首页

你在这里

冲绳女子鹤

 

我的朋友鹤是在冲绳土生土长的日本女子, 她温柔善良,勤劳诚实,在生人面前有些腼腆,是一位标准的贤妻良母。

鹤出生在美丽的冲绳岛。那里有蓝色的海洋, 白色的沙滩, 茂密的森林和罕见的鸟类。鹤的祖祖辈辈都在那个具有神秘的琉球文化的岛屿上生息繁衍。

小时候,鹤常听母亲讲,很久很久以前,有个琉球国,琉球国的国王是中国皇帝封赐的。中国皇帝常派大臣来琉球国视察,还派些能工巧匠来给岛上的居民传授当地人闻所未闻而在当时的中原已习以为常的工艺秘诀。譬如,建筑和制瓷业等。琉球人对中国来的工匠也是喜欢和尊敬的,他们感激这些友好的远方人为他们带来先进的技术。

第二次世界大战期间的"冲绳战役"使这个美丽的岛屿变成腥风血雨的屠场。在那场为时82天的鏖战中,日美双方均付出非常惨重的代价,据统计约有200,000多军人失去了宝贵的生命,其中不包括100,000多自杀或死于非命的无辜市民,当地有个叫"自杀崖"的地方记载着这部历史悲剧。

鹤的父辈和爷爷都经历过这场战争, 他们家为此丧命的也有数人。

鹤的先生罗是菲律宾裔退役美国军人。罗的父亲是参加过第二次世界大战的美军士官,罗的弟弟曾是美军飞行员,退休后在凤凰城作私人驾驶员。

1970年夏,娇小温柔的鹤和高大英俊的美国军官罗在鹤的家乡冲绳岛相识相恋,根据当地风俗,罗兰必须得到鹤的父母许可才能娶她。

于是罗捧着一束装在花瓶里的鲜花去鹤的父母家求婚,鹤的母亲立即喜欢上这个稳重心细的小伙子。

鹤的父亲问,"你为什嘛要娶她,她连饭都不会做?"

罗答,"我娶她是因为爱她...。"

鹤的父母对罗很满意, 他们欣然同意将女儿嫁给他。第二年春天,24岁的鹤和27岁的罗在一个春光明媚,鸟语花香的日子里喜结连理。

那年罗在冲绳的美军陆军基地重型武器特种作战部队里服役。六个月前他还在硝烟弥漫的越南战场上拼博流血,负伤后获得"紫色心脏"胸章一枚。据说冲绳岛现在仍有32个美国军事基地,基地的面积占该岛总面积的32%。

与鹤初识时,我不曾想到多年后我会和她成为好朋友。鹤不大喜欢交际,除了在自家园子里栽花种菜除草浇水外,很少与生人打交道。我和她认识快15年了,从未见她和先生一起散过步。

罗所在部队里有一个由军人妻子们自愿发起叫"冲绳女子"的组织,里面汇集了来自冲绳岛的不同年龄不同阶层的女子。她们经常互相联系,每月至少轮流作东聚会一次。这些聚会无疑给鹤这个生活在异国他乡的女子带来许多快乐,每次听她讲述聚会的情景,都令我好生羡慕。

去年我有幸在鹤儿媳的"Baby Shower" 时见到了她们中的一些,她们个个和鹤一样安静少语,仪态端正,举止文雅。

我曾问鹤为何她们都很寡言?她说,母亲从小就教育她们女孩子喋喋不休是坏习惯,应该给别人说话的机会;千万不能在别人讲话时插嘴,或打断别人的发言,这样做是粗鲁的。

她的插花水平是一流的。同样是从Costco买的花,经过她的手效果就截然不同。据她讲她们小时候上学时有烹调,缝纫和插花等课程。

她的缝纫技术也不一般,她给小孙女做的拼图小棉被图案美观做工精细,非常漂亮。她的家里总是窗明几净,一尘不染。

鹤做的饭很好吃,堪称色味俱全。通常,罗的早餐和午餐自行解决,晚饭由她负责,饭好后她会操着浓厚的日本口音, 冲着楼上娇滴滴的吆喝"Daddy, food's ready。"罗便一边应着,一边从楼梯上往下走。

几年前鹤和先生双双退休,经常见罗在院子里放遥控飞机, 她在园子里忙忙碌碌。每次到他们家,罗总是在楼上玩游戏或做遥控飞机,而她在楼下洗碗做饭 ,收拾屋子。她的生活很有规律:星期一打扫卫生,星期四吃剩饭..., 安排得井井有条。

罗讲话时鹤从不插嘴或反驳,说话时轻声细语,从不抱怨罗不帮她干家务。她有一句口头禅:"罗很小就开始干活,(父母离异后罗跟着奶奶长大),童年时没有时间玩,退休后应该 enjoy。"

我家老公看到罗逍遥自在地放遥控飞机,鹤在那里忙里忙外,有些羡慕,曾问我"Will you let me do that?"

其实鹤的先生也是一个模范丈夫,诸如割草,剪树,烧烤,园林设计等类的 "男子汉活",他样样精通,对妻子体贴温柔那是自然的。

后来在我的影响下鹤有了散步的习惯。这些年我们常常一起散步,有时会一起逛商场,带着各自的先生一起下馆子。

有时我会以中国人的思维方式胆大妄为给她一些生活方面的建议,那些建议在美国人看来是"侵犯了别人的隐私。"

例如,有一次鹤和先生请我吃饭,闲聊中提到儿子凯想趁房价低落在西雅图的繁华地段买一套公寓,但儿子没有足够的储蓄支付首付,需要父母帮助。他们说还没有想好要不要帮他。

我听后连想都没想就信口开河地说,"你们只有一个儿子,在这种时候应该帮他,哪怕是先借钱给他,等他有钱后再分期还给你们。"

接着余兴未尽的提醒她,如果你想尽快让儿子娶媳妇,最好是帮他把房子买了。儿子有了房女孩会觉得他经济稳定,靠得住。

他们两口子听了我的话,一笑了之。

过后我有些后悔自己多言,我对日本文化一点也不懂,但我觉得作为朋友,直言不讳是应该的。凯那时已35岁,鹤不止一次的对我说她非常盼望儿子能早点成家。

凯虽有很不错的工作,但他只对亚洲姑娘感兴趣,这就大大缩小了他的选择范围。亚洲女孩一般对经济条件比较敏感,我这样说也是急鹤所急。

过了一段时间,鹤主动对我说,他们采纳了我的建议已替儿子付了首付。她又说 他们的所有财产迟早都是凯的,早点給他享受就是了。我听了自然高兴,看样子他们没有嫌我多事。

鹤的儿子买房后不到半年,认识了一位漂亮的泰国姑娘,鹤很高兴的告诉我未来的儿媳有25%的中国血统。鹤从小受琉球文化的陶冶,她对中国文化是有些认可的。

同年年底鹤的儿子凯和泰国姑娘在美国办理了结婚手续,次年三月,在泰国举行了隆重的婚礼。儿媳想要一个"龙年"的孩子,一年后,他们称心如意地按照自己的计划在"龙年"生了个可爱的女儿。

鹤和她的先生以前很少有机会见到儿子,凯回家从不在父母家里过夜。现在凯有了女儿,他和媳妇隔三差五的邀父母去西雅图,全家人其乐融融。

我从心里为鹤和她的家人高兴,我祝福鹤在不久的将来如愿以偿地喜得男孙。

 

                                                                                                                           Apri 6,  2013  in WA

分类: 
连接到论坛: 

评论

木桐白云的头像
 #

中国在维护亲情方面的文化是有先进因素的。

 
春山如笑的头像
 #

我同意。家庭是社会的纽带,没有和谐的家庭,哪有安定的社会。

多谢支持。

 
梅子的头像
 #

这是个完整的故事,呵呵。

你的朋友有我这么大年龄了。

祝福你们的友谊。

骨肉亲情、朋友情义都是要相互帮助的,或经济上、或建议。

谢谢分享!

 
春山如笑的头像
 #

谢谢,他们都快70岁了。非常淳朴善良。

 
天地一弘的头像
 #

祝福纯真善良的人们!世界需要爱!

 
春山如笑的头像
 #

谢谢支持,爱能让世界变的更为美好。喜欢你写的"爱的季节";特别是,因为爱,所以爱。

 
雨林的头像
 #

娓娓道来,都是世间温暖的人情。

 
春山如笑的头像
 #

谢谢你的鼓励,你总是那样善解人意。生活里需要美的东西。

 
春山如笑的头像
 #
 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1