海外华文女作家协会第十四届双年会暨海外文学论坛开会日志
余国英
9月23日
其实,陈永秀、刘纬和我,早在七月就买好了9月25日由旧金山到温哥华及9月30由圣地亚哥返回的机票,只不过全部都存放在我处,今天陈永秀特地过来取票, 两人一同共进午餐,并商量到温哥华维多利亚公园去现赏植物美景,见到了她,才真正意识到等待了两年的海外华文女作家协会第十四届双年会就快开幕了! 心跳突然加快了起来。
9月24日
刘纬带了她的行李以及她那像阳光般地笑容由德州休斯顿来了,先在我家住一晚,两人叽叽喳喳地互道别情,谈论一齐到游轮上去集合开会的细节,热闹的聚会,终于由憧憬变成事实了!
想起旗袍之夜得穿有东方色彩的旗袍,两人决定由冰箱中随意找点东西来充饥,免得发胖挤不进箱中凹凸有致的中华美服,世界上那有不愿为美丽而暂时牺牲口腹之欲的女人? 嗜爱写作的女人们又岂能例外呢!
9月25日
在旧金山机场等到了陈永秀及章瑛,我们四人在旧金山机场等飞机的时候,先拍了一张四美照. 胡为美最后到,凑足了五朵金花,能不高兴得一直张口儍笑吗?
我有一些短、中篇小说曾在张辉先生的小说月刊中登载过,今天运气真好! 到了温哥华,就有一位加拿大的任姓文友开车到旅社来接我门,所以不但遇见了闻名己久的主席张辉本人,还赶上了〝所到之处笑声追〞本会的吴玲瑶前会长的演讲,张开了嘴,开怀大笑一番之后,胃口大开 ,所以在加拿大华人文学学会招待的文学晚宴上,又吃又笑,事后摸着饱饱的肚子,覚得今天真没有白过!
9月26日
因为NCL要我们临时到船上去check-in ,所以我们急急忙忙地上船,早点到也不错,船上的午餐比较好,吃饱之后好午睡起床后穿上旗袍, 由王克难领先排队走台步,由鲍家麟文友大唱饮酒歌中的〝旗袍、旗袍〞,再由王克难高吟〝如把旗袍比西子,浓妆淡抹总相宜〞声中,展开了海外华文女作家2016年双年会快乐的游轮之旅。
少吃一些罢! 小心不要把旗袍撑坏了,以后还要穿它呢!
9月27日
上午在哥伦比亚和大西洋交汇的A storia 市去参观他们的古迹,怎么说呢? 它们这只有300年历史的地方,由我们这些以传播中华五千年文明的华文女作家的眼光来看,岂不是大巫见小巫? 没得比,所以感覚上真是怪怪的。
上船以后,大会改选众望所归的姚嘉为做下届大会的会务的执行长,她说2018年要到台湾,来一个以〝走进校园”为主旨之行,这个主意真不错,难怪大家都一致举手选她。
9月28日
新晋级的会长朱立立致辞时,把〈世界美如斯〉的书发给我们看,我一看上面漏了我的那篇〈做应孩做的事〉真是失望,因为能够挤着与众姐妹同出一书是我的梦想和荣耀,何况下届要到台湾走进校园,很可能用这届出的书作为敲门砖呢!
怎庅一回事? 所见的文友们都严肃起来了呢? 回房一照镜子,才知自己先臭着一张脸,国英呀,国英! 这是干什庅? 人家智者千虑,也会有失,何况主办的姐妹们这么辛苦,无薪无酬为大家服务,怎么能因自己的埋怨而伤害姐妺之情呢 ? 决定先由改度自已的脸色做起,要笑脸迎人,这样,所遇见的也是一张张笑脸,要先由自已心态做起,自然而然表情就改変了! 心情也会振作了起来的!
上午,朱琦教授演讲; 从山海经(咱们中华古人的概念)到地球村(现代世界文学的观点) ,这咱们海外华文女协所终旨十分契合。
下午; 张纯瑛〈与永恒拔河—解读莎翁商籁〉介绍华文外的文化世界。
施天权〈民主体系上创作〉—让我们海外女作家瞥视本土的文学。
张燕风〈儿童读物的多元化〉--世界大同的概念要由儿童读物做起。
麦胜梅〈难民涌入影响欧洲社社会〉--在我看,这虽有的经济、政治、社会一时的冲激,但由长远历史的眼光来看,这不也是各种文化的交流的方式之一吗? 当然,免不了有一个痛苦的过程。
沈悦〈剧本与制作〉—我正想把我最新出版的余国英文集(四)中的长篇小说—茉莉花俱乐部—(佛罗里达退休村的中国新嫁娘们的故事),改编成电影连续剧,听了她的经验之谈, 更启发了我的雄心壮志哩。
9月29日
韩秀〈现代小说的史诗基因〉用大气磅礡的荷马史诗〈埃利奥特〉开展她的讲题,为现代小说的作家们开拓了历史视野及修养。
姚嘉为〈从乡愁到越界〉, 同意她的看法,我的这批大学一毕业就到美国来的老留学生,真的还有什么乡愁吗?
朱立立〈视野和题材〉,视野扩宽,题材也就多了。
张凤〈海外华语的写作和展望〉, 网络写作和发表, 丰富了文学的领域。
吴玲瑶〈读书以提高写作素质〉,一言中的,这是必需的呀!
姚嘉为〈投稿和出版〉在全球化的趋势下,写作呈现跨文化的语境。
王芫〈海外中国文学的英译〉—她认为游移于中英两神语文间,有助于移民匀异族间的互动。
王红旗〈女性文学论坛〉女性如何走代重男轻女的阴影,找到人生的定位。
9月30日
这一次是我们协会创会以来,首次举行的跨越加拿大、美国之间的游轮之旅,在青天、白云、蓝海中乘风破浪,正如我们女作家们的视野和胸襟一样; 海阔天空,傲视全球。
嘻嘻,不用拖着沉重的行李,在船上有吃、有睡、有喝又有玩! 而且,嘿嘿,谁也不能离船,所有的聚餐、会议、演讲,不但会员、连家属的出席率都是百分百呢!
游轮抵达圣地亚哥, 大家互道珍重,依依不舍地坐了飞机回家,为这次相聚,写下了完美的句点。
10月7日
出乎意外,更大的惊喜!
会长朱立立打来一通电话,要我把我的稿件立刻重新寄给她,真是不可思议,经过了她的力争,联经居然答应把我的〈应该做的事〉包括在要出〈世界美如斯〉的第二版内,我不但感谢她,也真是服了她! 原来,完美的句点后面,还有锦上添花呢!
现在,我们大家正在努力工作,等待在执行长姚嘉为领导下,步入2018年第十六届海外华文女作协双年会暨海外文学论坛。
亲爱的姐妹们, 咱们2018年再见!
余国英
989 Webster Street,#450, Oakland, California, 94607
| Amoy (2016-11-14 03:26:17) |
|
读国英姐的日志，仿佛看到一颗纯真的少女心，充满文艺气息又不失真性情，真好！ |
| 余國英 (2016-11-17 15:50:25) |
|
Dear Amoy; 謝謝妳的鼓勵! |