美国大法官金斯伯格(一)超越时代的婚姻

美国大法官金斯伯格(一)超越时代的的婚姻

 

素以为女律师打破禁区而著称的美国最高法院大法官金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)透露,她与已故丈夫马丁·金斯伯格的婚姻,也同样是超越时代的。

 

金斯伯格道出了她与马丁五十六年婚姻的内幕:  丈夫马丁是个会烧饭的男人,他们相识的那个时代, 大多数男孩子不在乎女孩子是否有思想。而马丁是另类, 是她约会过的男孩子中唯一对她的思想感兴趣的。

 

“进入[哈佛]法学院时,我已有一个14个月大的孩子, 有点担心同学们会咋么想。马丁在班上到处吹牛说,他的妻子将要进入 [哈佛]法学评论。”  金斯伯格说,  “这就是马丁。 ”

 

马丁是著名的税法专家,他很自信,他从来没有把妻子看成是一种威胁。“恰恰相反,他一定琢磨,他是如此的优秀,所以他选择的终生伴侣自然也是猫的喵喵(非常优秀的) ”金斯伯格说。

 

金斯伯格与她已故的丈夫于1954年结婚,他们有两个孩子。女儿简·金斯伯格是哥伦比亚法学教授, 版权和商标法权威。儿子詹姆斯·金斯伯格是芝加哥Cedille 唱片公司(Cedille Records)总裁。1993年,露丝成为美国最高法院的第二个女法官。马丁因患癌症, 医治无效,于 2010年6月27日去世。

 

最高法院开庭日的最后一天, 时值大法官金斯伯格的丈夫去世后不到24小时,面色铁青的金斯伯格宣布了她对该庭最重大案件之一的意见。她告诉她的同事,她今天坐在法庭上,是因为“马丁想要她这样做。 ”

 

金斯伯格的婚姻是一个传奇,是五十六年马拉松式的厚爱和相互支持的见证。

 

1951 马丁金斯伯格与露丝贝德经朋友介绍在康奈尔大学相亲认识。那年她17岁,他18岁, 比她高一级。正如他后来所说,她是个“尖子生”。而他是个“顶级的高尔夫球手。 ” 

 

从康奈尔大学毕业后不久,露丝嫁给了马丁·金斯伯格。那时马丁是哈佛法学院一年级的学生, 她也打算去那里读书。可是, 第一年结束后, 马丁被征召服役两年, 她随丈夫去了俄克拉荷马州, 锡尔堡步炮兵学校的驻扎地。在那里他们一直生活到马丁的服役期结束, 这两年对于他们是一次幸运的人生历程。

 

马丁说,  他们有将近两年远离学校,远离职业压力和亲属,增进相互了解,开始建立自己的生活。

 

他们很快意识到缺少独立生活的基本技能。马丁说, 在他们的婚姻早期, 他已知道露丝是一个非常差劲的厨师,而且,她对于烹饪毫无兴趣,不可能有所改善。出于自我保护意识,他决定最好自己学会做饭。

 

马蒂·金斯伯格,不仅是著名的税法教授和律师,还是很有名气的家庭厨师。事实上,他们的两个孩子在幼年时期就不容许母亲进入厨房。

 

金斯伯格夫妇互补的例子不胜枚举。她害羞、内向、轻声细语。他机智、开朗。最典型的例子是,他恶作剧地描述: 有人问他为什么辞退哥伦比亚的教职到乔治城法学院教书,他面无表情地说,因为妻子在华盛顿获得了一份“好工作” 。

 

马蒂·金斯伯格总是夸赞他的妻子。克林顿政府官员说,是他坚持不懈和巧妙的幕后游说, 使得露丝金斯伯格的名字进入1993年最高法院潜在的被提名人组合里。

 

马丁金斯伯格在他生命的最后日子里写给妻子的信中说,撇开父母和孩子, “你是我生命中唯一的爱人....几乎从五十六年前那天我们在康奈尔大学第一次见面时, 我已经仰慕和眷恋上你了 “

 

回顾自己的一生,马丁金斯伯格对一个朋友说, “我认为我毕生做的最重要的一件事就是让露丝做了她想做的事。 ”  他为妻子的成就而骄傲, 从来没有为他们之间的相互妥协和让步后悔

 

 

January 28, 2014 in WA


注: 资料择自报刊杂志, 图片来自网络






梅子 (2014-01-29 05:56:24)

真正意义上的男女平等在这个家庭里充分体现出来了!

谢谢分享。

木桐白云 (2014-01-29 06:14:06)

挺好的。

牧童歌谣 (2014-01-29 13:31:08)

前两天看到网上说,男人工资涨了就“见到老婆敢嚷了”, 相比马丁,这是多么浅薄猥琐的男人啊。

天地一弘 (2014-01-29 14:29:45)

谢谢精彩的分享!

雨林 (2014-01-29 14:48:37)

这样长久到与婚姻共存的精神深处的互相欣赏, 真难得。谢谢春山的好文章。

春山如笑 (2014-01-29 16:09:34)

确实如你所说, 这样的家庭各方面都是优秀的。谢谢梅子阅读

春山如笑 (2014-01-29 16:11:39)

这样的互补和两情相悦的确是挺好的。谢谢!

春山如笑 (2014-01-29 16:16:53)

所言极是, 牧童有个疼你,爱你,懂你, 支持你的先生, 也是很难得的, 祝你门全家马年吉祥如意!

春山如笑 (2014-01-29 16:19:18)

谢谢一弘阅读鼓励, 呵呵, 你和大法官夫妇还是同行呢.

君子蘭 (2014-01-29 17:02:42)

謝謝好文章!

我家小女生也想讀法律, 當最高法院女法官 ~

我想等她有空, 試著和她一起讀你這篇文章 (她中文有限, 但這是個好機會)

夕林 (2014-01-29 17:52:07)

得一个有才的心灵伴侣,是人生最大的幸福之一。好文!谢谢分享。

春山如笑 (2014-01-29 19:53:53)

确实难得的人间神仙眷恋。谢谢雨林一路鼓励

春山如笑 (2014-01-29 19:58:50)

欢迎君子兰来访鼓励,你家小女喜欢法律可喜可贺, 我做陪审员时法官和辩护律师都是女士, 好靓丽的一对组合.

熊猫 (2014-01-29 20:08:01)

可以以这个故事做一篇小说的素材。。。

春山如笑 (2014-01-29 21:27:01)

能有一个心灵伴侣,的确是人生的大幸谢谢鼓励, 马年吉祥如意!

春山如笑 (2014-01-29 21:30:01)

谢谢提醒, 我的水平恐怕写不好, 呵呵...

仲夏百合 (2014-01-30 04:09:52)

夫妻间的相互欣赏和赞美,是成就和谐婚姻的基础。 谢谢分享好文!

林玫phoenix (2014-01-30 04:22:28)

爱情和理解给了他们彼此巨大的动力,这才是天作之合。

春山如笑 (2014-01-30 23:36:18)

知道你有一个幸福的家庭百合一定有亲身体会, 因为幸福的家庭都是相似的 马年吉祥如意

春山如笑 (2014-01-31 00:17:49)

谢谢, 确实是天作之合, 你和你的宝哥哥也是的呀! 他也是事业有成, 会烹饪的春节快乐, 马年幸福安康!

若敏 (2014-01-31 01:28:32)

谢谢春山介绍,真好看!看来人没有十全十美!

拜年了!春节好!

春山如笑 (2014-01-31 03:19:07)

是的没人能十全十美!谢谢鼓励,  春节好!

海云 (2014-01-31 20:45:10)

不容易。

春山如笑 (2014-02-01 04:42:21)

露丝是幸运的, 这样的丈夫很难得不过你家先生也是各方面都很优秀, 而且很支持你的写作爱好的 :-).