驻汉堡总领馆举行国庆75周年招待会三巧连庆

Das Generalkonsulat in Hamburg veranstaltete einen
Empfang anlässlich des 75. Jahrestages der Gründung 
der Volksrepublik China.
Drei aufeinanderfolgende Feierlichkeiten beim Empfang.

2024年9月20日汉堡爱丽舍酒店张灯结彩，汉堡总领事丛武举行国庆75周年招待会。喜庆国庆时日，喜巧又逢中德建立全方位战略伙伴关系10周年和汉堡总领馆建馆40周年。作为一名老汉堡，深感有幸参与其中，欢欢喜喜与领馆同仁、众多新朋老友欢聚一堂。中德人民同舟共济为世界和平安全与发展作出更大贡献。

丛武总领事精彩讲话

招待会会场. 

旅德青年艺术家们演出舞蹈敦煌飞天

左起卢娟.丛武总領事和夫人.汉堡妇女联合会会长康洋.笔者（艺术史博士马克· 瑟斯比(Dr.Marc thursby)提供）

中为易北中文学校校长王彦容

左起汉堡退休人俱乐部霞满天主持人李霞和笔者（李霞提供）左起艺术史博士马克· 瑟斯比(Dr.Marc thursby).太仓驻德办事处招商副部长陈琛.笔者.（艺术史博士马克· 瑟斯比(Dr.Marc thursby)提供）

退休船泊工移师宋孟郊和笔者（宋孟郊提供）

领馆商务参赞梁美霞带女儿和笔者（艺术史博士马克· 瑟斯比(Dr.Marc thursby)提供）

2018年春节招待会怀抱的小面包长大了.我认不出她了.她还认识我.国庆招待会小面包找到我.与我亲密相拥（宋孟郊提供）

感谢感恩南京三毛旗袍许师傅，今年8月初替我制作了为人称道的特色对襟旗袍服装。

会场当时我的手机打开不久即不小心关闭。没带密码打不开。感谢好友们传递照片，得以网上喜相聚。

 

Lu-Ping Tan-Storjohann 

---

分享到微信 我要留言

谭绿屏 (2024-09-27 15:56:22)

9月27日宋孟郊微信:漂亮 谭绿屏回复:[玫瑰][玫瑰][玫瑰]

谭绿屏 (2024-09-30 14:51:01)

添加标题德译 Das Generalkonsulat in Hamburg veranstaltete einen Empfang anlässlich des 75. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik China. Drei große Feste zusamme

谭绿屏 (2024-09-30 16:44:00)

Drei aufeinanderfolgende Feierlichkeiten beim Empfang. 感谢德中文化交流协会前秘书长威廉姆(Hans• Wilhelm)为我的德文标题作了改进