首页

你在这里

新移民文学生逢其时

注:就新移民文学话题,《 南昌日报》编辑对我做了一期专访,刊登在5月22日副刊版上。现把链接附此:http://www.ncrbw.cn/html/2015-05/22/content_233356.htm?div=-1

(点击毛笔体字“生逢其时”,向上拉,就可以看到文本了。)

                  新移民文学生逢其时

 

问:您是何时开始写小说的,第一部小说写的是什么故事?

答:1.2010年开始写小说。第一部中篇小说发表在《中国作家》杂志2010年第4期文学版。故事主要围绕一个中国年轻家庭与德国人的交往和孩子在学校的经历,刻画九十年代初中国在德国人心目中的形象和地位。在请客送礼、谈诗论画、课程选择、外出旅游时,遭遇的一系列冲突与不解。我想通过这部小说,着力从深层次来表现东西方的种种文化差异、思维差异以及彼此相互碰撞所产生的尖锐质疑、相互沟通,直至达到彼此的相互理解与融合。

问: 从事文学创作给您的状态和生活带来什么改变?

答: 从事文学创作,让我开始更多地读书,更多地关注国内外文坛。开始与世界各地的文学创作者联系与交流。把以前漫不经心浪费的时间集中起来,做一件自己感兴趣的事,我觉得挺有意义。

问:据说《不一样的太阳》即将改编成影视作品,目前进展如何?你最希望哪些演员出演您心目中男女主角?

答:发表在《十月》文学杂志的中篇小说《不一样的太阳》已被国内影视公司买去版权,准备拍成电影。目前,还在剧本的创作和修改、充实阶段。计划2015年投入拍摄。我个人希望孙俪和邓超能来主演这部电影的男女主角。原因很简单:邓超和孙俪的年龄和形象与剧中男女主人相符。还有,邓超是南昌人,孙俪是南昌媳妇,我也是南昌媳妇。

问: 新移民作家已经成为当代华语文坛新现象,您认为跨国生活给您的思维与写作带来了什么优势?

答:绝大多数新移民文学作者都长期定居在国外,并在当地接受过另一文化系统的教育,多数人具有良好的双语优势。这使得他们一方面能沉下心来,更深入地观察、体验、感受移民国生活的方方面面,另一方面,也能够站在更高的起点,以更开阔的眼界和更娴熟多样的笔致来多方面、多角度地书写当代移民生活。另外,交通的便捷、资讯的发达,也使不少海外作者能够经常往来于国内国外,更真实、更直接地感受国内国外的差异与变迁,在时空与地域的变换中,大跨度地将故国生活与移民生活交融在一起,注入新的理念与思考。我想,这是跨国生活给新移民文学带来的最大优势。

问: 新移民文学未来发展趋势如何?

答:经济的发展、交通的便利、互联网的应用,决定了这个时代的多姿多彩。世界已成“地球村”。海外新移民文学生逢其时,必定会打上时代的烙印。可以预见,海外新移民文学视角将比前辈更宽阔,内容将比前辈更丰富。而且,随着海外移民的不断增多,新移民文学必将形成一股蔚为壮观的文学潮流,在国内文学史上占有自己的一席之地。


分类: 

评论

一刀的头像
 #

祝贺!

另外 美照真的很美!

 
刘瑛依旧的头像
 #

谢谢夸奖!哈哈!

 
圆通赏花进行时的头像
 #

我要是再年轻一点就好了!

 
刘瑛依旧的头像
 #

你现在也很年轻啊!不老。

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1