新小说佳作奖。虽然这不是特别的惊艳，我还是感到欣慰和荣幸。毕竟，这是我创作生涯里 的第一个小说奖项。小说全文和评委评语将首发在汉新月刊上，我先把颁奖典礼上著名作家韩秀的评语大致抄录这里：小说语言诙谐，情节吸引人，东西文化观念的 冲突令人深省…… 这不是原文，而是凭记忆写下来。

在这里我也把我曾获得的散文一等奖的授奖辞一并列这里，这是原文：

《松蕾撒满安平桥》，这篇作品标题本身就很美。它用两个小姑娘平淡的对话，阐述了生与死的概念。长大后她们再次相遇，已各有信仰，“她信了佛我信了 主”。由此作品上升到哲学的高度，产生了一种形而上的美感。除令人感动之外，还给人一种肃然起敬的味道，寓意深刻，达到了很高的文学境界。

在新泽西，我帮大儿带来了他原来以为不需要的西装和皮鞋。我和旧友海云电话喜连线，她正忙着筹备家长讨论会；和 新知枫雨（她的小说和诗歌均获优秀奖）喜相会。我见到了数位素未谋面的汉新朋友：梅芳、春华（春华还是我的读者）；既荣幸认识了著名女作家韩秀，也认识了 一位喜爱中国人和中国文化的出租汽车司机……整个颁奖典礼上所充分透露显示出来的海外华人对中华文化的热爱、自豪和坚守，让我由衷感动和敬佩；评委韩秀等 位老师的评语给我启发。我就这样，满载而归。

至此，除了艺术、教材、英译、出版等领域的收获及十几万字的发表作品外，我的散文、诗歌和小说均获得了奖项。不惊人，但是也该知足。这和金钱上的知足一个道理。文学，似乎从来没有给过我惊艳的感觉，但是套句俗语，宁可文学负我，我不负文学。