还记得伍尔夫(Wulff)吗,就是曾经当过598天堂堂德国大总统的那位?那天打开报纸,终于又看见了他像是打了大胜仗似的红光满面的大照片。整整两年了,老是瞅着他灰头灰脸的,当了一把等待受审的过街老鼠,法庭进,法庭出,扭扭捏捏,步步艰难。这回好了,法庭算是开了天眼,实在磨叽不起了,干脆放人了事儿。
伍尔夫自己也大松了一口气:“总算又能回到正常生活了,能跟大女儿一起去幼儿园接小儿子了。”本来就是嘛,折腾来折腾去的,不就为了那几百欧元嘛,原本就小小不言的,就算是不那么正大光明吧,让人家官儿也丢了,家也破了,还没完没了闹闹嚷嚷了整两年,整个儿一个劳民伤财,这不,人家还不是又过上“正常生活”了吗?这回反倒更好了,不在其位不谋其政,用不着日理万机地操劳国家大事,账号上还照样月月都能打进来浩浩皇粮,要是再勤奋点儿呢,惦记着为维护社会的正常秩序和人们的正常生活尽心竭力,在汉堡再开个私人律师事务所,里外里的,他就能有翻倍的进项,那日子过得比谁不爽?
看来,我们实在是不能再太过天真幼稚了,见天儿价起早贪黑地在正常生活里摸爬滚打,还弄不明白“正常生活”到底是个什么东西。再这么下去,实在就没有照镜子的勇气了,你肯定会为对不住镜子而深深惭愧。
专职负责向世人们传达上帝福音的教会,还是要忙不迭地去摘清挂在自己身上此伏彼起的一件件性丑闻;社民党的后起之秀,千里迢迢地跑到加拿大去买恋童网页,宏图还没来得及大展呢,自己先摔了跟头;超级足球俱乐部的大拿,把逃税漏税的巨款运到山青水秀的瑞士,听到了有泄漏天机的风声之后,赶紧先发制人,以自首的姿态,表演虔诚悔过的良心;德国最大的汽车俱乐部,一心一意跟着昧心的黑钱走,不料造假门一爆,往日“黄色天使”的权威一败涂地;一争雌雄的体育决战,先发一个跟兴奋剂无缘的空口誓言,不被抽查出阳性结果就三生有幸;……日出日落,冬去春来,桃花败了李花开,让正直在拐弯儿的地方让让路,让榜样的力量时不时地也歇歇脚,从污浊的浑水里捞出几条清爽的游鱼来,照样也能解馋,如此正常的生活,哪儿有一点儿合不上人家伍尔夫处世为人行云流水的风范?或者说,欢迎伍尔夫回到如此正常的生活舞台,还不是跟说大白话似的顺理成章?
实话说了,伍尔夫马上就会变成过眼烟云,倒是不知哪位自作聪明、不知天高地厚的贱人,早早儿地就趁机生造出了一个wulffen的动词,活灵活现,形象贴切,专门编排那些拿公正开涮、不拿馒头当饭吃的卑劣举动,这就得让伍尔夫先生天长日久地总在人们嘴边儿上挂着,恐怕怎么甩也甩不开了。咳,劳您大驾,借光儿喽!
捷润 (2014-03-23 05:31:53) |
康平散的文字很有自己的特色,好! |
朴康平 (2014-03-23 06:16:51) |
多谢捷润兄错爱! |
刘瑛依旧 (2014-03-23 18:19:46) |
社民党的后起之秀,千里迢迢地跑到加拿大去买恋童网页,宏图还没来得及大展呢,自己先摔了跟头;超级足球俱乐部的大拿,把逃税漏税的巨款运到山青水秀的瑞士,听到了有泄漏天机的风声之后,赶紧先发制人,以自首的姿态,表演虔诚悔过的良心;德国最大的汽车俱乐部,一心一意跟着昧心的黑钱走,不料造假门一爆,往日“黄色天使”的权威一败涂地;一争雌雄的体育决战,先发一个跟兴奋剂无缘的空口誓言,不被抽查出阳性结果就三生有幸.... ——这段文字,国外的读者若不了解事件背景,读起来肯定会云里雾里,不知所云。建议你把这些事件写个系列。正好反映一下“有德国特色的资本主义”。 |
朴康平 (2014-03-23 18:48:58) |
你还是饶了我吧!这些事儿我说得清楚吗?就会在这儿发发牢骚。 |
菩提雨 (2014-04-04 15:16:58) |
德国号称政治洁癖,果不其然! |
朴康平 (2014-04-04 15:31:42) |
其实政治跟洁最不沾边儿了。 |