杭州阿立
2024年8月10日
书接上集《后院日出乌云妥协 海棠作陪朝霞妍》:
https://overseaswindow.com/home/nodebody/38173/1592
2024年3月16日,星期六。
吃了早餐,品了咖啡,天舒哥到了。今天一日游,行程满满。先去奥克兰附近的一家酒庄品酒,午餐也在酒庄。
索尔琼斯酒庄餐饮(Soljans Estate Winery & Bistro):
《小杨酒庄》欢迎您:
看官欲问了:“索尔琼斯(Soljans)怎么被阿立神翻译成了小杨?”
先卖个关子,后面自然会有解答,名正言顺、童叟无欺。
新年、新酒惬意品:
波特系列(Port):
阿立注:波特是著名的葡萄牙甜酒(餐后酒、甜品酒)。
这瓶够大:
酒单:
价位很亲民,基本都不贵,除了最后那瓶顶级波特(230刀)。
新西兰酒庄分布图:
品酒每人15刀,好像是5款酒。
天舒哥跟老板套近乎,“阿立兄米国来的贵宾,品酒行家,希望老板亲自介绍”:
老板欣然允诺。
阿立嫂跟小红都只能点到为止,两人分享一组品酒。阿立自然一人独品,不客气了。
先问老板:“你这酒庄的名字Soljans有点弯弯绕,怎么读?”
老板:“我是克罗地亚人,Soljans是克罗地亚语。按英文怎么读都弯弯绕(怪怪的),无论绿岛掌柜的大英帝国伦敦音还是阿立兄米国农民读音。”
阿立:“克罗地亚语如何读?”
老板:“小杨(带些升调)。”
原来是‘小杨酒庄’,终于找到组织了!
本文开头卖的关子‘Soljans怎么被阿立神翻译成了小杨’终于有交待了,名正言顺、童叟无欺。
第一款,香槟:
第二款,长相思:
第三款,梅洛/赤霞珠/猫儿拜(Merlot/Cabernet/Malbec):
阿立注:但凡组合酒(blend),葡萄酒的排序按所占百分比。排在前面的百分比大。
老板介绍、阿立细品,不忘抖科、闲侃。
老板:“阿立兄米国哪里来的?”
三藩市(San Francisco)。
老板:“纳帕谷(Napa),凯伯(Cab)!”
正是、正是!
阿立注:凯伯(Cab)者,赤霞珠也,英文全名Cabernet Sauvignon,通常简称为Cabernet,昵称Cab。
老板:“我们新西兰还没到凯伯档次。最好的还是长相思,红酒黑皮诺还OK.”
阿立:“是的。在米国就知道、喜欢云雾湾的长相思。刚去南岛10日游,喝了几家酒庄的长相思,都不错。黑皮诺也喜欢。”
第四款,皮诺塔斯(Pinotage):
阿立注:皮诺塔斯很特色,是黑皮诺(Pinot Noir)和神绍(Cinsault)的组合(blend)。
第五款,西拉(Syrah):
阿立注:西拉之英文Syrah,亦可称为Shiraz,原产地法国,2004年已发展到世界上第七大葡萄品种(米国的加州和华盛顿州西拉葡萄亦蛮流行)。根据葡萄产地气候之不同,西拉酒的酒体和风味亦各有不同。相对热气候地带(hot climate)的澳大利亚和新西兰,西拉很特色,名声在外。不过以阿立个人所见,新西兰的红酒当数黑皮诺,西拉一般般。
第六款,梅洛/猫儿拜(Merlot/Malbec):
老板:“阿立兄注意到没,这款梅洛/猫儿拜是木酒塞(corked)?”
果然!
-----
阿立注:
刚到新西兰天舒哥就介绍过,新西兰的葡萄酒基本都不用酒塞(cork),而是旋钮即开,无须开瓶器的。
当时颇为震惊:因为葡萄酒的入门一二三,基本点之一就是酒塞(cork)的重要性。旋钮即开的根本不上台面,不值一提。即使用酒塞,还得看所用木材的品质、工艺等等。白葡萄酒也就罢了,红酒的酒塞尤其重要,超级重要,因为红酒装瓶之后还会继续成熟(aging)。若因为劣质酒塞造成红酒呼吸不畅或空气污染,就。。。你懂的。品酒(或餐馆上酒),都得当面开瓶,先验酒塞,如酒塞有问题,那酒就不能上桌了,打回冷宫(高档餐馆就得倒了)。
至于新西兰为何一大统的基本都不用酒塞,却忘了问老板了。烧雷。
-----
闲话休提,言归正传。
老板:“这款梅洛/猫儿拜主销中国的。中国吃货们现在被法国佬影响,都知道必须酒塞。”
原来如此!
记得多年前曾经看过一部大陆电影,著名男主角演的是西式餐厅的大咖厨师(欧洲归来的大咖),到某西式餐厅显摆,红酒上来,旋开瓶盖、倒酒。。。
直接让人晕倒。现在谁都明白了。
第七款,波特:
老板:“我们的波特至少10年以上。”
老板介绍的仔细、认真,酒也让我们多品了2款,三克油!
小红买了瓶50年的顶级波特(230刀):
给儿子的生日礼物。
天舒哥跟老板细语,“阿立兄跟你酒逢知己,小红又顶级波特。品酒费。。。?”
天舒哥本意是讨个折扣。
老板爽气:“品酒费统统免了,可以吧?”
当然可以,三克油!
跟老板合影:
该午餐去了。
欲知后事如何,请听下回分解。
下集《走地鸡香肠羊肩双份 小杨酒庄惬意》:
https://overseaswindow.com/home/nodebody/38235/1592