首页

作者信息

捷润的头像
下线
上次登录: 2 天 8 小时 之前
注册: 11/13/2013 - 21:41
积分: 7184

你在这里

修辞学玩笑讲(七)粘连—《股市不要为我哭泣》

 

    紅燭啊!

  既制了,便燒着!

   燒吧!燒吧!

   燒破世人的夢,

   燒沸世人的血——

   也救出他們的靈魂,

   也搗破他們的監獄!

 这是闻一多名诗《红烛》中的一段。作者运用了一种修辞手法——粘连。

 所谓粘连是指当甲乙两件事物并提或连续出现时,故意把只适用于甲的的词语顺势用于乙的上面。蜡烛是可以烧的,但实际上烧不了梦和血。然而在“便燒着!燒吧!燒吧!”之后  运用粘连赋出“燒破世人的夢,燒沸世人的血——”给人非常形象、生动,自然的感觉,这便是修辞贴切巧妙,这便是语言艺术。

 中国股市今年上下翻腾挺热闹,捷润也粘连一把。

 股市啊,

 既有了,便折腾吧!

 折腾吧!折腾吧!

 折腾破小股民的夢,

 折腾尽小股民的血——

也救出他們一夜暴富的靈魂,

 搗破他們聊必谈股的監獄! 

      ——《股市不要为我哭泣》捷润

 

分类: 

评论

司马冰的头像
 #

粘连的好,贴切。

 
捷润的头像
 #

很羡慕司马大姐的自驾游,不知道我是否能有一天也在国内自驾游。

 
一刀的头像
 #

看来股市与红烛有同样的功能。

 
捷润的头像
 #

股市中来了个国家队,挺热闹。

 
追梦的头像
 #

有意思,赞

 
捷润的头像
 #

谢谢鼓励,想追梦学习。:)

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1