开完家庭会议后，距离Junior Prom就只有三天时间了。
第二天下午放学，女儿直接从学校去位于库珀提诺市的SAT补习班上课。回到家时，已经是晚上七点钟。我问她什么时候去染发，女儿不紧不慢地说：“明天下午四点钟。我已经打电话预约了时间。”什么？人家已经自己预约了时间？“是哪家发廊？” 女儿随口说了一个名字，很长，我从来没有听说过。
第三天下午，女儿放学的路上给我打来电话，让我准备好，她一回家就接上我去染头发。路上，女儿心情特别好，把音响开得很响。我虽然口头上同意她去染头发，但还是觉得窝囊，怎么想怎么别扭。为什么每次事情的结果总是她总赢？她越高兴，我越窝火。
女儿似乎察觉到我情绪不高，就说话逗我开心。我告诉她：“你好好开车，我烦着呢，没心思和你说话。”
女儿问我：“你是不是不高兴了？Why? ”“我没不高兴。不过，这次说好了，头发染完了，就集中注意力专心复习功课。你的时间真的不多了。”
女儿指了指车上的书包说：“我不会耽误时间的。待会儿染发的时候，我会做一套练习题。”
我说：“行了行了。抓紧时间又不在乎这点时间。在发廊里读书，做个样子给谁看呀。”
“给妈妈看呀。要不然我妈妈就会一直在那里浑身不舒服，就要想办法算计和数落我。我要让发廊里所有的人看一看，我有一个多么可怕的中国虎妈。”她就这样气我的。
车子在靠Stevens Creek拐角的一家小发廊后门停车场停了车。我问女儿为什么选这家，女儿说，这家染的头发很好，她的朋友就来这家。走进去一看内部的装潢，我就知道走进了一家高档发廊。里面清一色白人女孩，身材高挑丰满，一个赛一个漂亮时髦，头发更是打理得怪异别致，花枝招展。嗯，这个地方很适合女儿的口味。我嘛，走进来就显得有些不搭调，土得掉渣了。里面几乎没有什么亚洲面孔。
女儿跟前台的小姐说，她有预约，指定Marita小姐给她染头发。过了一会儿，一个甜妞穿着超级高跟鞋走过来，亲热地和女儿拥抱后，带她去里面的一个位置坐好。女儿一边和Marita说话，一边拿出书包里的书，真的开始专心读书。过了一会儿，Marita走过来，递给我一杯热咖啡，微笑着说：“你女儿真用功啊。做头发还读书，so cool.”。在美国，说“so cool”有好几种理解，有赞美，也有调侃的意思，随便你怎么理解吧。
我并不想出去逛店，正好他们的小客厅靠窗有一张很舒服的沙发，我端着咖啡走过去坐下来，一边整理几份家庭账单，一边打几个很重要的电话。好几个闺蜜有一段时间没有联络了，正好可以海聊。
打给A。她正在陪女儿逛商店。我给她讲了女儿头发的故事。她在电话那头哈哈大笑。A告诉我，她也有头痛之处。实例正好相反。这不？她女儿马上要去寄宿学校读书了，她出来陪女儿买几件像样的衣服。女儿怕花钱，嫌东西贵，只挑二十多块钱的看。A自责地说，也许刚来美国时苦惯了，在孩子小的时候，总是搬用中国那一套勤俭持家的传统美德，生怕女儿养成乱花钱的毛病。现在好了，搞得她女儿像个守财奴似的，啥都舍不得花。这怎么行呢？该花还是要花呀。我听着她的诉苦，也哈哈大笑：“咱俩闺女调换一下好了。我们家闺女花她妈妈的钱，眼睛从来不眨。今天把我带到这个高级发廊，还有咖啡伺候，不知道最后要宰我多少刀。”
打给B。B正在打包准备回国。她家里母亲病重。我给她讲了女儿头发的故事，B在电话那头唉声叹气。我问她怎么了？她告诉我，她的儿子花钱大手大脚，现在高中三年级，交了个女朋友，更是爱打扮，乱买东西。这不？他儿子说现在流行七分长的皮裤。结果他没看见合适的，就花了一百多元买了一条皮长裤，回家自己拿剪刀剪了个七分裤。“我气得都要吐血了。怎么那么败家呀。”我知道，B的家庭负担很重，收入很少。前几年她老公有外遇和她离了婚，B自己带着儿子生活。她有一次在工作操作出故障切掉了一个手指，虽然拿到了理赔，但是她还在外面打另一份零工，只为给儿子筹备上大学的学费。
和B说完话，我又打给C。C嫁的是洋老公，家里很富有。她的两个混血女儿很漂亮。我给C讲了女儿的故事，C说她也发愁呢。我问她：“你那么有钱，发什么愁？”C告诉我，她的洋老公家特别喜欢自己的一对女儿，每逢过生日或者节日，洋公婆和洋姑姑们都会给孩子送许多礼物，有些商标都没拆掉，可是孩子们穿不了那么多衣服，加上她为孩子买的，孩子们自己买的，家里到处都是暂新的衣服，害得她只好打包送朋友，或者捐去福利社。我们共同感叹：中国传统美德中的“艰苦朴素”的传家宝，估计到我们这一代就算到头了。C曾经告诉过我，刚来美国的时候，她曾经没有固定的住处，在打工的餐馆里睡过长达半年的地铺。
讲完话，我又无聊地看了几页带去读的书。女儿的头发已经上好了色，她正闭目坐在热气罩里休憩。我抬头环顾发廊四周，正好看见墙上挂了两幅有意思的油画，一副是两个孩子面对面站着说话，另外一副却是一位女人在流泪，眼泪夸张地从眼眶里迸涌而出，让人忍不住想问：什么事让她如此悲伤？这两幅画，不是现实派，很像意识流派。我问前台小姐，她也说不出来。于是，我举起相机拍了下来。
第一副画似乎在说，沟通能架起彼此的桥梁，比船儿还能拉近距离
第二副似乎在说，再伤心欲绝，也只能自己捧住自己的泪水，谁能解救你？
染完吹完了头发，女儿好像换了一个人，精神饱满。她跑过来征询我的意见：“好看吗？”我哪里敢说不好看。“不错，真好看。”那个Marita小姐走过来告诉我，因为前面几次用药水把头发染坏了，所以真正的红色还是无法完全染上去，她已经做了最大的尝试。女儿很满意，我想，即使有什么地方不满意，也再无选择。
走到前台付账的时候，前台的小姐开始向我们推荐店里摆设的名贵洗发护发系列保养液。女儿谢绝了这些诱惑。还好，价钱没有我想象的那么贵。一百多刀而已。
头发的事情终于告一段落。明天就是女儿盼望已久的Junior Prom。这下，她应该有好心情去参加这个隆重的舞会了吧。我祈祷着。。。
( 全文完）
| 木桐白云 (2012-04-24 21:44:14) |
|
你这几个电话真的很重要，在文章里。 |
| 红花 (2012-04-24 21:51:22) |
|
都是真实的事情。。是巧合？还是一种无奈？ |
| 朵朵妈 (2012-04-24 23:55:52) |
|
很想看看你女儿到底染了啥样的头发让你这么火大，有片片吗？ |
| 百草园 (2012-04-25 00:04:27) |
|
女儿还是很懂事的，染发都看书，就是做样子，也至少是做出来了。Prom dance一生一次，祝她快乐！ |
| 春阳 (2012-04-25 00:42:23) |
|
红花，我通读了全篇。不好意思，我一直看不到你对女儿有欣赏和赞同的感觉。相反你从头到尾对这件事都是抵触的。为什么不用欣赏的眼光看看这个如花似玉的青春少女？我觉得上帝让孩子在我们面前十八年，每一分钟都那么宝贵！ 我觉得你每天都很紧张，觉得少做一套SAT就不得了。没有停下来Enjoy 孩子。从我的经验来看名校，SAT分数都只是临时的。让孩子有个快乐的青少年阶段，让他们知道，不论发生什么事，你都会爱他们，这才是最重要的。你儿子和老公都说得挺好的。我相信你老公也是爱孩子的。每天抱抱她，告诉她，你爱她。 试着用欣赏的眼光看看她，你会发现这孩子多么可爱，看着她的灿烂笑容真的比什么都好。我家也是两个孩子，也有过青春期，我真的觉得你好辛苦。 对不起，我一直不爱给别人的文章写长评，怕引起误会。 希望你能理解和原谅，如果你不喜欢的话， 请删除评论。呵呵。 ：） |
| 红花 (2012-04-25 04:25:56) |
|
哈哈，染头发我不反对，我不喜欢一天到晚的心思总花在头发、衣服、打扮上。。。好烦人呢。 |
| 红花 (2012-04-25 04:27:08) |
|
哈哈，女儿懂得“合理利用时间”，但是该学习的时间又不专心学习。。。我头痛死了。 |
| 红花 (2012-04-25 04:50:56) |
|
春阳，非常感谢你那么长的评论来发表你的感想。 我也在反思中。这篇系列，虽然讲的是家庭事情，是关于高中生舞会的，其实不是，它是反映两代人的价值观的文章。 我们这一辈的移民，靠的是知识财富。记得自己这个年龄为了父母的期望早日离开新疆，专心读书。后来进了理想大学，才改变命运。 而生在美国的有些孩子，他们的生活就是我们以前的梦，但是却不懂得珍惜。 也许个性使然，我自己不喜欢太打扮，所以也不明白为什么女儿为什么这么注重外表。 在我看来，内心的自信很重要，而越在乎外表，太在乎别人的眼光，越说明自己内心的不自信。 打扮没错，染头发也没错，但是整体都琢磨这件事，反而不把重要的事情放在心上，是我无法认同的。 女儿马上就要考SAT1， 而她的预考很不理想。我是真着急又没辙。。所谓皇帝不急太监急，就是这个道理。
不过，我也在反思自己。。无论怎样，我是爱女儿的。我所做的，只是希望她有一个快乐无忧的生活。 |
| 桑妮 (2012-04-26 18:09:07) |
|
红花：从头一口气读完，觉得你这个妈妈当得好辛苦，尤其老公离得这么远，你一个人家里家外，真不容易。和你一样，我也是努力工作，不会把太多时间放在打扮上。看到女孩子短时间内染三次头发，真觉得不可思议。我没有女儿，没有经历过这样的事情，不过我的大儿子当年也不是省油的灯，他把许多精力放在玩电脑游戏上，如果我用你的办法时时管着他，大概这样的家庭内战也会不断发生。那时我没有时间，索性放手，让他自己定人生目标，包括上什么样的大学，学什么专业，自己去查那所大学那个系的SAT GPA等要求。只要达到要求，业余时间怎么打发，我就不管了，也管不了。你也可以试试，你的儿子很懂事，妹妹也听他的，你可以让他适时督促一下。现在我的大儿子也会帮我督促弟弟，有些话哥哥说会比我说更有效。 |
| 红花 (2012-04-26 19:28:58) |
|
宝贝桑妮，我着急呀。你说”只要达到目标“，你家儿子还算争气，可是我家女儿不爱读书。。。除了学习，其余她啥都有兴趣。我正在学会接纳孩子，给她她需要的爱，而不是我需要的爱。 谢谢你的评论。 |
| henrysong (2012-04-29 18:15:10) |
|
唉，很能理解红花的用心。不过正如春阳所说，对儿女的严厉多了些，欣赏少了些。其实这是中国父母的通病，包括我自己也经常如此，所以孩子时常会说我，为什么我们拿A你不说什么，分数一底了些，就批评我们，譬如，拿了95分，就问为什么不拿100。好在我还能常常安静下来反省一番，不然和儿子说不定得天天剑拔弩张呢。 |
| 红花 (2012-04-29 21:19:41) |
|
我也意识到了自己的缺点，可能是对孩子有过高的期望，才会希望他们能像我们那样，努力和刻苦。 后来，我反思了许多， 现在我和女儿的关系有了极大的改善。 谢谢老乡。 |