首页

你在这里

面孔之谈

标签: 

 

曾经看过一个报道,说有个美国的 ABC 小伙子 (American Born Chinese) 到中国找工作,他自信能够胜任学校的外教工作,因为他在美国读得就是教育,母语是英语,还懂中文,完全符合条件。然而让他始料不及的却是连连碰壁,中国的用人单位都不聘他。终于,在又一次被拒绝后,他找到了校长,询问落选的理由。这位校长直言不讳地告诉他,落选的理由就是因为学校要找的是外国人。小伙子说,我就是土生土长地美国人。校长说,可你长着一张中国脸,不像外国人。小伙子说,据我所知,你们选得那两个人都不是老师,没有受过专业训练。校长说,学生和家长们看重的是外国脸,如果我们招了你,学校还是不像有外教。

我的一个美国朋友也曾和我谈过,她有一个亲戚,没上过大学,年纪已经四十好几,在美国一直找不到正式工作,找不到老婆,也没有固定的住所。七,八年前去了中国,意外得到了成功。他靠洋面孔,当上了广东一所学校的外教,工资不少。在那里,根本没费劲儿,就有好几个女孩儿向他示爱,不久就成了家,在那里定居下来,现在生活得非常开心和满意。这位美国朋友最后开玩笑地说,以后她要是没工作了,也去中国教英语。

看来,洋面孔在中国这么好用,已是不争的事实,外国的 loser 到中国去,只要长着一张洋面孔,真的可以一步登天。

不久前,在中国碰见一位将要组织学术会议的教授兼领导,因为比较熟,所以说话较随便。他使劲儿鼓动一位海归教授带几个外国人去参加他的会。海归教授正好有一个美国著名大学的终身教授来访,就答应邀他同去,谁知当那教授兼领导得知这位美国教授是华裔时,马上没有了兴趣。细问之下,原来还是因为不是外国面孔的原因。教授兼领导说,有外国面孔,会议才能定义为国际会议,升级档次,得到更高的经费。“那么,我有个学生是纯外国人,”海归教授说,“但他只是个学生。”“那也行,就带他来吧!” 教授兼领导忙不迭地说。 --- 不要专家要学生,真让人哭笑不得!

国人对待洋面孔如此崇拜和友好,反过来怎么样呢?

八十年代中,在德国的歌德学院,我第一次被人问到有关亚洲面孔的事。班里当时有三个亚洲人,正好中,韩,日各一个。班里的同学都很想知道怎么区分这三个国家的面孔,我们三人你看我,我看你,不知怎么回答。还是那个日本人有点水平,她比手划脚地解释说,主要看眼睛来区分,眼角向下的是日本人,眼角平着的是韩国 人,眼角向上的是中国人。大家看看她,果然眼角有点儿向下,看看那个韩国男的,眼角也确实平着,再看看我,眼角却并没有向上扬,大家都笑了。后来在欧洲我又多次被人问到这个问题,外国人对亚洲人的长相是有点儿好奇,但仅此而已,任何面孔在国外都是不能得到特别优待的。

说到中国面孔,我一直引为骄傲。八十年代的德国,中国人不是很多,我们在公共场合都很自觉地维护中国的声誉。有一次在柏林集体活动,大家为了进高档的旋转餐厅观景,和工作人员讨价还价。虽然得以进去,但感觉丢了中国的脸,因此大家故意说自己是日本人,嫁祸给日本面孔,以不损害中国的声誉。

前年去日本,有日本朋友带我们去久留米地区参观,他向别人介绍我们是他的中国朋友,看到反应不够热烈,赶紧补充一句,说我们是美国去的中国朋友,那个陶瓷制作大师和几个徒弟赶紧向我们鞠躬。我却刹那间想到,是不是因为中国人的不文明行为,已在海外不受欢迎?长着中国面孔的我马上有点儿心虚了。

在美国,谁要敢公开以面孔区别待人,大有种族歧视的嫌疑,而这一点在中国却畅行无阻,而且竟然还是歧视自己的同胞,让人可叹!国人对洋面孔过于崇拜,过于献媚, 过于示好,虽与各种外在因素有关,但个人的内在因素还是关键。只有自己尊重自己,尊重自己的同胞,维护自己国家的形象,别人才会尊重你,世界才会尊重中国面孔。




分类: 

评论

芝麻开花的头像
 #

有类似经历:国内某创新大会邀请裁判评判科技作品的高下。推荐了一个ABC硅谷企业高管,人一看是华裔说不行,只要是白面孔,资历、水平不管。崇洋媚外得令人不齿!

 
漂流的船的头像
 #

是的,不少洋面孔由此成了裁判评委,连他们自己都知道是花瓶,可叹。 谢谢点评!

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1