越野车后盖刚一打开，刘风的胸口就挨了一脚，他仰面朝天摔倒在雪地里，一个戴着黑色头套的女人从后备箱滚到车下。丹尼听到动静，连忙转过身来。
刘风爬起身压住那女人，大声吼道：“（英）别动！”
那女人的身体颤抖了一下，居然乖乖地停止了挣扎。刘风从她头上摘下头套，安吉拉的脸露了出来，她的嘴被透明胶带封得严严实实，只能发出模糊不清的呜呜声。
刘风大吃一惊，他撕开安吉拉嘴上的胶带，急切地问道：“这是怎么回事儿？”
安吉拉一边喘着粗气一边说道：“起开，你压疼我啦！”
刘风连忙站起身，把安吉拉拉起来，扶她坐到越野车的后保险杠上，说道：“你快说啊，什么情况？”
安吉拉调匀呼吸后，转身背对着刘风，说道：“先给我把手铐松开，我的手都麻啦！”
刘风这才注意到安吉拉被反铐的双手已经变成青紫色，他转身跑到高个警员身旁，从他裤兜里搜出手铐钥匙，又跑回到安吉拉身旁，给她打开了手铐。
因为血液突然流通，安吉拉感觉到双手一阵钻心的刺痛，泪水充满了她的眼眶。
刘风见状，握住安吉拉的手腕轻轻揉搓起来，说道：“是那三个王八蛋干的？”
说着，刘风向身后歪了歪头。
安吉拉点了点头，哽咽着说道：“他们打死了四个人，还想杀了我……”
安吉拉终于忍不住抽泣起来，连串的泪珠从她脸颊上滑落下来。
刘风把安吉拉拥进怀里，一边轻抚着她的后背一边安慰道：“好了，好了，没事儿啦。别怕！”
安吉拉抱住刘风，一边哭一边问道：“你怎么会在这里？”
刘风想了想，说道：“我要是说是老天爷派我来的，你信吗？”
安吉拉轻轻打了刘风后背一下，嗔道：“又骗我！”
刘风无声地笑了。
站在刘风身后不远处的丹尼一直在注视着两人，他马上就认出了安吉拉。当刘风抱住安吉拉的时候，丹尼的心头一沉，一种混杂着沮丧与挫败的愤懑在瞬间充满他的胸襟。如果刘风是他完全不认识的陌生人，或许这种感觉还不会如此强烈。他可以假想这个能把安吉拉揽入怀里的男人确实比自己优秀，这样他还可以感到一些释然。然而，这个男人却恰恰是他如此熟悉了解的刘风，一个在他看来除了枪打得比自己准之外别无长处的、幼稚的个人英雄主义者，无论是相貌、体格以及情趣等等都不能和自己相提并论。丹尼无论如何都想不通，刘风怎么会有这么大的魅力把女人从自己身边勾走。尤其是当丹尼看到安吉拉把脸贴在刘风的胸口时，他情不自禁地想起了朱迪。朱迪是他一直隐藏在内心深处的痛，就像一处永远不会愈合的伤口。这伤口虽然被层层包裹起来，然而却并不会因为他的刻意忘记而消失。现在，刘风在不经意间残忍地揭开了伤口上的遮盖物，那种刻骨铭心的痛迅速刺激得丹尼像是掉入火中一样全身灼热，一股怒气激荡在胸口。他眯起眼睛死死地盯着刘风后背，攥紧霰弹枪的握把慢慢地把枪口调转过来。
这时，一直处于昏迷状态的警长逐渐苏醒过来，发出一阵剧烈的咳嗽声，刘风转身向他看去。安吉拉看到了丹尼，她轻轻推开刘风，坐直身躯，捋平额前凌乱的刘海，向丹尼挥手打了个招呼。
丹尼眼中的怒火逐渐平息下去，他放低霰弹枪，向安吉拉点了点头，问道：“你没事儿吧？”
安吉拉勉强地微笑着，说道：“我还好。”
刘风指着那警长，对安吉拉说道：“你刚才说他们想害你？”
安吉拉微微点头，把之前的经过向刘风简单地讲述了一遍。
安吉拉被带出凯撒的厢式货车后，她只看到另外两名“家园守护者”成员的尸体，便被戴上头套关进了汽车后备箱里。在颠簸的路上，安吉拉隐约听到三名皇家骑警争论的声音，大意是他们没想到安吉拉会是一名卡城警察，而且她还看到了现场的一切，不能让她活着作为证人，也不能把她的尸体留在现场，所以他们决定到野外找一处人迹罕至的地方干掉安吉拉后就地掩埋尸体。当他们出城后，也因为突如其来的暴风雪而迷失方向，越野车陷进了雪坑里。
仿佛是冥冥之中有人做好了安排一样，刘风和丹尼被那头灰狼带领着来到这里。当安吉拉听到车外的说话声时，她抓住这个唯一可能获救的机会，在黑暗中摸索着找到汽车尾灯的位置，从车内踹掉尾灯以吸引车外人员的注意。这个办法是安吉拉给社区居民做安全知识普及讲座的内容之一，没想到这次用到了她自己身上。
丹尼也听到了安吉拉的讲述，他猛地用霰弹枪枪托狠狠地砸到高个警员肋下。高个警员惨叫一声，趴伏到雪地上。
矮个警员见状连连跪着后退，高声喊道：“（英）这一切都是我们警长的命令，我们只是奉命行事。”
丹尼转头看着那警长，向他走过去。
刘风拦住丹尼，说道：“行啦！咱们还有正事儿要办。”
丹尼不满地瞪了刘风一眼，走到安吉拉身旁，用爱怜的眼神看着她，他马上就注意到安吉拉嘴角的淤青，关切地问道：“挨打了？”
安吉拉笑了笑，把头转向别处。
刘风环顾了一圈四周的环境，说道：“这地儿不错，咱们就把燕子葬在这儿吧，正好让这仨货来刨坑。”
丹尼沉声说道：“我没意见，你是老大，你做主！”
三名皇家骑警在刘风和丹尼的监督下挖好墓穴，把棺材放了进去，不断飘落的雪花很快就覆盖住了棺材盖。刘风长出一口气，用铁锹铲起一抔土轻轻撒到棺材上。
丹尼踢了身旁的警长一脚，喝令道：“（英）干活！”
三名骑警手忙脚乱地往墓穴里填起土来。
丹尼点着一根烟，看了三人一眼，低声对刘风说道：“他们怎么处理？”
刘风仰头看了一眼漫天的风雪，说道：“丫的也不是什么好人，就让他们自生自灭吧。是坏人，老天自然会收他们的。”
丹尼说道：“你是说把他们扔这儿？”
刘风说道：“是他们自己跑这儿来的，我就当没遇见他们。”
丹尼吸了一口烟，端详着刘风，说道：“这可不像你。”
刘风说道：“我应该是什么样儿？”
丹尼说道：“还记得在考斯克那次吗？”
刘风的身躯略微颤抖了一下，他没有说话。然而，在他耳边似乎又响起了枪声和女人的哭喊声。刘风的神色变得凝重起来，他紧闭双唇，呼吸开始加速，一道接一道的白汽随着他的鼻息喷到空中。
丹尼微微一笑，说道：“放下屠刀你也成不了佛，人家压根儿就没在天上给你留位子。”
刘风说道：“我没想成什么佛，就是想求个心安。”
丹尼说道：“安得了吗？别他妈掩耳盗铃啦！吃屎的狗永远成不了狼，吃肉的狼也不可能变成狗。”
刘风看着丹尼，说道：“我倒是发现你变得有哲理了。”
丹尼说道：“那还是因为你并不了解我。”
刘风说道：“是吗？了解你真的这么困难吗？”
丹尼冲着坐在皮卡里的安吉拉努了努嘴，说道：“你甭在我这儿耽误工夫了，还是去多了解了解她吧。”
刘风瞥了一眼安吉拉，说道：“哥们儿，有些事儿我必须要跟你说清楚……”
丹尼冷冷地说道：“啥都不用说，我只相信我自己的眼睛。”
刘风闭上了嘴，无奈地看着丹尼，丹尼也不再说话，只是用一种异样的眼神和刘风对视着。
在两人说话的同时，三名骑警已经把谢灵燕的墓穴填满，他们甚至还用粗树干做成一个十字架插在了墓前。
矮个警员凑到丹尼身旁，小心翼翼地说道：“（英）先生，我们已经干完了，还有什么需要我们做的吗？”
丹尼拍了拍矮个警员的肩头，说道：“（英）很好！你们可以回到车里去，我这就把你们的车拖出来。然后，你们就可以回家啦。”
矮个警员连声道谢后，和高个警员一起搀扶着警长回到福特越野车里，刘风转身向皮卡走去。
就在越野车车门关上的刹那间，丹尼突然变了脸色，他吐掉嘴里的烟头，迅速端起霰弹枪冲着越野车的油箱部位开了一枪，三股汽油从车身的弹孔里喷涌而出。丹尼又连开了三枪，随着一丛青蓝色的火焰升起，在一声巨响后，越野车爆炸燃烧成一团冒着黑烟的火球。
刘风回头看到这番情景，一把抱住跳下皮卡的安吉拉，说道：“别过去！”
丹尼兴奋地发出一声欢呼，火光在他的脸上映射出一道道斑驳的阴影，他转回身冲安吉拉喊道：“这就是欺负你的人的下场，看到了吗？（英）宝贝！”