(一） 引子
Amoy，你好，终于有时间和心情打开《巨流河》。一开始阅读，就停不下来，夜深了，到了平时该关灯的时间还不愿意把书合上。浅浅的安静的泪，不时来到我的眼眶。 心里有许多感触，好像等不到读完以后再写出来。知道你已经读过这本书（是台湾版还是大陆版？），不知你是否愿意和我一起来写些评论？ 我们可以采用通信的方式？ 谢谢你。 -----雨林 2013，12，21
雨林，我读的是大陆版。非常好的一本书，我尝试着写一写吧，但如何以通信的方式来写书评我还没有经历过。谢雨林的邀请。我也有和你类似的经历，在读书的过程中就想与人交流，我读《南渡北归》时也是和你一样的心情。 ----- AMOY 2013，12，21
谢谢Amoy。我想因为你已经读完而我才开始，我可以把对每个章节的感想寄给你评论。 你觉得如何。让我们试试？-----雨林 2013，12， 22
好的，雨林！我愿意和你重温一遍《巨流河》，写写心中的感受。我读《巨流河》也是有一段引子，因为平时喜欢台湾作家简媜，受她的推荐才知道齐邦媛写了这本书，所以一直想找来读，后来我参加厦门晚报的“读书会”认识了其中的一位文友，有一天受邀去她开的客栈看电影《了不起的盖茨比》，之后她将此书借我回来细读，于是才有幸读到这本好书。当时读完，心中也涌起许多感慨，特别是对她在“序”中所写的一句话“回应时代暴虐和历史无常的最好方法，就是以文学书写超越政治成败的人与事。”非常有感触，能写出这样的句子的人，当是有很大的宽容和担当的文学使者。所以，白先勇才说：“齐邦媛这个人，就是一个真字。她是台湾文学的守护天使。” 我非常乐意和你一起再次重温一遍书中那些难忘的故事，写一写彼此的感受和读书心得。让我们从现在就开始吧。祝好！----- AMOY 2013，12，22
谢谢Amoy。我也还没有想好怎样开始。圣诞节期间，已经计划出门旅行，可能要到新年后才动笔。附上我下载的文稿，这样我们如果需要摘录书中的文字时，就不必自己再打字。书评（影评）也许都是不讨巧的写作，其实感受到的东西往往是私人的居多。可是如果不写，那些散落的心情，以后可能就捡不起来了。-----雨林 2013，12，23
好的，雨林。年底了，大家都有推不开的事。就让我们忙里偷闲，让自己在《巨流河》中跟她一起回顾那段永不能忘的历史吧。我们根据自己的情况记录心得，然后再交流是最好不过的。 我看的版本是大陆三联书店出版发行的，能参看一下你发过来的台版的是再好不过。我现在开始重读， 这一遍会读得更细心和耐心一些，相信收获会与第一次充满激情的阅读不一样。能和你一起共同做一件事，感到很高兴！同时，也预祝你们旅途愉快，全家新年快乐！-----AMOY 2013，12，23
1924年元宵节，齐邦媛出生于辽宁省铁岭县。1925年，父亲齐世英自德国留学归国，而后参加郭松龄倒戈反张作霖之役失败，开始流亡。1930年，随母亲离开故乡-东北，到南京与父亲团圆。1934年，因肺病被送往北京的「西山疗养院」治疗，一年后回到南京。
1937年，「七七事变」，八年对日抗战开始，齐家随着东北中山中学的师生，一路由南京，经芜湖、汉口、湘乡、桂林、怀远，逃难至四川重庆。齐邦媛就读重庆南开中学。
1943年，考入位于四川乐山的武汉大学哲学系，一年后转入外文系。师承朱光潜、吴宓，曾上过戴镏龄、田德望、缪朗山等先生的课。
1947年，大学毕业。经马廷英介绍，渡海至台湾，受聘为台湾大学外文系助教。历经饶馀威、王国华、英千里3位主任，钱歌川、丁燮林、沉刚伯3位文学院院长，陆志鸿、庄长恭、傅斯年3位校长。
1948年，与罗裕昌于武大校友会相遇相恋，10月返回上海由父母主持，在新天安堂基督教会结婚。婚后回台。1950年，随夫迁往台中，一住17年，之后陆续生下3子。1953年，至台中一中教高中英文，至1958年。
1956年，考取美国国务院傅尔布莱特计画（Fulbright Exchange Teachers' Program）奖助，到美国进修、访问。1958年，至台湾省立农学院（现为中兴大学）任讲师，教大一英文。1959年，兼任当时位于台中雾峰的故宫博物院英文秘书，至1965年。
1961年，至静宜女子文理学院（现为静宜大学），教美国文学。1967年，随夫调差，迁往台北。第二次考取Fulbright Exchange Fellowship赴美，先到位于印第安纳州的圣玛丽学院教授中国文学，到了1968年初，至印地安那大学进修比较文学。
1969年，返台创办中兴大学外文系，出任新成立的外文系系主任，历时3年半。1970年，开始在台大外文系兼任教授，讲授文学院高级英文课程。1972年，出任国立编译馆人文社会组主任，推动英译《中国现代文学选集》（An Anthology of Contemporary Chinese Literature），该书选录1979年~1974年，在台湾出版的现代诗、散文及短篇小说，1975年，由西雅图华盛顿大学出版。而后兼任教科书组主任，推动国民中学的国文教科书改革，剔除政治色彩浓厚的文章，加入当代的台湾文学作品，如黄春明的小说《鱼》。亦负责编簒西方文化经典及「现代化丛书」。1977年，台大外文系专任，讲授英国文学史、高级英文、翻译等课。在台大文学院研究所讲授「高级英文」课程期间，黄俊杰、陈万益、吕兴昌、陈芳明、杜正胜、林瑞明等都是她的学生。1978年，参加中华民国笔会（Taipei Chinese Center, International P.E.N.）。赴瑞典参加国际笔会年会（International PEN）。
1982年，至美国旧金山州立大学讲授一学期台湾的「中国现代文学」。至纽约圣约翰大学（St. John's University）参加中国现代文学研讨会，首次遇到来自大陆的中国作家。1985年，至德国柏林自由大学（Freie Universität Berlin）任客座教授，讲授台湾文学。赴英国牛津大学参加国际文化研讨会。回台后遭逢车祸，重伤，调养一年。
1988年，自台大外文系退休。次年台大颁赠名誉教授位。1992年，接《中华民国笔会季刊》（THE TAIPEI CHINESS PEN）主编，将台湾当代文学英译推介到国际，为台湾文学在国际上发声，至1999年。1993年，齐邦媛得到中国文艺协会颁发的中国文艺奖章荣誉奖章的散文创作1996年，参与哥伦比亚大学出版社的《台湾现代华语文学》（Modern Chinese Literature from Taiwan）英译计画，此计画出版了王祯和的《玫瑰玫瑰我爱你》、郑清文的《三脚马》、朱天文的《荒人手记》、李乔的《寒夜》、黄春明的《苹果的滋味》等人的作品，至2009年已出书30本。
1998年，公开呼吁「国家文学馆」必须独自设馆，给文学一个「家」，引起媒体与政府的关注。2003年，「国家台湾文学馆」正式于台南成立。1999年，赴北京参加南开中学四三班的同学聚会。
2001年，「九一八」纪念七十週年回故乡渖阳，兄妹四人参加东北中山中学「齐世英纪念图书馆」揭幕典礼。2005年，于八十几岁高龄，开始撰写回忆录《巨流河》，历时4年，《巨流河》终于在2009年7月出版。2009年，多年来致力于中书西译，将台湾文学推向世界文坛，贡献卓着，获颁第五届总统文化奖。2010年，《巨流河》获得第34届金鼎奖图书类非文学奖。（引自维基百科）。
| 雨林 (2013-12-31 11:48:31) |
|
感谢AMOY愿意和我一起分享和交流这个读书笔记。 我们将用系列连载的方式来书写彼此读《巨流河》的感想。 谢谢大家的阅读。 |
| 梅子 (2013-12-31 13:25:05) |
|
非常感谢！我的眼神不济了，不能看书，但我可以借助你俩的读书笔记了解作者与作品。 |
| 雨林 (2013-12-31 15:26:16) |
|
谢谢梅子姐。我自己读书也越来越吃力了。 好在电子书会越来越普及，可以随意调节字体的大小。 祝你全家新年快乐。 |
| 天地一弘 (2013-12-31 16:47:38) |
|
祝福你们在巨流河中相遇！文学的喜爱成为心灵的美好寄托！ 新年快乐！ |
| 阿朵 (2013-12-31 17:04:00) |
|
这样的交流真的让人愉悦，雨林，善良美丽的天使，新年快乐！ |
| 春山如笑 (2013-12-31 18:50:53) |
|
这种两地书形式的书评很独特，期待！ |
| 海云 (2013-12-31 20:01:12) |
|
这本书我也很喜欢. 网上可阅电子版的。 |
| 木桐白云 (2014-01-01 00:30:57) |
|
真实的记录是最具价值的。 |
| 呢喃 (2014-01-01 08:57:09) |
|
这种阅读方式不错哈！谢谢分享！新年祝福！ |
| Amoy (2014-01-01 11:30:47) |
|
能和雨林共做一件事，共赴一个约，是我最愿意的。谢谢大家的阅读！ |
| 雨林 (2014-01-01 14:40:45) |
|
祝一弘新年快乐。 感谢文轩让我们互相知心。 |
| 雨林 (2014-01-01 14:43:36) |
|
谢谢阿朵。齐邦媛老人是你的东北老乡。 这本书的开头是这样写的：二十世纪来临的前一年，我的父母出生在中国东北辽河流域相距二十里的乡村。他们所继承的丰饶大草原，本是“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”豪迈牧者的原乡... |
| 雨林 (2014-01-01 14:45:48) |
|
谢谢AMOY。 也谢谢文轩有这样一种连载的方式，让不同的作者可以在一个题目下面分别贴文。 |
| 雨林 (2014-01-01 14:47:15) |
|
谢谢春山海云木桐呢喃会有耐心倾听我们的感受。 |
| 笑微 (2014-01-01 22:14:14) |
|
谢谢雨林， Amoy 的分享， 现在是书越来越月多，读书的时间越来越少，尤其读不了长篇的东西了（就我而言），读两地书我喜欢！就翘首以待了， 谢谢！..... |
| 西山 (2014-01-02 19:42:49) |
|
好像是看了Amoy的推荐，我也买了这本书，最近刚读完。等着看你们的两地书...... |
| 雨林 (2014-01-02 22:04:09) |
|
谢谢西山。期待你也来写写你的感想。 |
| 雨林 (2014-01-02 22:05:47) |
|
上班以后就不能连贯地写作了。 刚刚若敏打电话还说退休的事情.... |
| 刘瑛依旧 (2014-01-02 22:23:59) |
|
这本书几年前我读过。当时就很有冲动，想写一篇读后感。后来，因为自己的懒散，耽误了几天，就把这事搁下了。看到你们已书信的形式交流读书心得，很喜欢！ |
| anna (2014-01-03 06:45:16) |
|
谢谢雨林和bAmoy的努力！我们有大餐了！期待！仅仅看过片段，惭愧惭愧。 |
| 鐡手 (2014-01-03 10:16:32) |
关注《巨流河》，也关注AMOY和雨林两地书。雨林是不是开了文轩读书交流的先河，以两地书的形式。看了你们前面的这些交流，非常有宜，让人产生阅读的欲望。读书是件非常有益的事情，让人沉静下浮噪的心。继续关注你们的两地书，也期待其它读过《巨流河》的朋友加入，由AMOY和雨林开始，来个多地书…… |
| 飘尘永魂 (2014-01-04 10:17:10) |
|
浅浅安静的泪，不时来到我的眼眶。 不记得最后一次读书流泪是何时，是心冷漠了？还是读过的不曾打动心？ |
| Sujuan (2014-01-05 03:05:59) |
|
谢谢雨林和Amoy写书评，让我有可能跟着鉴赏，等待闲暇再读原著。翘首以待！ |
| Amoy (2014-01-05 04:47:49) |
|
我们抛砖引玉，期待更多文友加入！ |
| 黎玉萍 (2014-04-02 23:09:56) |
|
实在佩服你能这样细细详述，认真介绍一本书。谢谢雨林！ |
| anmy (2014-04-15 01:03:20) |
|
今天就下单，先定一本实体书，电子书太累，思考不及。然后，再来慢慢读这两地书。 |