安吉拉一大早就叫醒了还在酣睡中的桃瑞丝，退掉了酒店房间，驱车向卡尔加里开去。
桃瑞丝对此非常不满，躺在后座上不停地发着牢骚，她嘟嘟囔囔地说道：“（英）你连上卫生间的时间都不给我！”
安吉拉一边开车一边想着心事，并没有理会桃瑞丝。
桃瑞丝踢了一脚驾驶座后背，提高嗓音说道：“（英）我在和你说话呢！”
安吉拉被吓了一跳，从后视镜里看了一眼桃瑞丝，说道：“（英）甜心，怎么了？”
桃瑞丝说道：“（英）我说，我要上卫生间！”
安吉拉说道：“（英）好的，等我们到下一个加油站。”
桃瑞丝扭动着身体说道：“（英）我快憋不住了！”
安吉拉问道：“（英）那么，你想在车里解决吗？”
桃瑞丝气愤地说道：“（英）你在说什么？我可是女生，怎么能这么做？你这是虐待儿童！”
安吉拉回头看了一眼桃瑞丝，抱歉地说道：“（英）对不起，甜心。再忍一忍好吗？下一个加油站很快就到了。”
桃瑞丝说道：“（英）我的睡眠也不够，如果影响了我的身体发育，你要负责！”
安吉拉笑了起来，又回头看着桃瑞丝说道：“（英）只是少睡了几个小时而已，不用这么夸张吧？”
桃瑞丝瞪大了眼睛，说道：“（英）几个小时而已？难道你不知道充足的睡眠对于一个正在发育中的女孩有多重要吗？”
安吉拉刚要说话，一头硕大的公鹿突然从高速路旁蹿到路中央，和汽车撞到了一起。一声巨响后，公鹿被撞飞了出去，汽车的车头完全撞瘪，驾驶室里的安全气囊爆了出来，撞在安吉拉的后背上，把她挤在驾驶座上，桃瑞丝尖叫一声，从后座上摔落到地板上，汽车滑行了十几米后停了下来。
一辆一直跟随在安吉拉的汽车后面50米处的黑色皮卡慢慢减速，停到了路肩上。一个牛仔打扮的白人壮汉跳下车，跑到安吉拉的汽车旁，用力拽开已经变形的车门，从腰间拔出一把猎刀，刺破了安全气囊。
壮汉替惊魂未定的安吉拉解开安全带，关切地问道：“（英）你还好吗？”
安吉拉大口喘息着，用力眨了几下眼睛，看了一眼壮汉，说道：“（英）我没事，我女儿……”
说着，安吉拉转回头，紧张地看着扶着后座爬起来的桃瑞丝。
桃瑞丝一边摇头一边说道：“（英）这已经是第二次了，早晚有一天我会被你害死在你的车里！”
安吉拉苦笑着松了一口气。
壮汉打量了一下安吉拉的汽车，掏出手机看了看，说道：“（英）你的车已经没法开了，这个鬼地方没有手机信号，看来你们只能搭我的车了。拿上你的东西，跟我走。”
壮汉向他自己的皮卡歪了歪头，转身走了过去。
安吉拉和桃瑞丝看了看壮汉的背影，两人对视了一眼。
桃瑞丝低声说道：“（英）他看上去不像坏人。”
安吉拉无奈地说道：“（英）我们应该没有更好的选择了……”
壮汉外表粗野彪悍，说话间经常会冒出几句脏话，是个典型的北美红脖子。一路上，安吉拉搂着桃瑞丝坐在后座上，她的右手一直紧握着藏在背包里的手枪，警惕地注意着壮汉的举动，直到皮卡停到距离她家三个街区的一幢平房前。
安吉拉把桃瑞丝抱下车，向坐在驾驶室里的壮汉道谢，壮汉随意地挥了挥手。
安吉拉犹豫了一下，问道：“（英）你叫什么名字？”
壮汉爽快地回答道：“（英）凯文▪约翰逊。不过，知道德州大凯这个名字的人更多一些，你可以叫我大凯。你呢？”
安吉拉回答道：“（英）安吉拉，朋友们叫我安琪。谢谢你，大凯。”
凯文微微点头，说道：“（英）你的名字和你的人一样美。”
安吉拉微笑着说道：“（英）谢谢！”
凯文说了声“保重！”后开车离去。
桃瑞丝看着在马达轰鸣声中远去的皮卡，对安吉拉说道：“（英）为什么不让他送我们到家门口？”
安吉拉说道：“（英）因为我不确定他是不是好人。”
桃瑞丝说道：“（英）那你为什么告诉他你的名字？”
安吉拉低头看了桃瑞丝一眼，说道：“（英）因为我知道他至少不是坏人。”
桃瑞丝说道：“（英）我被你搞糊涂了，他究竟是好人还是坏人？”
安吉拉若有所思地说道：“（英）这个世界上的好人和坏人并没有明显的分别，好人可以做坏事，坏人也可以做好事。”
桃瑞丝歪头思索着，说道：“（英）我更糊涂了。”
安吉拉笑了笑，拉起桃瑞丝的手，说道：“（英）将来你会明白的。”
桃瑞丝嘟起嘴说道：“（英）你每次都是这样搪塞我！别以为我是个小孩，就当我是傻瓜。其实我知道谁是好人，谁是坏人。”
安吉拉说道：“（英）是吗？”
桃瑞丝耸了一下肩，说道：“（英）这很简单，爱我的人，对我好的人就是好人。”
安吉拉惊讶地问道：“（英）谁告诉你的？”
桃瑞丝说道：“（英）没人告诉我，我自己就是知道。这个世界本来就是这么简单，是你们这些成年人喜欢把事情搞复杂了，恨不得人人都当哲学家，我觉得你们非常无聊。”
回家后，安吉拉给刘风发了一条短信，把自己家的地址给了他，让他晚上9点以后过来。安吉拉原本是想约刘风在外面见面，但是没了汽车，她没法出远门，她家附近也没有适合见面的咖啡馆之类的地方，经过短暂的思考后，安吉拉索性把见面的地点定在了自己家。
桃瑞丝平常的睡觉时间是晚上8点，可是这次不知为何，她一直处于一种亢奋状态，无论安吉拉怎么催促，就是不肯上床。当刘风按响门铃时，桃瑞丝抢在安吉拉之前跑到门厅，拉开了大门。
桃瑞丝看到刘风后回头冲着坐在客厅沙发上出神的安吉拉喊道：“（英）妈咪，你的新男朋友来了。”
安吉拉被吓了一跳，转头看向桃瑞丝，随即回过神来，马上起身走到门厅。
桃瑞丝说道：“（英）睡觉时间到了。”
安吉拉瞪了桃瑞丝一眼，桃瑞丝做了个鬼脸，转身跑进了自己的卧室。
安吉拉看着站在门外的刘风，一时竟不知该说些什么，还是刘风打破了短暂的尴尬，微笑着说道：“咱们走吧？”
安吉拉愣了一下，问道：“去哪里？”
刘风说道：“去警局，你忘了我是来自首的吗？”
安吉拉冷冷地说道：“我家不是警局，我现在也不是警察，你先进来，我有话要问你。”
说着，安吉拉站到一旁，让开了通道。
刘风说道：“您不会对我用私刑吧？”
安吉拉说道：“如果你再说这种废话，我会考虑的。”
刘风连连摆手，说道：“千万别，我身子骨弱，经不住您这两下子折腾。您可以直接给我用个美人计啥的，我保证向政府老实交待问题。”
安吉拉不再理会刘风，转身走回客厅，坐到了沙发上。刘风讨了个没趣，连忙走进门厅，轻轻关好房门后走进客厅，站到了安吉拉面前。
安吉拉指了指对面的沙发，说道：“请坐。”
刘风坏笑着说道：“这我可不敢。一般来说，我应该蹲着。您能让我站着，我就知足了。有什么话您就问吧，咱们不是还要赶时间吗？回头警局下班了可就麻烦了。当然，我知道你们那儿应该有值夜班儿的。不过，应该不会给我们提供夜宵。我要是睡的晚的话，半夜十二点的时候总得吃点儿东西，不然会胃疼的……”
安吉拉终于忍无可忍了，她愤怒地说道：“你给我闭嘴！”
刘风闭上了嘴，用一种无辜的眼神看着安吉拉。
安吉拉瞪着刘风，继而轻轻摇头说道：“一点诚意都没有，你还是走吧！”
刘风连忙说道：“别介啊！我人都来了，怎么能说我没诚意呢？我刚才不是一直说要去警局吗？我是怕耽误你的时间……”
安吉拉说道：“我怎么觉得你一直都是在浪费我们的时间呢！”
刘风做了个无可奈何的表情，说道：“好吧！你有什么话要问我？”
安吉拉“哼”了一声，说道：“告诉我，为什么要去自首？”
刘风说道：“我已经在电话里说过了。”
安吉拉说道：“我记得你在电话里说过的每一个字，但是没有我想要的答案。”
刘风看着安吉拉，过了半晌才认真地说道：“我想过正常的生活。有一个家，家里有我爱的人和爱我的人，我要给她们安全感。这是我以前曾经拥有的，可是我不知道珍惜。是你和桃瑞丝让我找回了家的感觉，希望你们能给我一个机会，好吗？”
安吉拉问道：“这和去不去自首有什么关系？”
刘风说道：“我做过错事，就应该承担责任。不然的话，不管什么时候，在什么地方，我都没办法安心过日子。”
安吉拉说道：“是吗？你倒是挺高尚的。”
刘风说道：“高尚谈不上，我只不过是想心安理得。”
安吉拉点头说道：“行，我成全你！我们这就去警局。”
刘风问道：“真的？”
安吉拉反问道：“你觉得我是在开玩笑吗？”
刘风开心地说道：“那可谢谢您了！”
安吉拉站起身来，刘风突然伸手从后腰拔出了他的54式手枪。