双关 修辞学玩笑讲(二)

 

“做女人美好”这句话可以怎么念?  同一个词,同一句话,如果有两个或更多的意思,这便是双关。

 

第一种意思是当女人是美好的事。做女人--美好。

第二种意思是当女人的话人会变得美好。做女--人美好。

第三种意思是做为女性人长得美才好。做女--人美--好。

 

好嘛,那么“做男人吃好”怎么解读哪?

 






zhua08854 (2015-01-30 10:35:51)

做男,人吃好( 一口都别剩哈,男女通吃)Frown

做男人,吃女子(最起码不吃同性)Foot in Mouth

木易石 (2015-01-31 00:12:42)

做男人,吃好 - 自己侃自己:一群吃货!

捷润 (2015-01-31 03:07:13)

兄弟果然厉害。做男人,吃女子。 吃软饭。这正是一种暗含的意思。不知道如何称呼?

捷润 (2015-01-31 03:08:05)

人生有乐吃为上吗