洋外甥的夏令营

我的俩外甥, 今年夏天分别被她妈给安排到两个夏令营去了。 老大是西班牙语的夏令营, 老二去上海的一个夏令营。  

送老二去上海之前, 他妈给他写了“好好学习, 天天向上”几个字让他念。 老二用周总理式的口音读:“妈妈学习, 天天向上”。  他妈一听,麻利儿把老二送上飞机了。 

夏令营已经过去两个星期了, 他妈给老二往上海遥控打电话, 问他上海热不热,伙食好不好, 老二通通回答说:“一点点。” 

昨天西班牙夏令营来了个警告, 说是老大和小朋友扎堆儿,用英文聊天来着。(去之前他们都必须发誓, 要100%说西班牙文), 老师说了, 这是第一个警告, 再犯规就卷铺盖卷回家。

 

 

 

 

 

 






海云 (2012-07-29 22:23:55)

就是,哈哈,本来还想带儿子去看看芝加哥大学,顺便会会一休,可我家那位一口上海普通话,这辈子是休想让他改得了了,想到一休不乐意听,芝加哥都不敢去了。indecision

(2012-07-16 03:25:00)

就你,顺口溜呱呱叫吧?!一点儿都不高雅。。。

予微 (2012-07-16 05:39:38)

一休最喜欢听美国普通话!

(2012-07-16 03:27:30)

哈哈哈哈哈哈~~~一休最讨厌听上海普通话!

雨林 (2012-07-13 14:03:33)

这洋外甥的妈妈很有国际视野。佩服。

牧童歌谣 (2012-07-13 19:50:03)

那俩娃儿也可怜啊,愣不让人家在自己语言环境了, 我们这么大人还受不了呢, 小孩多可怜啊,还离了妈妈!

林玫phoenix (2012-07-14 00:15:05)

要我就赶紧犯规,趁早回家还能赶上个暑假尾巴,孩子多遭罪啊!

铃铛 (2012-07-14 22:58:08)

哈,鬼心眼儿不少。

铃铛 (2012-07-14 23:10:05)

我俩豆包儿从小就没去过中文学校,说是在家自然学,其实就是放养,效果就是斗大的字不识几个,但发音还不错,在美国能蒙人,回国就露怯了!有一次一桌子亲友吃饭的时候,大豆问,“问什么大家叫我大豆啊?“ 我说因为你本来叫豆,家里人喜欢你啊,就爱称为大豆。知道吗,中文的爱称。“哦。。。”大豆似乎明白了,过了一会他忽然对着我大叫:“大妈!大妈!”。。。一桌子人都乐翻了。。。

一休 (2012-07-15 03:12:01)

要我是孩儿他妈, 孩子中文早就呱呱呱了。 

一休 (2012-07-15 03:13:21)

可说的呢。 要我就舍不得。 

一休 (2012-07-15 03:14:53)

再熬两天就回来了。 我拭目以待看看他们能长啥能耐。

一休 (2012-07-15 03:17:18)

大豆不明白了:这么造句没错啊? 

 

 

海云 (2012-07-15 03:27:30)

送上海能学好普通话吗?上海普通话一辈子都难改啊。

(2012-07-16 03:26:06)

用外国话骂人,嘻嘻。。。

林玫phoenix (2012-07-29 21:27:22)

赶明儿咱们一起跟一休唠叨:阿拉桑海您!侬气小笼包子吾?