How can I love you 我该如何去爱你(英文版)

How can I love you 

In this spring of pink 

Shattered petals 

Green branches and leaves

A puddle of clear water 

A few houses surrounded

Shouted the V shaped Canadian Goose

Heading north Flying

Take a deep breath 

In this fascinating season 

Pollen however

Suffocating 

 

Looking forward to 

The next rainy season 

Rhythm of rain drops

From Roof to the windows 

Like thousands of ringtone 

But only one mind

Rain red colored maple leaf 

Whispering like grief 

Fresh air after a thunderstorm 

The rainbow hanging over the sky

Save that little hope 

To you my love 

 

How can I love you 

In this season of life thriving 

Keep up not

With your faster and slower footsteps

Singing unharmony

With you jagged tunes 

Nostalgia 

Dying years 

Little finger in a warm palm 

Holding tight

Never enough 

 

Tell me how to love you 

Standing far 

Powerless 

Silently watching

Making no sound 

Your tears 

Flowing into my heart 

Can my crying

Clear your world sky 

 

My love please tell me 

How can I  love you

 
中文原文链接:我该如何去爱你





夕林 (2014-05-08 18:17:38)

好诗,这么快就有了英文版!哇。

海云 (2014-05-08 18:24:47)

不翻过去,否则人家看不懂。 

渺渺 (2014-05-09 07:07:05)

这么快就出英文版了,看了有点伤感!期待你的“参观艺术学院”的续集呢!问好!

海云 (2014-05-09 11:17:06)

六月份才参观呢,参观完了写感想。