暑期去济州岛玩几天,带着唯一的一本书《生活还可以……》。
生活可以这样,还可以那样。
林玫的序言妙极了,“人五人六,不咸不淡,不冷不热,不三不四,不远不近,不亲不疏”。“中国人跟中国人结婚,再多种多样,错综复杂,最多也就像八大菜系里的某一个地方菜,或者川菜,或者粤菜,是甜是酸,还算有个大概念,其口味相对纯正,还能说得清,道得明。可这夹杂了国际因素的婚姻关系呢?稍微想象一下就不难发现:调色混搭,玩的可是绝对时尚!就好像是八大菜系杂烩,煎炒烹炸蒸煮炖不论,酸甜苦辣咸麻淡全端,更没法类比了!”“思前想后,只因婚姻就像树叶,世界上没有两片相同的树叶,婚姻也是如此,世界上没有两桩相同的婚姻。”“婚姻因个体的差异极具个性色彩,使得每桩婚姻都是孤本。”
精彩序言按下不提,由读者自己品味。本书主要谈的是爱情、婚姻和家庭,涉及的人物有朋友、单身妈妈、母亲、继父、儿女、宠物、邻居、老婆、婆婆等。我仅与大家分享自己特别喜欢书中的哪些句子:
“到了我们这个年纪,想做什么而又有能力去做的话赶紧去做;到了我们这个年纪,生活的意义已经不仅仅是刻苦奋斗这么单一,应该学会enjoy(享受生活),并懂得留一点爱给自己。”(66页)林玫的这句话像一个指南针也像一个鼓槌。耳边响起了声音:在条件许可的情况下,要享受生活。
“美国人的家长概念里,配偶是第一位的,然后是孩子、父母,这个顺序他们很清楚,因为,他们从小就接受这样的教育,在格兰的心里太太始终是第一位的。”(78页) 林玫
“天下的傻女人都认为孩子能改变男人,但是没有比这个更大的白日梦了。好男人就是好男人,也会当好爸爸,坏男人就是坏男人,当了爸爸也一样,史蒂夫就是活例子。”(109页)牧童歌谣
“雪夜救夫的少奶奶”春阳在《情人节,我送老公一束玫瑰》中写到美容师说过的一句话:“女人,如果自己不爱自己,怎么能指望别人来爱你呢?”(49页)
“婚姻也没必要一定要把两个人的一切都绑到一起,有了这条线,双方都给对方留下一个自己的空间,不是很好吗?!”(128页)“史蒂文,你理解错了,我坚持AA制是要的那一份自由和自主,跟你作为男子汉养不养家的问题无关。”(132页)百草园
“经历过千山万水之后她看透了,只想被一个人好好地宠爱,和这个人安心地过平常日子,生孩子,做母亲。虽然从此以后将与奢华无缘,过着普通已婚妇女的生活,不再像在上海那样声色犬马,但现在的生活很真很好,虽然平淡,但她满足。有的时候,我们注定和一些人是有缘无分的。不过那短暂的缘却会一直留在心底里偶然还会冒出来令人回味。”(161页)纽约Summer
“对比是一件毫无意义的事情,但是,此时此刻,它就这样降临在我的心里。这种孤独无依的感受像钱塘江的潮水一样,迅速漫延开来,充满了我整个胸膛,一发不可收拾。泪水,以迅雷不及掩耳之势,迅速溢出了眼眶。”(148-149页)红花
若敏《凋零的玫瑰》中,玫瑰因为丈夫是个自私而冷漠的人,所以过早地凋零了,如果有来生,她想“好好地谈一场恋爱”,过不一样的人生。(166页)
若敏《美国超级球赛和妻管严》(168-171页) “合适和舒服其实是婚姻关系里最重要的因素。”经营父妻关系的几要素:1.尊重和信任。2.差异的适应和互补。3.角色适应。4.沟通。“夫妻之间的坦诚格外重要,双方把要求都说得清清楚楚,就是对双方最大的尊重。“女人要做一颗会开花的树。”
西伶《那年夏天》,“他准备好,抛弃他的黄金事业,以零姿态来美国照顾妻子。他朴实地对我说:‘人比事业更重要!你比工作更重要!把你照顾好,其他的以后再说!’”“现在回想起那个夏天,还有那一年,太多的跌宕,太多的惊慌和眼泪,太多的放弃和挣扎,太多的得到和失去,我们一起走过。庆幸的是,我们的人生因此而多了很多共同的回忆和感恩。我是如此感恩,拥有了一个能够坚强平静承受如此之多人生里重和轻的伙伴,更感恩他和我一起走过那初到异国他乡的艰难时光。那个夏天,我们初到美国后的生活点滴和所有曲折,将是我们婚姻里永远最温暖、最感动、最闪亮的回忆。”(175-177页)“当初的爱,是花儿盛放的柔软和香浓;如今的爱,是果实累累的醇厚和坠重。如今的爱,如果一不小心,就会有被果实砸疼的委屈。但是,这疼痛,并不能阻止,也不应该阻止我保持当初的温柔。”《当初的爱》(185页)
海云《多少忍耐才是够》,“如果你没有底线,就不存在他‘crossline’(过界),夫妻间的界限的设立是保护你自己和婚姻的首要条件。一味的忍让有时会成为纵容,没有原则的让步也会成为进一步犯错的帮凶!”(4页)《美味关系和婚外恋情》“在这两个女人身上我都能找到和自己有所重叠的交汇点。朱莉的开博,为自己的写作爱好和生活习性寻找突破,这好像当初刚刚在网上敲键盘的自己,到她有了粉丝开始万分投入,沉迷其中,和生活中的人有了冲突,她丈夫最初的有力支持和后来的略有微词,小两口从吵架到和好,一件件充满生活气息的事例让我看了都忍不住会心一笑,太真实了!……朱莉说她是在练习切肉的刀功时体会到婚外恋对婚姻的影响的。她说很悲哀也有些解脱地看到:两个紧密相依的东西可以不费吹灰之力就分崩离析,就像你试图把包裹得紧紧的肉和骨头分开一样。……所谓的‘信仰切割’(A faith cut),就是当你一刀切下去的时候,你果断坚毅没有犹豫,一刀到骨,并且相信那一刀下去,肉和骨头随即分离!我却想:在她的生活中,或在我们很多人的生活里,这种信仰切割并不能实行,生活中的种种尤其是感情往往骨头连着肉,肉又连着骨头,想干净、漂亮地切割过去和现在都不过是一种臆想罢了,所以,不如把这种信仰切割放在厨艺里,那就可以反复练习、深入体会兼再三玩味了。”(5-7页)
王明玉的《话说老婆》(123页),“老婆可粗分为丝绸的和纯棉的两种。”这篇创意别致,妙趣横生!
教育子女的一类文字,我和孩子一起分享。比如,“他需要帮家里干活还欠款”(34页),“他”指的是红石榴花的儿子。红石榴花的文字很有中国味:“爱一个人首先要尊重他。你有权利选择吃或不吃中餐,我从不强求你吃鸡爪鸭脖,因为我尊重你的生活习惯;我也有权利选择不吃我不爱吃的东西,你爱我也应当尊重我,不要试图改变我。因为我不吃你喜欢的饭而觉得我不爱你,是不是太荒谬了?”再比如,老辈人说:事可以做绝,话不能说绝。
老随,年纪不大,写出的《婆婆》却如此有厚度。“因为离老家很远,婆婆公公不能常来,而每次来,我们总是见面茶叙、外出游玩,周边邻近的山里、海边都 留下了三代人的足迹。日子缓慢流淌,生活波澜不惊。”(226页)
施玮“家离海边只有五分钟的车程”这一点让我十分羡慕。她在《男人个个都不同》中客观评价“中国文化是一个求同的文化,寻求统一性、共性,回避或压抑个性。”“婚姻是马拉松,其实不在乎输在起跑线上,在乎的是一生坚持跑好、跑到底,最高境界就是享受‘跑’。”(8-10页)《美男也会成猪头……》“换个视角,猪头老公又变回了当年的帅哥,庸常的居家变回了梦想的港湾。城里与城外,也只是一个视角的转换吧。”(14页)
纽约桃花《触礁美国婚姻的中国老婆与虎妈》“没有其他的原因,就是因为他习惯了多年走同一条路线。”B的女儿说:“你就会push,push,push,爸爸从来就不push我,为什么你就不能让我轻松会儿呢?”(16-17页)
读到“习惯多年走同一条路线”,不好意思地说,我常犯这样的傻。而家长对孩子的学习给予push,不得不说,这样的事在国内太普遍太普遍了。
仲夏百合《家有芳邻》(21-23页),春节,克丽丝汀送小礼物来祝贺新年,其中必有几个桔子,“中国人取‘桔’之‘吉’意”, “有时赶上饭口”“每年我们出去旅游或回中国探亲时,家里的钥匙就留给约翰家。在此期间,约翰和他太太就每天帮我家浇花、喂鱼、修整草坪,使我们在游山玩水之际少了后顾之忧。”“美国人的排队挺简单的,主人准备些饮料和一两样主食,客人每家各带一个菜或饭后甜点,派对就开起来了。”和林玫在序言里提到的potluck是一致的。《母亲上网传奇》委实创造了传奇,找到表哥,发表文章。“老话说,姑舅亲,辈辈亲,断了骨头连着筋。”使我想起老家有句话叫“亲连亲,连到北京。”
巴黎鹿子《离婚启示录》(201-202页)“生命有周期,情绪有起伏,离婚好像也有阶段性。有一段时间,周围好几对夫妻都分道扬镳。离得远的,感叹一番,明天照样生活,不痛不痒。可是有一对是我们很要好的朋友M和J,这一来,就做不到事不关己,高高挂起了,不仅如此,还深深地触动了我们。二月份还到我家晚餐聚会,只见他们情谊绵绵,述说着买房遇到的趣闻,可五月份却突然背道而驰,七年的婚姻犹如泡沫一拍而散。……这件事以后,却引发了我和老公的一系列针对婚姻的谈话,也可以说M和J的离婚促使我们理性地来审视婚姻,来思索如何保护我们自己的婚姻,我们相互保证要努力做到以下几点:……十年的婚姻,我们一直很感性地生活着,没想到好朋友的离婚会引发我们如此严肃和理性的思考,我想应该是我们特别珍惜彼此,希望我们的婚姻能够天长地久,希望我们不必再孤独地去面对人生吧。”
天地一弘《夫妻是彼此的拐杖》(198页),“再美丽的花儿也会凋谢,再潇洒的青春也会远离,唯有高尚的灵魂把婚姻生活一层层包装,最后包装成了一根坚实的拐杖。”《二十岁的爱情四十岁的婚姻》(199-200页),“爱的最高品质是信任。”“二十岁的爱情是美丽的,四十岁的婚姻才使我们领略到真爱是婚姻的艺术。这是绝对的真理,我们于是放下自私的自己,开始展露我们无私的一面,那才是婚姻的真谛。”庆幸我到了领略婚姻风光的季节。
聂欣《爱你到天长地久》(214-215页),“婚姻生活其实一点也不可怕,玛丽对我说,‘如果你用心去感受生活,你就会发现生活其实一点都不琐碎,相反,有太多美丽的东西你从来没有发现过,有太多有意思的东西你需要去学习。’‘我喜欢学语言,这是一种很美妙的感觉,而且这样一来我们去哪个国家旅游都方便。’玛丽说得非常低调,一点都没有想象中女博士的骄傲。‘人在不忘记自己责任的同时也应该爱惜自己。’玛丽告诉我。”《南非来的中国女子》(219页)“德国虽然没有国内的热闹和富贵,却有她知足常乐的爱人和简单平静的生活。纵然世界都喧嚣繁华,纵然她的日子再清贫简陋,一看到莱纳和孩子幸福快乐的笑脸,小柳也就对上帝感恩,愿意与这个‘执子之手,与子偕老’的大个子德国男人一起共守清贫度过余生。
阿朵的《我的弟妹》着实令人心动。“弟妹对我说,孝顺有多种方式,挣钱是一种,可陪在父母身边是另外一种。我听了,真的觉得好感动,好惭愧,她的纯朴和无私的人品,使我感到了一种心底的震撼、人格的升华。是啊,美好的东西,不一定在乎那些外在的条件,而在乎人的内心!”(54页)《小儿子的“女朋友”》“孩子们的友爱是纯洁的,是透明的。他们不用掩饰,不用矜持,他们也许还不理解爱的涵义,多年以后,他们也许会彼此忘记,当你对他们提起这段往事的时候,他们也许会不好意思,会害羞,但谁能说,这不是一个美丽的瞬间呢?”(60页)
美丽瞬间的还有陆蔚青《谭木匠的梳子》,爱珍儿子西蒙的女朋友凯特竟然是爱珍曾经偶然相识的一个小女孩,爱珍在超市打工的时候,有一天下班时间,突然有位年轻人抱跑了刷卡机,爱珍受了惊吓,拨911打通电话,她的声音分岔……凯特拥抱了爱珍,给她安慰给她快乐。爱珍翻遍小家找到一把谭木匠梳子送给了小女孩。冥冥中自有命运安排,后来,凯特成了爱珍儿子的女朋友。“蒙特利尔的黄昏,夕阳正在天边画一幅五彩斑斓的画卷,窗外是北美广阔无垠的大地,天高云淡,树青草绿,空气中飘过一阵阵清爽的夏季芬芳。”不知为什么,爱珍的头靠在她胸前的一瞬间,有一种突然的解脱。她平日的坚定和强硬像冰块在太阳的照耀下,水一样柔软地流出来。……原来人的心可以这样柔软。”(194-195页)
桑妮《爱的承诺太沉重》(87页),“她闺中密友悄悄地劝她:‘他的病已经很多年了,完全好转已是不可能。你对他已经尽了心,他这样没完没了地折磨你,你能忍受到多久才是头?为了你自己和孩子,还是分手吧。’她坚决地摇摇头:‘当初他许过诺,如果我病了,他不会丢下我。现在他病了,我也绝不能丢下他!’”
流浪者《一个中国人眼里的美国婚姻》(102页)“像很多美国人一样,夫妇俩花了整整五年时间,把一幢旧房子装修成了新房子,他们为此而自豪。……西雅图的公共交通是全美一流的……西雅图的雨季也是全美闻名的……”
汤琼 《跟着感觉走》(187-188页),“其实,爱情和婚姻,要的是一种感觉!这种感觉,不仅仅只是一厢情愿时的被动和感动,也不只是一见钟情的刺激和冲动,它是一种细水长流的细致和永恒,一种润物细无声的付出和温馨,一种除却巫山不是云的专一和忠诚,还是一种‘身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通’的相互了解与和谐,更是一种‘待到山花烂漫时,她在丛中笑’的柔情和蜜意……有感觉的爱情和婚姻,是能够‘情人眼里出西施’的;有感觉的爱情和婚姻,是理解‘两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮’的;有感觉的爱情和婚姻,是懂得‘落红不是无情物,化作春泥更护花’的;有感觉的爱情和婚姻,是将会‘执子之手,与子偕老’的。有感觉的爱情和婚姻,就是:对世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界!”“年龄、经济、国籍,甚至于学识,对一般人来说这些条件当然都是重要的,最重要的,还是彼此的品格和心灵,这才是我们所要讲求的所谓‘门当户对’的东西。有人把婚姻比作鞋子,鞋子合不合适,只有你自己的感觉最清楚。”
红花:“祖国,是海外游子背在肩上,储存在心中的永远负担和牵挂,这也是我写作中永远最倾注感情的必不可少的生命一部分。”(143页)
文轩23位作者合写的这本专集也传达了对祖国的爱和关怀。向主编海云和所有作者致敬!
真诚向您推荐这本书,亲爱的读者朋友,本书内容总有一款适合您,喜悦您。Please enjoy yourself and your life from now on.
《生活还可以……》,海云主编,北京:清华大学出版社,2013.7
附:书中打印有可能的疏忽之处:
1)52页,“妈妈住到第九个月的时后”,时后是否为时候?
2)114页,“我就买了他的两副画”,两副画是否为两幅画?
3)129页,“当年只所以读了这么高的学位”,只所以是否为之所以?
备注:
一张相片太暗,因可牛影像变亮而上传不了文轩,所以放在博客:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d5cce430102ea29.html
天地一弘 (2013-10-01 16:09:09) |
杏子做个一个全面的总结。 |
杏子花开 (2013-10-02 13:28:06) |
谢谢一红姐鼓励!只是摘录了自己特别喜欢的一些话语。 现在济南,明天去爬泰山。 祝您们假期愉快,每天好心情! |
予微 (2013-10-04 21:23:01) |
很羡慕杏子读书的细心。 |
若敏 (2013-10-12 00:35:39) |
谢谢细心的杏子。记得当初,林导对我们非常严格,精益求精。谢谢林导!也谢谢老随!谢谢海云! |