都是吃口香糖闹出的乱子
怡然
一大清早，吉姆就赶到这间公立图书馆，今天他有重任在身，公司委派他查阅相关的资料，对于正在进行的一个项目提出建设性意见，今天可是最后的期限。所以，他特意起了个大早，为的是早点把这个项目结束了，他好去度个轻松愉快的周末。他最不喜欢有桩事压在心头，那样，他是绝对过不好周末的。
走进宽大的公众阅览厅，他直奔自己经常用的那个计算机终端。待他坐定了一看，不禁傻了眼。只见计算机屏幕上挂着一张告示，上面写着：“此机暂停使用，请见图书馆管理人员。”吉姆感到好生奇怪，自己使用这个终端好几年了，每周都要来几次，从未发生过类似事件，这到底是怎么回事呢？
他本来可以再换一个终端了事，但是好奇心又驱使他很想弄个究竟。于是，他走到图书馆员管理台那儿，指着自己的那个位置，说：“你能不能帮我看一下，那台计算机出了什么问题？”那个非裔女孩慢腾腾地站起来，来到吉姆的计算机旁，看了一眼贴在上面的告示，嘴里叽哩咕噜的嘟囔着谁也听不清的话。但吉姆还是听清了，她说得找领导（manager）来解决这个问题，因为告示是领导命令贴上去的。说完，还冲吉姆摊摊手，做出一副无可奈何的姿态。
吉姆更觉得纳闷，到底发生了什么呀，这么神经兮兮的。过了一小会儿，领导同志来了，她是一位看上去干净利落做事果断的中年女人，一副女强人的模样。她走近吉姆的计算机，把吉姆上下打量了一番，很不友好地问，“你最近用过这台计算机吗？”
吉姆不假思索地说：“用过呀，昨天我还用来的呢，怎么今天就出了问题？”
“那就对了，你知道你犯了什么大错了吗？”
“我？犯错？我犯什么错了？我怎么知道？”
“对，你犯了非常严重的错误。”
“什么错？”
“你嚼口香糖 （All because you chewed gum）。”
“嚼口香糖有什么错呀？（What’s wrong with that?）
“当然了，那会损坏CPU的。（Of course, that will damage CPU.）
“什么，我还从来没听说过口香糖会损坏CPU。（What? I never heard of that!）
“那今天你就知道了吧。你把嚼过的口香糖残余物丢在计算机附近，这是很危险的事情，懂吗？所以，你必须得保证以后不再犯类似的错误，我们才能给这台计算机解禁。知道了吗？”
这下，吉姆彻底傻眼了。想不到，嚼只口香糖也能捅出这么大的乱子来，真是的，这不是小题大作吗？有这个必要吗？
那位女领导大概看出了吉姆的心思，就说，“你可不要小看口香糖，我们就是要防微杜渐，小不管则乱大事，希望你理解配合。”说完，转身走了。
吉姆沮丧地坐在了椅子上，他的几个好友走过来，和他打招呼，开玩笑。“嘿，吉姆，你够有本事的了，小小口香糖，都能干倒CPU，这下你可出名了，哈哈。。。”
“吉姆，去领导那儿认个错儿，把告示拿下去，不就结了。他们也是为了管理嘛，互相理解吧。再说，图书馆本来是不允许吃东西的，是不是也包括口香糖（gum）还搞不清，反正，认个错也算不了什么。”
吉姆心里很窘迫，也很恼火。早知道如此，莫不如不去问津那告示一事，到了这个份上，进退两难，怎么好收场呢？他仍然不觉得自己做错了什么，嚼个口香糖算什么大事，纯属没事找事吗！这下可倒好，搞得他一点做事的心情都没有了。
没过多久，那个非裔女孩走过来，冲他笑了笑，把那个告示揭下去了，小声说，“以后注意点，是领导让我拿下去的。”
吉姆如释重负，但心里仍感到别扭。而且他很想知道，这口香糖到底会如何损坏CPU，是不是真有其事，还是那个女领导故意危言耸听。
下午他早早就收工了，因为没有心境做事。走在回家的路上，他一直在想，口香糖和CPU的关系。看来，这个周末他是不得安宁了。
2010 年9 月27 日