素素(三十五,全文完)

素素(三十五,全文完)

融融

从此,乔治成了我家的出租司机,早晚接送孩子,周末载着全家进城,或者游览博物馆,或者购买一些生活必需品,或者参加集市,出售自己的农产品。我是家庭辅导员。放学回来,集中在半腰上的图书馆,先做回家作业。然后,打球,游泳,干农活。每天清晨,只要天气好,我们全家在山道上走路。送孩子们到山下,乔治开他们去学校。我带艾蜜坐电梯回到山顶。

蓓蒂和海伦住在山脚下,帮助料理家事,我们还请了两名墨西哥短工来往于繁忙季节。丹尼在一家航空公司当飞行指导,已经成家立业。我和查理和莉莎始终保持着联系。查理与一个美丽的马来西亚姑娘同居。莉莎仍旧独身,在一家电脑公司当主管。王达和张洁王成学业后回国创业,做食品方面的国际贸易。

和乔治生活在一起,从政治观念到生活细节,太多的差异和分歧,数不胜数。尤其在口味上,我们谁都难以让步。孩子们反而比他容易适应,非常喜欢中国菜。不仅食品,语言上,也能听懂一些中国话。好在美国是开放社会,不求一致。我们一周吃两次中餐,三次西餐,另外两次灵活,有时候在城里的餐馆吃,有时候让孩子来掌厨,不论好坏,都要吃下去。生活因为有差异而变得丰富多彩。

那是一个夏季的清晨,我们全家在山道上散步。艾蜜坐在童车里,其他孩子都跟着我们走。半夜一场雨,清洗了大地,万物生辉,山谷中架起两条彩虹。路边盛开的野花,错落有致,五彩缤纷。我摘了几朵,放在艾蜜手里。柯丽斯也採,揣在怀里,积少成多,回家插入花瓶。

我对乔治说,这个夏天好事不断啊!

哪些好事,妈咪?柯丽丝蹦蹦跳跳地问道。

我说,爹地六十周岁的生日。

六十岁?柯丽丝说,爹地,你有六十岁吗?

布鲁斯一边走,一边数着自己的手指头,一边自言自语地说,六十岁,是个很大的数字啊!

乔治说,爸爸老了,要不是遇到你们的妈妈,你们就没有这个爸爸啦。

艾蜜轻声轻语地说,Happy Birthday  to You (祝你生日快乐)

谢谢,宝贝!乔治揉着艾蜜的头发说。

柯丽斯说,妈咪,我的生日也在夏天。

是啊,你今年十岁了。

乔治说,今年也是妈咪来美国十周年。

布鲁斯说,六十岁,十岁,十周年。

我说,在中国,十年要大庆。

还有呢,乔治说,我们结婚十周年。

结婚是什么意思?孩子们异口同声地问。

乔治想了想说,结婚就是一个男人和一个女人,准备成立家庭,准备做爸爸妈妈。

小乔治问,妈妈,我可以和你结婚吗?

艾蜜说,我要和爸爸结婚。

柯丽丝问道:我什么时候才能结婚呢?

孩子们七嘴八舌,争先恐后地问。

乔治说,一个男人和一个女人,不能多不能少。回家后我要给你们看一样东西。

妈咪,什么东西?小乔治拉拉我的衣角,轻轻地问。

我不知道。

爹地,给我们一点线索好吗?柯丽丝说。

保密。乔治摇摇头。

到了家,孩子们正襟危坐,好像在教室里上课一样,一脸期待和盼望的神态。乔治拿出一个盒子。一看到盒子,我就明白了,那是我们的婚礼请柬。孩子们一哄而上,指着卡片上的小丑和天使,一会儿看看我,一会儿看看爸爸,问题叠问题。这时,只见柯丽丝一根手指挡在唇前,“嘘”------,她说,我知道,这是爹地和妈咪的婚礼请柬,本来要开盛大的派对,因为你,你,你,她指着弟弟妹妹说道,没有开成。

你怎么知道?乔治打断问。

蓓蒂告诉我的。

蓓蒂还说什么?

她说,这个婚礼早晚要办的。

听说要开派对,气氛又热闹起来。

今天就办。布鲁斯抓抓脑袋,脱口而出。

好!好!大家起哄。

这样好吗?乔治说,我们把几件好事办在一起庆祝,怎么样?

我说,柯丽丝,你当主管,可以选择任何人做你的助手。

另外三个孩子都把手举得老高,都愿意当助手。

好吧!乔治说,从今天开始,你们用一个星期的时间,在图书馆安排庆祝活动。准备期间,别人都不准进去。

好!孩子们齐声高呼,欢奔乱跳。

那天晚上,我把婚礼请柬装进了一个个信封,不少信封上还写了客人的名字和地址呢!最后一张我装在一个镜框里,挂在卧室的墙上。

乔治站在窗前,默默地看着我。他的背后是深蓝色的夜空,星光闪烁,与银白的月色交相辉映。我走到他身边,抚摸他的脸颊,从眼角的皱纹到灰白的胡子。乔治老了,老得天真,老得单纯,好像一个大孩子,整天满面笑容。我也老了,年轻的素素正步入中年,伴着一个美国老头和一群混血的孩子,每天重复着简单平凡的日子。

素素,你觉得幸福吗?

幸福?我愣了一下,心里想,每天忙忙碌碌,为了孩子,为了这个家。要说我个人是否幸福,我还一时说不上来呢!

乔治,你幸福吗?你不是和我一样,丢掉了事业,卖掉了城堡,住进深山老林,你觉得幸福吗?

我愿意,素素。这是我一生中最美好的时光。我要感谢你啊,上帝派来的天使,你让我的生命获得完美。

我也愿意。夫妻相亲相爱,白头到老,不就是幸福吗?

我们相拥而笑。

 






呢喃 (2013-02-01 20:11:09)

一个愿意看到的大团圆结局。

还意犹未尽呢!

雨林 (2013-02-02 17:18:57)

男耕女织, 好一幅美丽的画面。

若敏 (2013-02-04 01:53:56)

谢谢融融,一个非常完美的结尾!尘埃落定!

融融 (2013-02-04 04:54:17)

多谢大家一路跟读,辛苦啊!

 

也感谢文轩让我有机会贴文,并修改了结尾。为重版做准备。

予微 (2013-02-20 05:51:53)

喜欢幸福的结局。人间的悲剧已经太多,小说作点喜剧让人有希望。

多谢融融。