车子被鸡蛋砸了(Smashed Eggs On Car)

在美国,人们时常会听到“车子被鸡蛋砸了”这样的事情,可是如果轮到自己,或者没有搞清楚原因之时,难免会让人紧张一下的。

张太太在6月里的一个上午,利用闲遐时间准备出门购物。正要去开车,发现车子前身附近地上有一些鸡蛋壳,正在纳闷,发现自己的车子驾驶座位一侧的门上,特别是开门拉手的地方,有很多鸡蛋黄,而且是那种鸡蛋扔上去流得到处都是的样子。

张太太马上联想到是否自己做错了什么事,得罪了什么人,让他们憎恨的级别达不到犯罪报复,但是又仇恨到了没有地方表达程度,只好找到车子撒气来警告主人。几秒钟脑袋里“电脑”式查询之后,发现答案是肯定的,长期的行为中没有这样的事情。之后,张太太又想到当天早晨送孩子上学后,回来的路上有过一个争取时间的“抢道”行为,有可能得罪了礼貌的让车人,但是却无法证明这是引起扔鸡蛋的原因。

张太太凭常识认为,自家居住地区治安很好,从来没有听说过有这样的事情发生。这件事情大概会有什么原因的,而且不能简单对待,需要通报到警察局那里备案,以防因此大意之后发生什么事情再去说,就后悔来不及了。9-1-1电话播通后,先进的电讯系统让警察局那边马上就知道张家的住址,而且还立刻来了警车。警员询问,查看,验ID,登记之后,说暂时还无法判断一切,需要静观后效再说。当张太太说是因为怕扔鸡蛋背后有什么更害怕的事情会发生,才麻烦劳驾。警员临走时鼓励说这样通报是对的。

之后,一位遛狗邻居路过时听了张太太讲述之后,特别提醒说,附近有高中校舍,当时正是高中生毕业季节,“他们这个季节里在兴头上什么事情都会做出来”,而且他们家曾经在几年前碰到过类似的事情。这使张太太紧张的心理稍微放松了一点,因为至少有点线索可依了。也就在这个时候,邻家的一个高中生孩子路过,说他看到临街有很多车都有类似的样子,可能是学校即将放假,毕业生闲着无聊而为。这就更让张太太放心了,而且她判断大概是扔鸡蛋的人,在学校旁边一排车顺着扔过来之后,手头还剩那么一两个没有地方去,就顺手给学校背后路边张家的车子送上了“礼物”。

接下来,张太太得琢磨着如何清理车上的鸡蛋,因为车子上有了那黏糊糊的东西,一时半会的是没有办法出车了,得想办法清理。庭院浇草地的水管之冲洗没有效果,那东西如同喷漆一样帖得牢靠结实。只好去找苏打粉,一种美国人家厨房里最常用的清洁用品,忍受着那个生鸡蛋的腥臭味,烈日下努力了近一个小时,才算除去了这个“不速之礼”。因为张太太记住了遛狗邻居说的,要特别小心使用的清洁剂,清理时不能损害车子油漆。

有意思的是,张太太几天后接到了电话,当对方自报说是警局的侦探时,先是惊了一跳,以为家里人或者周边朋友发生了什么事。等弄清楚是为了“鸡蛋事件”而来时,这才平静下来。那边说是抓找到了扔鸡蛋的人,“他伤害了10多辆车子,被逮捕了”。电话打来除了通报结果,还询问了张家车子损害程度,想想是否需要经济赔偿的问题。张太太马上回过去,车子已经没有问题了,那孩子的行为可以理解;被抓挺可惜的,不知如何帮忙解脱。那边却说,“抓他为的是有个犯罪记录,也为了他今后不得再犯类似的罪行,警醒别人不要这样做”。张太太这才称谢放下电话,但是心头好久不能平静。她真的担心扔蛋人不能因此而毁了前途!

老张说,这正是一个实在例子:美国人有法必依,执法必严,犯法必处。而且一切不良行为还在“苗头”一出现,就制止在“摇篮”中,这是非常有效的。当然,对自家孩子来说,这也是个非常实在的例子:要想人不知,除非己莫为;因小失大万万使不得!

    06/28/06,修改07/06/13

摘选自: 蔡四伟,2010年,北京大众文艺出版社,美国花园中国葩》  (New Chinese American Teenage Stories)

购书:北美,新泽西,时代音像图书 新华书店 北美网 (www.timesbook.com) ,“图书--着名作家”栏目。电话:908-769-0788973-941-2135(C)






外星孤儿 (2013-08-06 21:32:31)

欢迎susan cai!在美国有民主有自由,但是不能太“自由”,自由到损害别人的时候,那你的自由就没了。

海云 (2013-08-06 21:42:25)

问好,四伟。

春阳 (2013-08-07 01:59:07)

欢迎四伟来文轩。

Susan Cai (2013-08-07 02:02:23)

今后可以有多一些时间投入写作,刚开始静下心来学贴文章。

Susan Cai (2013-08-07 02:19:38)

一直为那个扔鸡蛋的孩子前途担忧,不知现在是否规矩多了!30多年前新泽西现任州长克里斯第做的事情比这孩子还严重,当时全镇居民轰动一时:他同几个同学一起把高中一栋小房子屋顶全都油漆了。校长保他,不罚,后来他当州长回高中演讲时自己坦白了。

Susan Cai (2013-08-07 02:15:33)

希望秋天有机会再同您见面,上次海云家讲的笑话就像昨天才讲过似的。

阿朵 (2013-08-07 02:24:39)

欢迎四伟!

发表文章时,如果不是要进行的活动,讲座之类的,活动日期那项可以不选,不然的话就进到活动日历里了。谢谢!

Susan Cai (2013-08-07 02:33:21)

谢谢!退出后没有看到文章出来是怎么回事?正常吗?

阿朵 (2013-08-07 02:38:22)

在Access 阅读权限那,你什么都不选,就说明你没有给自己的文章设特定的权限,什么人都可以看。你选了其中的一些人,就说明只有那些人可以看。

我给你改过来了。现在不注册的人也可以看了。

Susan Cai (2013-08-07 02:41:15)

再谢谢!

天地一弘 (2013-08-07 03:41:08)

问好!或许这样可以教化孩子。

Susan Cai (2013-08-07 14:50:06)

谢谢问候!教化天不怕地不怕的美国挺硬级Teenage, 除了向他们动用法规,大概还可以用些幽默的“保护”方式。我们如果关注的话,可以积累很多故事的。非常希望大家多“挖掘”一些出来!