去年的春天

 

   

   

   

   

   

 

 






熊猫 (2014-02-14 18:14:05)

触景生情。保重!

老来天真 (2014-02-14 20:04:29)

太美!节日快乐!

呢喃 (2014-02-14 20:34:39)

岩子心里的春天提前来临,美妙,陶醉!

捷润 (2014-02-15 16:07:12)

这棵女孩名为何?似曾相识。对了,桃花依旧笑春风。

雨林 (2014-02-16 01:31:30)

正是。 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

海云 (2014-02-16 01:50:15)

我也在盼春。

玮仁 (2014-02-17 01:19:50)

好温暖

春山如笑 (2014-02-17 01:58:06)

似曾相识,渴望春暖花开!

岩子 (2014-02-19 17:28:14)

谢谢天真!放进来了我把那篇。。。

岩子 (2014-02-19 17:34:13)

题都城南庄,一首美好的诗,美好的爱情故事。。。

曾经把它译成了德文,贴在这里。文字并不复杂,肯定难不倒雨林。。。

 

Erinnerung an einen Hof

südlich der Hauptstadt

             Cui Hu

 

Am gleichen Tage letzten Jahres

hinter demselben Tor

lächelte ein Mädchen unter dem Baume

scheu durch die Blüten hervor.

Das Gesicht von einst

bekam ich heute nicht zu sehen,

aber die Blüten des Baumes

erfreu'n sich im Wind nach wie vor.

岩子 (2014-02-19 17:37:18)

春天来了,海云,园子里的藏红花什么的都钻出地面来啦。。。

岩子 (2014-02-19 17:40:45)

温暖迷人。。。

问好,玮仁!祝福春天!

岩子 (2014-02-19 17:42:12)

年年春相似,岁岁情不同。

问好,春山如笑!

岩子 (2014-02-19 17:47:59)

难忘的一瞥。。。

美好的邂逅。。。

岩子 (2014-02-19 17:50:06)

嗯,永远的春天的在心里。。。

岩子 (2014-02-19 17:52:25)

谢谢熊猫!It was a spring that never came。。。