在剧团还没有出生之前，一个文静貌美的瑞典姑娘就去到中国的北京，在那里，她开始了她的中文学习，其实，在这之前，她已经跟从著名的汉学家高本汉教授学习了一些汉语，这是上个世纪五十年代末到六十年代初期的事情了，这个学生的名字就叫林西莉。
后来，她也成为了一个汉学专家，但是，林西莉却以一种更为朴实的语言和实践来告诉西方世界——关于中国的文字以及中国文化的故事。
（林西莉今年正在瑞典全国作巡回的古琴音乐演奏会，为瑞典人讲解她与琴的故事。）
林西莉不但热爱中国的文字，还喜欢上了中国的古代乐器。 开始的时候，她想学习中国的琵琶，不管是“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面，转轴拨弦三两声， 未成曲调先有情。”的东方气质，还是反弹琵琶的敦煌艺术都很有吸引力。不过，在她具体决定学什么样的琴的时候，她的行程是先到了莫斯科。 在莫斯科，她跟那里的教授朋友谈论这件事情，早前林西莉学习过鲁特琴（lute, 14——17世纪欧洲的一种弦乐器），根据林西莉的兴趣爱好，教授建议她最好还是学习中国的“琴”，也就是我们现在称作的“古琴”。
琴，从20世纪被称为古琴，但是早已有三千多年的历史，是中国最早的弹拨乐器。从图片中可以看出，有七根弦，也就是七弦琴。 琴：一般长约三尺六寸五，比喻为一年之中的365天，按弦取音依靠琴徽标记，一共有13徽位，象征着每年的12个月份，以及四年一次的润年，13个月。古琴的面板是弧圆形，底板是平面，表现中国的哲学“天圆地方”，琴底部有大小两个音槽，位于中部较大的称为“龙池”，位于尾部较小的称为“凤沼”。上山下泽，有龙有凤，象征天地万象。
据林西莉在自己的书“琴”中介绍，她自己就有两个古琴，一个是宋代的，另外一个是明代的。古琴中的段纹也是很值得一欣赏的，所谓段纹，是指琴表面上因长年风化和弹奏时的震动所形成的各种断痕。断纹的种类很多，主要有梅花断、牛毛断、蛇腹断、冰纹断、流水断、龙鳞断等。一般来说，琴不过百年不出断纹，而随年代久远程度不同，断纹也不尽相同，这是鉴藏古琴的主要依据之一。
（音乐会休息期间，很多人聚集在古琴周围，仔细观看）
林西莉一直有一个愿望，把古琴介绍给西方的人欣赏，她本来打算同她的中国古琴老师王迪一起开音乐会的，王迪是古琴大师管平湖的得意弟子，不料，王迪因患肺癌去世，这个计划就成了一个问题。
有一天，林西莉突然想起，王迪不在了，还有她的女儿，她的女儿邓红，从小就跟母亲学琴，毕业于中国音乐学院，现就职于中央民族乐团，另外，还邀请了具有同样学历和工作经历的陈莎莎来合奏萧。
邓红
陈莎莎
音乐会的曲目，从“流水”开始，流水选自四川蜀派的版本，剧团急忙告诉身边的朋友，赶紧幻想一下青城山的风景，要不然，看过张艺谋“英雄”的，也想想无名出场的第一次决斗和古琴那段场景，画外有音：“武功跟琴韵虽有不同，但都追求大音希声之境界”。
剧团去观赏这次的音乐会，心里最关心的就是有没有“战台风”的曲目，如果真是专家的话，那么这个曲目是很重要的，因为“战台风”的出现，使古弦乐的演奏技术，技巧进入了一个高度，就是结束了只能轻弹慢揉的时代，丰富了弦乐的表现能力，结果呢，果然有，所以说，林西莉确实是对琴很有研究和功力的。
古琴的韵味是虚静高雅，而能达到此境界的不就是文人雅士了吗？
在古琴的审美领域中，有两个显著的例子，一个是俞伯牙与钟子期的故事，另外一个则是成语故事“对牛弹琴”，这两个故事大家都津津乐道的。
中国最早的教育家孔子，就为琴谱曲，据说在他听了“韶箫”之后，赞叹道：“三月不知肉味”。
同志们，特别是需要减肥的同志们，不妨试一试。咳。
最后，不得不提到林西莉女士，她也想录制她老师王迪女儿所弹奏的古琴曲目，开始一家公司答应了下来，可惜在这个来不来就要“We will, will rock you”的西方社会，还不那么容易，事到临头，那家公司说不愿意了，林西莉女士决定自己继续搞下去，结果，当她把一切准备工作都已经做好了以后，另外一家公司愿意帮她录制“琴”的CD 盘了。当她跟大家讲述这件事情的时候，大家都为她的执著而热烈鼓掌，表示敬意。
的确，剧团身在北欧，而剧团的家乡成都，成都的龙泉山脉的桃花，梨花沟的梨花，都已经含苞待放，走在寒冷刺骨的冰雪风霜之中，剧团的心情也是 “羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关“，据说羌笛也是箫的一种，而今眼目下，春风虽然不度北欧海盗关，但剧团仍然为林西莉女士那种热爱文化和传播文化的赤诚之心所感动，同时也为自己祖国悠久的历史文化的丰富，智慧所温暖着。
谢谢你，林西莉！
另外：在音乐会休息中场，剧团跟林西莉交谈了几分钟，她高兴地告诉剧团，她所著的《汉字王国》的繁体中文版本，春天的时候将会在台湾发行。后来看见报道，在瑞典各大城市的巡回音乐会，场场都满员，瑞典民众对中国的文化和古乐充满了兴趣。
| 百草园 (2012-02-17 03:13:47) |
|
有的时候，外国人更能深入到中国文化的深层。 |
| 若敏 (2012-02-17 03:50:34) |
|
谢谢介绍，非常美！ |
| 予微 (2012-02-17 05:28:25) |
|
谢谢剧团深入浅出的介绍，才知道古琴有这么多讲究！长见识了！ |
| 木桐白云 (2012-02-17 07:46:57) |
|
能执着地追求美好的人令人敬佩！ |
| 海云 (2012-02-17 13:12:24) |
|
剧团的摄影的角度总是别具一格，瞧那张七弦琴我大概就想不到那样侧着拍。还有你的美食照也是越来越好看。 |
| 幸福剧团 (2012-02-17 21:29:54) |
|
嗯。 |
| 幸福剧团 (2012-02-17 21:30:19) |
|
谢谢来访和点评。 |
| 幸福剧团 (2012-02-17 21:30:38) |
|
谢谢喜欢和鼓励！ |
| 幸福剧团 (2012-02-17 21:31:41) |
|
9494，剧团的朋友也说：一个人，一辈子就做一件事情，就把这一件事情做好了也不容易，也很了不起 |
| 幸福剧团 (2012-02-17 21:33:23) |
|
谢谢海云！ 很感谢海外宁静的生活给我们有更多的精力和时间去做自己所喜欢的事情。 剧团是一只笨鸟，但是笨鸟一直不停顿地飞，哪怕人到中年还是在进步，就是最大的欣慰了，谢谢鼓励！ |
| 民鸣 (2012-02-22 14:16:51) |
|
剧团介绍的很精彩哦。 |
