老美傑生的結婚紀念日(01)

老美傑生的結婚紀念日(01)

/余國英

 

 

 

美國南部佛羅裡達州的緯度與台灣差不多,氣候溫暖,地廣人稀,空氣也就特別新鮮,該州不但不課所得稅,房屋價中前二萬伍仟元免稅,加以鄉下生活費用又特別便宜,所以我們退休之後,立刻搬了過來。

 

我們按照佛州法令,在水邊砌了一幢沈從文先生常常描寫的中國湘西人所謂的"吊腳樓"房屋,不過此"吊腳"係用鋼筋水泥所造,屋內上有高高的穹形天花板,明亮的天窗,下有地毯、地板或磁磚,中有五片極大的玻璃落地窗,前後都有寬敞的洋台走廊,裏面冷、熱氣俱全,居住空間比在紐約長島的大了一倍,房屋地稅還不到紐約州長島小房子的一半,因而,我們用賣舊房砌新屋所賸下來的餘款買了一大一小兩艘馬達機器船。

 

我家先生帶了他新購入的馬達機器船,參加了柑橘郡地方上退休人員義務海防防衛隊,老人隊員經常集合操練演習,若有人不幸溺水,他們如何奮身跳入水中救人,海中萬一有船拋錨,如何用隊員的船來拖救難船等等,每天似乎忙得有聲有色,非常起勁。

 

英雄惜英雄,好漢敬好漢,他就與一位叫做傑生皮爾斯的美國佬變成好朋友,皮先生退休前曾在紐約長島的美國花旗銀行任職經理,現在他以曾經管理過數十名員工的經驗來跳水、拖船,並且演習與防衛隊的義務女祕書嘴對嘴呼吸急救等等,都是令我家先生十分心服的。

 

有一天,皮先生夫婦登門造訪,手中提了一袋禮物。

 

「打開來看看是什麼。」皮先生得意地說。

 

「哇!哪裏來的這些熱帶水果?龍眼、荔枝、楊桃...不得了!還有一枚釋迦果呢!」我驚喜得跳了起來。

 

「我們到南面松林島去度假,在那邊的熱帶水果農場買的。」皮太太笑嘻嘻地說。

 

「已經有三、四十年沒有吃過這些水果了,每次回台灣都是冬天,不是這些水果的生產季節,難得你們夫婦居然記得。」盧嘏也很感動地說。

 

「嘻嘻,我們順便替自己也買了一袋,嚐了一嚐,味道真是不同!」皮太太笑咪咪地說。

 

「熱帶水果農場還印得有很精美的說明書,看,這五角形的是楊桃。」皮傑生取出一本印刷精美的彩色說明書一冊,翻到印有楊桃的那一頁,指給我們看。

 

「這個綠色的是不是芒果呢?」皮如詩指著一枚木瓜問道,她是在紐約長島出生的,所以從來沒有見過木瓜,也不曾見過芒果。

 

「這是木瓜,那個才是芒果!」我們解釋,心裏卻暗暗吃驚,原來我們以為理所當然,天下人應該知道的水果名稱,對沒有見過的人來說,就算是有非常精美的彩色說明書,也是不中用的,難怪我們見到兒時常常吃到的水果如此之激動,而皮太太如詩卻說味道「不同」而已!

 

(未完待續)