长篇小说：九针 (21)
红叶 作品
第三章 波心的云 (10)
10
同朋友说起自己的忧虑， 朋友安慰李翔说：“ 你先住在我那里，不用担心。在纽
约这样的大城市里，找份餐馆的工作还是很容易的，老板一般也不会过问你的身份。”
初来乍到，李翔觉得自己简直象只没头苍蝇，连东南西北都分不清。
就连开个银行帐户似乎也颇费功夫，在银行，他们被告知， 想开帐户必须要有社会
安全号码， 还要证明地址的信件或者账单等等。
好在朋友是个热心人，他又马不停蹄地带着李翔去社区办事处申请社会安全号。
朋友对李翔说：“ 在美国社会安全号就象国内的身份证号码，通过这个号码，一个
人的所有信息都可以被查到，比如信用分数，工作、学历、犯罪记录等等。” 他还
告诉李翔，每个人都要把自己的社会安全号码保管好，不要让陌生人轻易知道，否
则身份被盗用就麻烦了。
有学生签证就可以申请社会安全号码，在办事处李翔填好表格等待了半天，才轮到
了他。
那个办事员只草草看了一眼，在他的申请表格上敲了个图章，然后就将表格收进去
了，给他一张收条，告诉他会将社会安全号码卡寄给他的，办这个号码就浪费了他
差不多半天的时间。
忙完了这些事情，第二天李翔就准备出去找工作打工挣钱了。
朋友告诉他， 这里有许多留学生都在偷偷地打工。可是要小心，因为留学生打工是
非法的，如果一旦被移民局抓到，面临的会是非常严厉的惩罚，会被取消学生签证
驱逐出境。
但是李翔别无选择，要想在这里生存，就必须挣钱，就只能在外面打黑工了。
餐馆工作的流动性大， 所以工作机会也比较多，从洗碗到帮厨，做招待或者是送外
卖。
在纽约大大小小的餐馆有很多，从装璜华丽的高级餐厅，能容纳几百人用餐或者开
宴会的，到简单的外卖店，里面只有几张桌子，为解决一顿饭问题的，什么类型的
餐馆都有。
李翔决定首先从曼哈顿的中餐馆找起，出发前，他特意换了一身体面的衣服，收拾
得干干净净，充满信心地上路了。
坐地铁到了曼哈顿后，李翔找了一条看上去较热闹的街道，沿路看见有中餐馆就进
去，问人家要不要用人。
李翔大概走了十几条街道，问了几十个中餐馆，没一家愿意要他。他走得两腿发软，
灰头土脸，毫无结果，只得垂头丧气地回到朋友家里。
同朋友谈起找工作的失败经历， 朋友笑道：“ 你那身衣服一看就是刚从国内来的，
找餐馆工，你不用穿得那么正式，又不是找办公室的工作。”
李翔看了看自己的衣着，确实好象是太正式了些。
“ 我实在不明白，我连洗碗的工作也愿意做，但为什么人家就是不肯要我呢？”李
翔百思不得其解。
“ 人家问你有没有做过餐馆，你是怎么回答的？” 朋友问道。
“ 我说虽然没做过，但我会学得很快的。” 李翔回答。
“ 那怎么能行？人家一看你那样子就知道你是刚来的，谁愿意雇一个新手？没人有
功夫来培训你。还有，这里的多数中餐馆都要会讲广东话或者是闽南话的，你会吗？ ” 朋友笑道。
李翔觉得有道理，他到美国才两天，一看就是新来的，没有经验，自然成了被拒绝
的对象，但是短时间里要学会广东话或者是闽南话几乎是不可能的。
“ 你会说英语， 为什么不试试老外餐馆？”朋友提醒李翔。
“ 我的英语能行吗？” 李翔信心不足地问道。
李翔本来以为自己的英语还不错，没想到这几天来什么都听不懂，他简直对自己的
英语水平产生了严重的怀疑。
“ 刚来都这样， 过一段时间就好了， 胆子大一点，不要怕开口。” 朋友很有经
验地建议道。
“ 我知道了。” 李翔点头回答，经朋友的点拨，他又重新恢复了些勇气和信心。
李翔决定买一份报纸， 看看报纸上的招工广告。他发现， 报纸在傍晚时都降价，
但是即使这样他也觉得贵，不舍得买。
口袋里没有钱，心里发慌，什么都觉得贵，什么都不舍得买，难怪俗话说：“手里
有粮，心里不慌。”
李翔想到，在社区图书馆里应该有免费的报纸阅读，不用自己花钱买。果然，他高
兴地在图书馆里找到了报纸，他挑里面的分类广告在招工栏里仔细地寻找着，那里
有各种餐馆招人的广告。
他看了报纸上的招工广告，打了十几个电话终于有一个餐馆让他过去面试一下。这
回他穿了一身朴素的衣服，把一般见面寒喧的那几句英语练熟。
李翔坐着地铁赶到了去面试的餐馆。
出了地铁站，外面熙熙攘攘，人来人往，明晃晃的阳光象长了刺让李翔一望之下就
眯起了眼睛。
他走在陌生的街上，行人也是形形色色的，纽约是个多种族的地方，什么样的人都
有。
走到那家餐馆门口， 李翔看见有张广告贴在窗口， 上面写着一行英文，他认识，
意思是：“ 现在招聘。”
他大着胆子走了进去， 发现餐馆的规模不算太大，应该也就是几十个车厢座位吧，
正对着一家银行。
墙上有很多顾客的照片，照片上的各式人等都笑咪咪地翘起大拇指， 似乎在夸奖餐
馆的东西好吃，替餐馆做免费的广告。
因为不是就餐时间，餐馆里显得有些冷清，几个招待坐在靠门口的桌子边闲聊着。
李翔走进去，挑了一个看上去比较和善的招待，用生涩的英语向人家解释自己是来
工作面试的。
那人点点头，让他跟着自己，把他领到餐馆的经理面前。