老默勒夫妇西游记

 


         好长时间没见着默勒了。前两天聚在波鸿的一个乡村小饭馆里吃饭,好像整个晚上都在听他绘声绘色地讲述他父母的一段有趣的出游经历,听得津津有味,感触良多。现在试着用他的口吻复述给大家。

 

金婚纪念

 

         去年夏天是我父母的金婚纪念。五十年,可不是闹着玩儿的,看他们至今都还那么恩恩爱爱的,真不容易。我爸是典型的鲁尔区老矿工,在井下忙乎了大半辈子,现在退休了,成天泡在电视机前,啤酒加花生米,特自在。我妈一直没出去工作过,就安安静静地伺候着我爸,把这个家里里外外都收拾得整整齐齐。老两口的日子过得安宁而没有起伏,我爸上班那会儿,所有的假期都是在家里过的。他说:休假休假,就是不用去上班儿,不用起早贪黑,可以在家里享清静。他俩从来没有出过远门儿,也因为两人都害怕飞行,见了人就说:“这辈子,谁也别想能把我们拽上天!”那还有后来的大巴旅游呢?不不不,哪儿也没有呆在家里舒服!从波鸿到科隆,不过几十公里吧?从来没去过。要说两人还都是狂欢节的爱好者呢,那每年都要翻了天的科隆都没能诱惑他们去凑凑热闹。“还是在家里看电视最强。”举世闻名的科隆大教堂,也一直都是只在报纸和屏幕上见过的画儿。

         金婚金婚,该送他们点儿什么呢?这在如今确实是让人头疼的问题。不过,稍微一动脑子,我和我女朋友立马异口同声:带他们出门玩儿几天!

         话刚出口,就发现了任务的艰巨。要能说动老两口出门旅游,不比搬山容易。对,你们中国不是有个“愚公移山”的成语吗?其实我们德语里也有特别类似的说法:Der Wille kann Berge versetzen.(意志能移山。)

         我女朋友当时自告奋勇:“下礼拜天,我先去试试。”

 

“我们跟你们走!”

 

         先是在点心店里买好了蛋糕,早早地她就按响了我父母家的门铃。虽说她平时也常去那儿串门儿,可礼拜天的早上还是头一回。看着我父母诧异的眼神,她举着专门用来行贿的甜点大言不惭地说着谎:“我正好打这儿路过,顺便进来看看你们。这儿是蛋糕,我去煮咖啡!”

         喝着咖啡,气氛转入正常,试探也就开始了:你们看,结婚五十年,多了不起的纪念日啊!人这辈子能有几个五十?必须好好庆祝。可是这年头儿,你们真的是什么都不缺了,让我们做儿女的想有个表示都很难。这么着吧,咱们一起出去,找个好地方度几天假。一切开销我们都包了。

         好长一段时间的沉默,我爸妈肯定是让这个建议打了个措手不及。接下来当然就是老一套的拉锯扯锯了:自家人还表示什么?大家聚在一起高兴,吃顿饭就行了。要是嫌我做的不好,出去吃也成。四个人一起出门儿?上哪儿啊?那得花多少钱呐!你们都还年轻,得懂得节省。不去不去,哪儿也不去!老胳膊老腿的了,不给你们添麻烦……这边儿使劲拽,那边儿使劲推,怎么也说不到一块儿。

         我妈故意转开话题:什么时候方便,把你看完了的那些旧杂志给我送过来,让我闲着解闷儿。

         紧接着的那个礼拜天,我女朋友专门去给他们送旧杂志,刚一进门儿,坐在电视机前的我爸回过头来就撂了一句:“又来了?好好好,我们跟你们走!”旧杂志还没放下呢,我女朋友先愣住了,马上给我打手机:“知道你爸说什么了吗?”

         老两口这一礼拜不定私下里嘀咕了多少次呢:金婚就来个金婚的过法儿,就依了儿女们这一回吧,让他们也高兴高兴。这不,看着未来的儿媳妇又在礼拜天上门来了,以为她又是来游说的,省得再让她费口舌,我爸就这么“痛快”地答应了。倒也好,他们没有再追问旅行的目的地,一切都交给我们了,既然同意玩儿了,那就把这个游戏玩儿到底。

 

长途出租汽车

 

         安排好了四人的旅行日程,我们赶在出发前按照老计划去了佛得角。临走之前嘱咐他们做好出门三天的一切准备,在那个礼拜五的早上等我们带着出租车来接人。

         那天一大早,老两口穿戴得整整齐齐,守着身边的大包小包,乖乖地坐在客厅里等我们。我问他们:怎么这么多东西?我妈说:不是三天呢吗?都是些我们平常爱吃的零嘴。

         我们事先当然跟出租汽车司机打好了招呼:一定不能露馅儿。一上车我爸就问:咱们这是上哪儿啊?司机说:火车站。看着出租车越开越远,我爸憋不住了:去波鸿火车站可不是这么开!司机稳稳地说:德国有好多火车站呢。

         一个小时之后,我们到了科隆。不是这个大火车站让他们惊着了,而是车站旁边那高高的大教堂!看看还有时间,我们干脆先进了大教堂。这平生的头一回,让他们没有了言语,只剩下重重的喘息。尤其是我妈,摸摸这儿,摸摸那儿,像是为了证实这一切都是真的。

         等我们到了站台,火车已经停在那儿了。急抢连忙地赶着上车,他们也没顾上细看头顶上的牌子,直到火车启动,他们还真的不知道这车行的方向呢!

         车厢喇叭里传出列车长友好的问候:女士们,先生们,早上好!欢迎大家乘坐这趟从科隆开往巴黎的列车……我爸一下子愣住了,悄悄地问我:他说什么呢?我没听错吧,咱们是要去巴黎啊?我从兜里掏出早准备好了的一个小埃菲尔铁塔,放在面前的小桌子上:对,一会儿你们就能看见真的它了。

 

长途电话

 

         一切都如同想象的那么完美:天气很好,周末的燥乱还没有开始,旅店在离地铁站极近的位置,房间整齐干净,令人满意。我告诉前台:两位老人将在房间里用早餐。怕的是他们把自带的果酱、酸黄瓜什么的都带进餐厅。

         收拾停当,看见我妈不知所措地对着窗外发呆,我提醒她:该给我姨打电话了,她着急等着呢。要保密就保到底,我们也没给我姨透风儿。不过,她当时特胸有成竹地小声说:“肯定是去波兰吧?什切青!你妈是在那儿出生的,多少年都没回去过了。”我们相对偷偷一笑,就让她先做着这个自以为是的美梦吧。

         我拨通了电话:“让我妈告诉你,我们现在在哪儿。”你以为我妈会马上说出巴黎这个名字?没有!就听她从一大早开始讲起,怎么大包小包地上了出租车,怎么听出租司机故意打岔,怎么七拐八绕地到了科隆,怎么先进了大教堂,怎么急急忙忙地上了火车,怎么让列车长的问候惊呆了,怎么经过了亚琛、布鲁塞尔,怎么到了巴黎北站,怎么怎么怎么……那叫一个详细,那叫一个周全!“对,我们现在正在巴黎市中心的旅馆里呢!”

         这时,就听那边我姨惊叫起来,冲着屋里大喊,让人好像能看见她睁大眼睛、手捂着嘴的样子:你们知道你姨他们去哪儿了吗?根本不是什切青,是—巴—黎!

         巴黎,这个对我爸妈来说一直是可望不可及的城市,这会儿就在他们身边,就在他们脚下。这儿是真的巴黎的颜色,巴黎的味道!看着他们像孩子似的既不相信又不能不信、手和脚都不知道该怎么搁的样子,我们都觉得做了一个百分之百正确的决定。

 

埃菲尔、凯旋门和达丽达

 

         出了地铁车站,并没有一眼就看到埃菲尔铁塔。在大家慢慢拐过一片树丛的时候,我女朋友轻轻地戳了一下我爸的肩膀,示意他转过头去看。又一次不相信眼前的景色了,我爸默默地拽了拽我妈的衣角,两人朝同一个方向望去。

         一个顶天立地的钢铁巨人蓦地出现在了大家面前!我爸的眼睛瞪大了,嘴也不由自主地张开了,而且一直就没再闭上!我们围着它转着圈儿地走,站到它底部的中央,仰着脖子往上看,我爸恨不能干脆躺在地上!儿子多少年前就带回家去的那个小模型,原来是这么一个超出想象的大家伙。我爸怎么也没有看够的时候,翻来覆去的,像是要把每一根柱子、每一颗铆钉都看到心里去。

         打那儿以后,我们每天都要去一趟,和那铁塔成了连着神经的好朋友。

         一向喜欢看体育节目的我爸,同样也在凯旋门底下迈不动步子。他怎么也想不明白,每年法兰西自行车热赛的终点,他在电视机前跟着激动了多少年的大门楼,怎么就这么不可思议地变成了自己站着的地方。后来在香榭丽舍大道上散步的时候,我妈不停地为那些几百上千欧元的衣物、鞋帽一惊一乍,老头儿呢,眼睛就像是贴在了凯旋门上,恨不能一步三回头儿。

         再一天早上,吃完早饭,我对我妈说:今天咱们要去看一个你的老朋友。这两天连着让意外的惊喜折腾够了的老太太,这会儿反倒特别平静地顺着我说:“那就得去买一把鲜花啊。”花市上选了一束白色的玉兰,我们来到了蒙马特尔墓地,这里安睡着法国著名歌手达丽达(Dalida)。我妈多少年来都是WDR 4的忠实听众,达丽达一直是她崇拜的偶像。可以想见,走近墓园的那个瞬间,我妈的心跳该是每分钟多少!

         一块立着的黑色石碑,上面是一轮光芒四射的朝阳,达丽达那等身的雕像正立在它前面,那散开的光线就像是从歌手的头上喷发而出,真是此地无声胜有声。没想到我爸先按耐不住了,悄悄地站到雕像面前,左一张右一张拍不完的合影。敢情在我妈开着收音机做饭的时候,他不定“蹭听”了多少回呢。我妈呢,倒显得反常的安静,真像是站到了老朋友的身边,脸上是说不出的宽慰。不过,早晨阳光的反射之下,她饱盈泪水的双眼,还是翻出了心底那不息的浪潮……

 

不平静的圣诞夜

 

         我妈五、六岁的时候,有一回跟着她叔叔去游泳场游泳,就为了帮叔叔到垃圾桶那儿扔空烟盒,一转眼的功夫就和家人走散了。虽然后来也一个人硬着头皮走回了家,但从此落下了神经紧张的病,噩梦不断,一到陌生的地方就害怕,生怕走丢,像是永远也长不大了的五、六岁的小姑娘。在巴黎的时候,也能感觉到她在人群中由不得自己的那份慌乱,但是,肯定是时时都让激动的心情占了上风,她还能控制得住,表现得特别安稳、成熟,等我们从巴黎回到了波鸿的家,我妈大喘了一口气,头一句话就是:大家总算谁也没有走散,都平平安安地回来了!

         有一天,我妈在熨衣服时,无意之中看到了一件衬衣上的埃菲尔铁塔标签,像是发现了什么似的惊喜无比,立刻翻箱倒柜,一下子找出了以前从来不曾留意过的有同样标签的七件衬衣,捧在手上一件一件地给我爸看,高兴得合不上嘴。

         自打从巴黎回来,那儿的一切都成了我爸我妈最直接的骄傲,不管在什么地方听见、看见跟这个城市有关的什么东西,都能让他们马上心率过速。在巴黎度过的短短三天,显得比三辈子还长。

         圣诞要到了,我们挑出一批记录了巴黎经历的照片,做了一本画册,几乎每一页上都能看到老两口开心的笑容。同时,精选了其中的十三张,印了一本挂历,这些,作为圣诞礼物,十二月二十四号的晚上送到了我父母家。可以想到他们打开礼物时是什么心情了吧!

         过了一会儿,我爸不见了。等我们找他吃晚饭的时候,发现他坐在没有点灯的卧房里,一手拿着画册,一手拿着挂历,正默默地流泪呢!

         ……几个月过去了,那天才听我爸说:“你们不信吧,那本画册我们每天都看,真庆幸当初糊里糊涂地就答应了你们!”








司马冰 (2014-07-16 09:05:08)

德国老百姓的故事,有意思。

朴康平 (2014-07-16 09:38:30)

真的是家常小事。

追梦 (2014-07-16 10:32:35)

我爸也哪里都不愿意去,他来过悉尼和香港,不过没见他对这些地方有什么特殊的。

朴康平 (2014-07-16 12:51:31)

人感受世界的方法真的是不一样的。德语可以说:Jedem sein Glueck,意思是:让每个人拥有他们自己的幸福吧。

刘瑛依旧 (2014-07-16 17:14:23)

有次,我陪着国内来的朋友,坐大巴第N次到巴黎。同车有三对德国老伴儿。到旅馆后,他们兴奋地告诉我,都是第一次到法国、第一次到巴黎,当时我还觉得不可思议。心想,不会吧?作为法国邻居,为什么要等到这一大把年纪了,才来?德国人不是很喜欢旅游吗?

看了你的博文,才知不是个例。

朴康平 (2014-07-16 19:28:54)

真的,真人真事儿。真有不少别样的德国人呢。

阿朵 (2014-07-16 21:35:37)

真感动啊。美国也有这样的人,有一次和我的同事去旧金山开会,他就说,我一定要带我女儿来一次,她还没见过高楼大厦呢,她女儿当时可是18岁了。

木易石 (2014-07-16 21:43:12)

凡人趣事,有意思。老外也就花生米下酒啊。

三须子 (2014-07-16 22:46:10)

德国的刘姥姥终于去了法国的大观园

朴康平 (2014-07-17 07:04:07)

咱们其实都姓刘,哪儿都有大观园。

朴康平 (2014-07-17 07:06:55)

家人之间真的只要一点儿小小的举动,就能和睦。

朴康平 (2014-07-17 07:08:03)

哈哈,除了酒可能不一样,人其实都是差不多的。

玮仁 (2014-07-17 11:38:22)

这老两口儿过了一个难忘的金婚,好有心的孩子们!

朴康平 (2014-07-17 13:29:33)

有心的孝敬真的无悔,值当!

予微 (2014-07-20 00:24:38)

读着这故事特觉得亲切,好像我就是那个老人家,我真没去过巴黎呢!

朴康平 (2014-07-20 05:43:25)

第一句话想说:那真该找个机会去一趟啊!第二句则是:这世界上美景无数,处处无家处处家,有亲情的陪伴最重要!