在美国上法学院的个人体会(转贴)

(这是我子几年前写的一篇中文习作。 中文不太好,有些事情没写清楚。仅供参考。)

在美国进法学院的一个好处,就是上大学的时候,不一定要有特别的专业。

不管你的专业是哲学,历史,数学, 还是音乐,只要你愿意考LSAT (法学院的标准考试),分数够高就可以申请法学院。 但是要想进好的法学院,需要把LSAT的分数考高,同时大学的成绩也得高才行。

美国的法学院一共要三年读完JD (Judicial Degree),除非你要读LLM (法律硕士)LLM,一般要四年才能读完。JDLLM的主要的区别是学分和目的。一个LLM的学位需要多学6-8门课的样子。这些课一般会要多上一年的课才读得完。但是也有一些学生可以用三年读完。

LLM学生的目的一般跟JD学生不一样。LLM的课基本上都会有跟美国法和国际法互相联系的关系。所以,很多外国学生一般会读LLM。有的外国学生的目的是想学美国的法律带回国去用。还有的外国学生是已经有一个外国的法律学位,想到美国当律师。也有一些美国学生用LLM学位进入国际法的事业。

法学院的第一年的成绩最重要,因为到了第二年初的时候就要开始跟法律公司面试了。法律公司跟学生面试是为了招第二年夏天的实习生,这样可以试验他们想雇佣的人。

法律公司用这样的方法过滤候选人很长时间了,他们基本上会靠用实习生的办法来招人。要是你这一次面试不好的话,接下来就会很难找到好的工作。法律公司只能按第一年的成绩和你的课外活动来考虑你的能力。 要是你第一年的成绩不好的话,一开始就处在不利的位置。除非你的课外的活动很多,否则找工作的过程会很困难。

在法学院的第一年,大家的课程安排基本上都一样。大家都得学物业法, 国家法,刑法,合同法,程序法,和法律写作 (legal writing)。到了第二年以后就可以随便选自己觉得有意思的课程. 我上法学院的时候,选了很多关于合同法,知识产权法,和做生意有关的课程。也学了一些国际法的课程,但是我们学校里这方面的课不太多。

其实上法学院不是很困难和复杂的事。在美国要是想学法律基本上总是可以做得到。但是在这样的经济情况下毕业以后能不能找到工作,就算再好的学校再好的成绩,都是不一定的






百草园 (2012-05-01 03:02:43)

春阳,儿子中文很棒。叫他再加一些JD和LLM的区别,尤其是JD以后能干什么工作。不错的文章。

天婴 (2012-05-01 03:19:17)

很棒!

海云 (2012-05-01 13:49:08)

这样的文章对有心读法律的家长和孩子太有帮助了!