感謝懷念於梨華大姐

感謝懷念於梨華大姐

余國英

我雖然也是台大畢業生,也并不是學文的科班出生,大一的國文課教授楊喜齡老先生是位有名的作家,常常把我為作文課寫的小說推薦到報紙或雜誌社去發表,得到了一些對大學生來說是還不錯的稿費,心裡非常高興。

到了美國來讀書丶教書以及工作時,工作忙碌, 責任煩重,左右前後看見的都是彎彎曲曲的英文字,說起話來, 也盡為詰句聱牙的英語,自己尋思既然做了過河卒子,當然只有奮勇向前的份啦。

懷了老大的那一年,為了把日子過得輕鬆一些,老公常到好友范姓姐弟家中去打麻將,下班後跟了他到處跑的我,既然不會打麻將,就去翻閱他家書架,不意發現有一長排用中文方塊字寫的書,拿下來看,原來是講中國留學生們在美國讀書生活困難艱苦情形的小說,所以讀得津津有味,如痴如醉。

因為迷上看范家的中文小說,所以更加鼓勵老公去他們家打麻將,終於把他家所有的中文小說全部看完了,最後捧著這批書反覆斫究, 以期溫故而知新,特別研究一下作者是誰?原來叫做於梨華, 是一位美麗的女性名字,可惜書上沒有照片,想像她一定是一位聰明美麗的才女, 并且心中私自尊稱她為大姐, 以她的作品為自己學習的對象。

不過呢,我們是比她晚了幾年的後輩,都是拿了獎學金而不必打工賺錢的研究生。有了前面中國學生们篳路籃褸的努力,使得我们在當地美國人心目中都是一批 “温良恭儉讓”又聰明又勤勞的中國人,加以那時候美國開始提倡人權主義,反對种族歧視,所以我们這批後來由台灣來的留學生就比早先的前輩們幸運多了。就拿我們的朋友范家姊弟來說,姐姐在普渡大學拿到博士以後就在美國農業部找到一份很好的工作,弟弟到美國著名的霍華大學教書,做了航空工程系的正教授,還共同領養了一個非常有出息的小孩。我的先生由普林斯頓大學拿到博士以後,到哥倫比亞去大學去教書。我工作的公司還頒給了我兒子奬學金讀大學。我们只感受到一般的美國人誠實、單純而且非常善良。就發了一個心願,要把我們後來這些在美國比較幸運的中國人的生活寫在小說內記載下來。

於梨華大姐曾是一個叫做海外華文女作家協会的第二屆會長,我千方百計由朋友處複印了一份會員申請表格,填上自已幸運得到一些文學獎項的名稱,向當時的名作家喻丽清會長毛遂自薦, 并把我發表的書一併寄了给她,居然榮幸地被接納為海外華人女作家協會的會員,因為覺得自己太幸運了, 為了感恩圖報,就竭盡能力做了協會三屆祕書長, 希望能夠鞍前馬後,為大家効一些犬馬之力, 以報答眾姐妹接纳之情。

我與先生一同提前退休, 在佛羅里達州專心寫作,出了十幾本書,二零一四年相知相惜五十七年的先生突然過世, 當時覺得生命失去了方針,惶惶不可終日,幸好去年升為加州大學醫學院神經科副主任的兒子