首页

你在这里

为什么说中国污染可能与美国冬天严寒多雪有关


为什么说中国污染可能与美国冬天严寒多雪有关

 

三月的美国依然冰天雪地, 地面上的积雪足有半英尺厚。这个冬天何时才能结束?

 

许多科学家认为今年波士顿的“毁灭性雪灾” 及纽约和华盛顿的寒流可能是气候变化引起的。

 

可是美国宇航局喷气推进实验室的物理学家们却在寻找另一罪魁祸首, 即中国和印度的空气污染。

 

该实验室的物理学家乔纳森·江在一封电子邮件里写道:“过去30多年来,人为排放中心已经从传统的工业化国家转移到高速发展的亚洲发展中国家。”

地球大气层里的许多气载微粒来自大自然,如沙漠粉尘和海盐。但也有一些人为产生的颗粒, 如火焰产生的烟尘和化石燃料排放的硫。

 

NASA的模拟动画展示出亚洲和其它大陆的污染物如何混合在一起向世界各地传播。该模拟基于2006年9月至2007年4月间的卫星数据。


模拟动画中各种颜色显示粉尘(橙红色), 海盐(蓝色), 烟尘(绿色和黄色) 和硫(白色)。


五颜六色的漩涡代表大气中的气载微粒。这些颗粒大多是从海洋里吸收的海盐(以蓝色显示)和从沙漠里卷来的尘埃(以橘红色显示)。


但也有一些人为产生的颗粒, 如火焰中的烟尘和化石燃料排放和火山运动喷出的硫。


随着画面的移动, 可以看到南美和非洲部分地区熊熊燃烧的大火, 撒哈拉沙漠的沙尘向西部席卷,北美和欧洲发电厂排放的硫向东部吹去。


当视频进入大约43秒时,亚洲映入眼帘,  其耗煤电力工业显而易见。


中国和东南亚燃煤产生的大量排放物以白色显示。这些微粒有的被吹到东部, 与太平洋上空的风暴混合在一起。江说, 这些风暴可能会严重影响美国冬季的气候。


太平洋风暴向西北方向移动; 有的袭击西海岸,造成雨和雪。有的抵达加拿大以北,那些风暴可以改变整个美国的气候, 江说。

  

那么, 亚洲污染严重会对太平洋上空的云有何影响?江和他的同事们在去年报告中写道,它们会使云层增大、增厚, 生成更多的雨。

 

江写道, “大气微粒可以作为云核, 促进云的形成。” 这些颗粒成为凝结水蒸气的核心。

 

江尚不能确定, 太平洋风暴与东海岸冬天的寒冷多雪和西部干旱之间的相关程度有多大。他的研究小组正通过模型和计算机模拟探索这些问题。他写道, “我们还没有得出最终结论。” 


与此同时,中国人开始逐渐意识到空气污染对该国环境和民族健康的灾难性后果。就在本周,纪录片穹顶之下:中国雾霾调查,  在中国引起了巨大的轰动。环保人士称赞该纪录片让中国人大开眼界。

 

由此可见,工业燃煤产生后果不堪设想,  其污染传播远远超出某个国家或大陆。


译自NPR

2015年3月8日上午07时03分ET

Michaeleen Doucleff

柴静: 穹顶之下:中国雾霾调查

分类: 
连接到论坛: 

评论

春山如笑的头像
 #

到目前为止,这篇文章已有557条评论.人们最感兴趣的是动画模拟展示的真实性谢谢大家关注!

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1