德国各界华侨喜庆祖国65周年华诞

2014年10月1日德国《华商报》

 

                      德国各界华侨喜庆祖国65周年华诞


 923日的柏林,秋高气爽,艳阳高照。来自全德各界华人、华侨、中资机构、留学生代表身着节日盛装,满怀喜悦,受驻德使馆史明德大使和夫人徐静华女士的诚挚邀请,前来参加在驻德使馆的礼堂举办的庆祝新中国成立65周年华侨华人招待会。

 

充满节日喜庆氛围的礼堂里,大红灯笼高高挂,史明德大使夫妇和韩光明参赞夫妇早已在礼堂门口迎候,握手问好,礼堂里早已座无虚席。国庆招待会由驻德使馆侨办周国平主任主持,史明德大使代表驻德使馆向生活、工作和学习在德国的华人、华侨、学生致以节日的问候和衷心地感谢。

 

他在致贺中不无骄傲地说到,回顾65年中国发生了波澜壮阔的变化,走过其他国家几百年的发展历程,创造了令世界瞩目的东方奇迹。65年前几乎听不见中国的声音,前30年在中国在共产党领导下,中国人民在社会主义革命和建设中探索前行,历经风风雨雨和艰难曲折。后30年我们开创了改革开放的伟大实践,探索出一条适合本国国情的发展道路,中国经济实力和综合国力极大增强,人民生活改善,社会文明程度大幅度提升,国际地位空前提高。

 

接着他用一组数字诠释中国65年来的巨大变化:中国经济总量从建国初期的1000多亿美元增长到2013年的9.3万亿美元,成为全球第二大经济体。人均GDP从建国初期的35美元,增加到2013年的6800多美元,增长了近200倍。2014年《财富》杂志世界500强企业排名揭晓,中国上榜企业达100家,位列世界第二。2013年中国在全球国际专利申请数量超越德国成为世界第三,中兴和华为公司位列前三甲。不久前,中国民营企业阿里巴巴在美国上市,融资超过200亿美元,成为全球最大规模的IPO,西方媒体认为此举打破了“中国不能创新”的偏见。

 

当他说到这句话,“中国取得的巨大成就归功于改革开放,但改革没有完成时,只有进行时。”使人耳目一新,为之一震,这种说法更加坚定了让在座的华人华侨对中国的改革信心。他又说,中国共产党十八大选举产生了以习近平同志为总书记的新一届中央领导集体。十八大高瞻远瞩,总揽全局,为中国未来发展规划新的蓝图,确立了“两个百年”的奋斗目标,号召全国人民为实现中华民族伟大复兴的“中国梦”共同努力。党的十八届三中全会,就全面深化改革做出总体部署,提出了改革路线图和时间表,一个个政策措施、一项项决策部署连续推出,冲破思想束缚,突破利益藩篱,激发社会活力,促进公平正义,推动改革成果惠及全体人民。中国的改革开放进入了一个新的时期,中国的发展站在新的历史起点上。

 

展望中国梦的目标,他信心十足地说,中国的一举一动牵动着世界的目光,世界的风吹草动也影响着中国的发展。中国与世界的关系空前密切。当然,中国改革已经进入攻坚期和深水区,中国经济发展也进入减速和提质的“新常态”。在世界经济形势更加错综复杂的背景下,中国发展虽然面临更严峻的困难和挑战,但中国人民对自己的道路、理论和制度充满了信心和决心。我们将在新一届领导集体的带领下,以更大的勇气智慧,深化改革,扩大开放,为实现“两个百年”和“中国梦”的目标努力奋斗。

 

就中德友好关系问题,他认为,当前中德友好合作关系正处于历史最好水平上,两国高层互访频繁,双方合作深度和广度前所未有,人员往来日益密切。中德关系在中欧关系中起着重要的引领作用。今年3月,习近平主席成功访德,确立了中德全方位战略伙伴关系。7月默克尔总理第七次成功访华,两国领导人就中德未来发展达成共识,推动中德务实合作迈上新台阶。我们即将迎来李克强总理访德并主持中德第三届政府磋商。明年是中德创新合作年,中国将成为汉诺威电子展主宾国,两国关系中还会有一系列精彩纷呈的大事。中德关系不断面临新动力、新机遇和新亮点,进入全面发展的快车道和提速期。相信中国市场和德国技术、中国速度和德国质量的联手,将更好造福中德两国和世界人民。

 

最后他强调指出,祖国永远是全体华人华侨的坚强后盾,实现中华民族伟大复兴的“中国梦”是所有海内外中华儿女的共同期盼。旅德华侨华人时时刻刻心系祖国,情系家乡,始终是中德的使者。希望你们继续发扬中华民族优良传统,积极融入当地社会,讲好中国故事、传递好中国声音,阐释好中国梦想,为祖国的发展给予更多帮助和支持,为中德关系的发展作出更大的贡献。

 

史明德大使的讲话结束,掌声经久不息,令人振奋、鼓舞。招待会之前来自德国各地的4名留学生代表为活跃晚会气氛特别准备了精彩的音乐节目。谢亚鸥的钢琴独奏《梅花三弄》,将人带入中国特色的传统古典音乐的大背景里;谢亚鸥、韩卉菁的钢琴四联手《中国陶瓷皇后》充满调皮戏逐的童趣,谢哲超的中提琴和谢亚鸥钢琴的合奏《丰收渔歌》诠释渔民生活的喜乐和艰辛图景;最后的压轴节目男高音熊柯嘉的独唱《祖国,慈爱的母亲》,唱出华人华侨对祖国和家乡亲人的思念之情,将演出推向喜庆的高潮。

 

演出结束后,史明德大使面向所有演职人员和到场的嘉宾举起右手,深情地邀请,“下面我们的招待会即将开始了,请各位到餐厅用餐!”,满怀愉悦的嘉宾品尝使馆餐厅的大师傅精心准备的家乡佳肴美食,赞不绝口,大饱口福,史明德大使夫妇热情地与嘉宾合影留念,畅谈交流,互通信息,加强联谊,寻找合作机会,为祖国的发展和中德的友谊做出新的贡献。


 

史明德大使、韩光明参赞夫妇在入口处迎接各界华人代表。

领事部周安平主任主持晚会

记者与德国著名作家关愚谦、海佩春夫妇合影,荣幸喜获有他签名的自传系列2《情》。

呢喃文/图






木桐白云 (2014-10-30 23:35:25)

喜气洋洋!

呢喃 (2014-10-31 21:33:52)

在国外一年有那么几次,很知足了。问好木桐!