考级的疑惑
2012年1月,有幸在 NorCal House of Chess 举办的国际象棋大赛开幕式上听到年仅9岁的 Solomon Ge 的钢琴独奏,让我叹为观止。他不光把肖邦的曲子表达得淋漓尽致,自己创作的一首更让在座观众,包括来自欧洲各国的大师们,听得如痴如醉。门外汉的我冒着傻气请教 Solomon 的妈妈:“弹得这么好,得是多少级啊?”
葛妈妈和气地回答:“不知道,因为他从没考过级。”
去年夏天在湾区的一场大型棋赛上,偶遇另外一位9岁华裔琴童,已经在旧金山交响乐礼堂表演过。请教他父亲,回答也是一样:“从来没考过级!”
我纳闷儿了:如果弹得这么好的孩子都不考级,那传说中的钢琴级别是谁在考呢?
威廉从 Kindergarten 开始学钢琴,去年秋季就满3年了。10月底,俄裔老师通知,推荐他去考 Certificate of Merit (CM)5级,说每年只会推荐一半的学生去考,”推荐”就证明你 ready 了。当时一激动,就答应了。
结果还没等到交注册费我们就后悔了。这个准备的过程和我们当初支持威廉练钢琴的初衷背道而驰。选修一门乐器,对大脑是很好的保健,还弥补了公立学校因资金不足而削减的音乐课程。像任何其它课外活动一样,兴趣是动力。威廉一直很喜欢弹不同的曲子,近一年来对流行音乐尤其感兴趣,还去书店挑了不少 pop music 的谱子,自己弹得不亦乐乎。我也刚刚征取到古典音乐出身的老师的同意,每次上课时加一首威廉自选的曲目。我们从未想过让威廉走音乐专业,总觉得曲子练得差不多,保持兴趣能继续就好了。可自从同意去考 CM Level Test,老师上课就只教那三首古典曲目。翻来复去地挑出不足的地方,力求完美,让威廉是越练越烦。还有,威廉从小酷爱乐理,一直都是比弹的曲子高两级,今年弹5级的乐谱但在学7级的乐理书,所以重新去看5级的乐理书对他毫无新意。本来挺喜欢的钢琴,现在都有心叫停了。
12月底,小心翼翼地问老师可不可以退出 CM Level Test,白交注册费 ($48) 也可以;老师一脸不悦,说名字已经交上去了,不得反悔。收起退堂鼓,只盼着考试赶快结束,就可以正常的学习了。
三月开考前,老师不满自己辛辛苦苦给威廉找出来的毛病他一犯再犯,要求他最后一个星期每天要练3个小时。天地良心,真的不是我们有意不恭: 原来威廉都是自觉去弹的,但现在备考备的,我们得给小费他才肯每天练那三首指定曲目半个小时。后悔啊!这叫什么事儿?花钱买罪受,还把对钢琴的兴趣给练没了!本来老师还计划在他三月一号考试前再加一堂课,我婉言谢绝了:您把该修改的地方早给他指出来了,我们留着那节课的学费以后学点儿他感兴趣的吧。
好不容易盼到考试那天,才发现这个 CM Level Test 还真正规。每位考生在指定的时间到指定的考点,威廉的在 Castro Valley 一个私人琴房,考官看上去专业又和气。弹琴虽然只有20分钟左右,但不光包括自己准备的曲子和各种 scales,还要现场弹考官给的谱子。家长只能在门外等,根本听不到里面的声音。问他谈得怎样,答说挺好,然后就忙着去参加棒球训练了。
笔试的乐理部分是统一考点,在 Chabot College,三月八号/九号早上九点到下午三点间随时可以去,老师提醒要留出一个小时左右的时间(9级10级的要近两个小时),还要带耳机测试听力。
九号早上十点半找到那里时,停车场已经满了。把威廉送进考场后回头一看,在门口等待的家长都是亚裔,其中威廉下象棋的棋友,打棒球的球友的家长就好几位,还见到了已经几年没碰过头的旧友。平时忙得约都约不到一起的家长,跑这儿来聚会了!
很多在场的家长都是年年带孩子来考的,像我这样第一次来的很少。一位曾经海归过三年的妈妈提到:在国内,孩子课外学什么都要考级,分得可细了:美术就有国画,油画,钢笔画等等不同分级。美国除了钢琴有 CM Level Test 外,其它适合小学生的级别考试根本没有。(另外一位家长庆幸:幸亏有华裔引进珠心算考级,填补空白。)
国内的孩子可以拿考级的证书帮助自己升学加分啊。美国就近上学,考级有什么用呢?曾请教过几位已经过了钢琴十级的高中生,她/他们一口咬定十级的证书写在大学申请表上会加分。但去年参加的几个升学讲座都申明,这个优势已经不再存在了。
一位棋友家长看到我的不解,说交钱赔时间去带孩子参加计分的棋赛和考钢琴不是一个道理吗?如果把象棋当业余爱好完全没必要去参赛。还有跆拳道,游泳等等,虽名称不同但哪项不是从初到高一级一级地进步?另外有家长解释,如果孩子没时间参加学校乐团,CM证书可以是将来高中时修 AP Music 课的敲门砖。
这些倒是我之前没想过的。
回家后第一次去网上查找CM的信息,发现自己真的不能因为威廉备考的经历而把这个考试全盘否定。Certificate of Merit (CM)是一个1933年始于加州的 “music study program that provides a standard of curriculum that requires students to strive for focused musical excellence in performance, technique, ear training, sight reading/singing, and music theory. ” 每年有大约三万学生学习CM Program,种类除钢琴和小提琴外还有 cello, viola, flute, French horn, oboe, clarinet, saxophone, bassoon, baritone/euphonium horn, voice, and harp.CM级别按乐器分10到11级不等,年度考试需要是加州音乐教师协会 (the Music Teachers’ Association of California - MTAC) 会员才可以推荐学生报名。表演评分为 Good or Excellent,乐理又考到80以上的考生会被挑选参加 annual MTAC State Convention Recitals. (http://www.mtac.org/programs/performance/certificate-of-merit/)
本来对这个考试满腹怨言的威廉,考乐理时碰到这么多朋友,也不说什么了。下午接到老师通知,他的一首巴赫曲子被选中参加 MTAC State Convention Recital,更让他沾沾自喜,完全忘掉了练习时的烦躁。
而我虽然很高兴 CM Level Test 终于结束,可以恢复正常学习了,也看到它专业的一面,但心里还是充满疑惑,看不到它和我们支持的音乐学习有多少相关。
是给孩子水平的认证吗?如果真有水平,像篇头见过的两位超级琴童,人家是不用那个证书去证明自己的。
是给家长间相互攀比提供方便吗?你儿子刚9岁就过5级,而她女儿10岁才过3级,是不是证明你比她为人父母的水平高了一级呢?
周围几位朋友的孩子高中考过十级后就不再碰钢琴了。学钢琴的目的就止于那页证书吗?
古典音乐来自欧洲,欧裔爱音乐学音乐的孩子应该也不少吧,她/他们怎么都不来考级呢? 为什么在笔试现场满眼见到的都是亚裔呢?
........
如果有机会多请教一些资深家长,也许我会找到准确的答案。但就自己的经历来讲,每年花三四个月的时间去准备一个可有可无的考试,代价太大。吃一堑长一智,以后在不冒犯老师的情况下,我们还是对“考级”敬而远之吧。
老来天真 (2014-03-14 07:02:57) |
德国是音乐之乡,孩子学习乐器很普及,但是,从来没有考级的事,一切都是为了兴趣,为了增强孩子们的兴趣,会搞一些亲子音乐会之类的活动! |
天地一弘 (2014-03-14 08:34:35) |
谢谢心桥分享! 是啊,严格的框架最后束缚了孩子的翅膀,于是孩子就无法飞翔。创造无须认证。 |
予微 (2014-03-14 17:12:53) |
很理解心桥的感受,赞同心桥的观点,为了考级而扼杀了孩子的好奇和好学之心,是很没意义的甚至得不偿失。而天才,不是后天推出来的。 华人的传统历史中有科举制,延续下来,总是要考个什么级,因此形成了现在国内教育的考级体制。无可否认,对于一些严谨的科学技术领域,确实需要量化的考试。 而在加州,随着华裔的增多,各种考试,课后辅导,才艺班应运而生,很多时,家长忘记了孩子的资质和兴趣,只是见“人有我有”,不要输在起跑线上,就把孩子放到这个体制的的打磨机器里,塑造了一批“产品”。而非有个性的艺术品。 |
西山 (2014-03-14 18:55:36) |
啊呀,这篇真说到我心里去了。我孩子没有免俗也学了钢琴,但是,我坚守一条:不能为了孩子学琴,家里鸡飞狗跳。音乐本是美好的事情,如果弄得大人、孩子都不开心就没意思了。考级,我们想都没想过,我们的音乐老师也没有提过,应该不是仅仅因为我的孩子程度不够,其他弹的好的孩子也没听他们家长说起。然而,看别人孩子进步很快,程度很高,我也有过动摇,不确定我的放养是否正确。说来说去,实在是很难把握的平衡。但是,为了考级而花大量时间,让孩子了然无趣,那还是免了吧。 |
海云 (2014-03-14 23:08:38) |
这个世界有些规则是难免的,但不一定适合所有的孩子。我儿子一路考到十级,算是一个一个目标地达到,但我女儿学了三年考了三级就不干了,现在连老师都不要了,自己乱弹琴,想弹了还会自己作曲,自得其乐。每个孩子不一样,规矩也就不一定适合每个孩子。 |
春阳 (2014-03-15 01:08:28) |
我觉得考级就是骗小孩和大人一起玩,哈哈,经验之谈。我儿子没考过,女儿考了一次就不考了。俩孩子现在一有时间就在琴上弹着玩。 |
心桥 (2014-03-15 02:16:01) |
感谢天真的分享。您描述的德国是我想象中最理想的音乐学习环境。 |
心桥 (2014-03-15 02:21:53) |
“创造无须认证。”一弘总结得真精辟。如果每位孩子都去循规蹈矩地考级,我们的世界永远不会超越前人。 |
心桥 (2014-03-15 02:27:56) |
感谢予微的反馈,从历史的角度去看,我们的“考级情结”就容易理解多了。 |
心桥 (2014-03-15 02:40:44) |
握手西山! 我也是一直坚持“音乐应是美好的享受”。这次答应去考试,一是不了解准备过程这么冗长,二是让我发现自己还是不够“淡定”,才写下来,把这个经历当作学习的过程。 |
心桥 (2014-03-15 02:46:13) |
感谢海云的分享。等诗儒有时间时,可不可以代我问一下他对这个十级的看法,比如那个证书对大学申请有无作用?当年花了多少时间准备最后两级?如果有选择,还会不会去考?提前感谢他的帮助。 |
心桥 (2014-03-15 02:47:45) |
“俩孩子现在一有时间就在琴上弹着玩。” 那也是我鼓励孩子学习音乐的最终目标。感谢春阳分享。 |
予微 (2014-03-15 02:50:34) |
哈,西山坚持!音乐本美好,弄到鸡飞狗跳就不好了。 我俩孩子都是自己决定。儿子小时候坚决不学,好,反正我也烦燥音。女儿是自己学,却不肯跟老师,也好,省钱。现在他们都是自己喜欢时就去练习,反正,他们不是天才,会享受音乐的美妙就得啦。 |
henrysong (2014-03-17 19:48:19) |
我家老二从五岁开始弹钢琴,从来没去考过级,只是他喜欢。最近新找了个老师,在弄着考级,儿子显然弹的时候不耐烦。搞得太太每每为了练琴和儿子有些剑拔弩张地。依我看,我真想让儿子不要弹了。等他长大了,什么时候自己想再弹就弹。弹琴不过是一种兴趣,实在没必要弄得这么紧张。 |
心桥 (2014-03-18 05:31:25) |
感谢您的分享。威廉和您小儿子对考级的反应一样,期间我也曾想过让他停了,提出下学年参加学校乐队。但他琢磨一下就明白了还是自己学钢琴自由,所以没同意。回头看看,他还是喜欢钢琴的,只是不喜欢去考试,那以后不考了就好。我的要求是每个孩子学一样乐器,学什么都欢迎,只要有兴趣坚持,因为音乐确实是对大脑很好的锻炼。 |
心桥 (2014-03-22 03:11:45) |
感谢梦菲的分享。这样看来,在新加坡考级的 reward 很大,还是值得花这个时间去准备的。 |
梦菲 (2014-03-21 13:48:46) |
在新加坡,孩子考到一定级别,可以在上中学时申请上Music Elective Programme (MEP),然后可以免交学费。某些自主中学学费还不少。 |
Sujuan (2014-03-22 01:41:35) |
谢谢心桥分享。咱家两个大的孩子也是考到七八级后全放弃学校琴了。有些东西还是任其自由。把学琴当成大事来抓太麻烦了。如果孩子有天分,喜欢,什么级也不怕,不喜欢,就算了。不会琴棋书画也还不至于死吧! |
心桥 (2014-03-22 03:14:44) |
Sujuan, 您的评论说到我心里去了:我宁可孩子从此不考级, 但把对音乐的热爱保持终生。 |
若敏 (2014-03-22 03:50:18) |
这个讨论非常好,我儿子小时候学钢琴,后来一个学小提琴,一个学中提琴,参加学校乐队,也培养了他们的音乐素养,特别是交了一些很好的朋友,从来没有想过让他们考级。他们也拉得高兴。 |
心桥 (2014-03-23 15:50:35) |
感谢若敏的分享。您两位孩子的所得:“音乐素养”和“高兴”,也是我对自己孩子音乐学习的希望。 |