首页

你在这里

北外记 (古今混)

标签: 

数日前余闻北外女生发布《XX宣言》,一时间举国哗然。毁者誉者皆有,然余不以为奇。廿六年前余曾受训于北外,北外女出类拔萃,脑筋灵活,余多有领教,所以见多不怪。

初到北外,扶犁黒手持洋书,美女民工一同读。美女一笑全背会,民工挠腮诵不出。英语那叫难啊。老莎的哈姆雷特独白《To be or not to be》,打死我也背不会。快测验啦,实在顶不住啦,只好硬着头皮去问一美女。美女嫣然一笑曰:“简单,我教你一招儿保准灵。”说罢提笔书来。

肚皮好挠肚皮,擦它一时则快死神。(To be or not to be, that is the question。)

此招果然灵验,余心悦诚服。

英语太难,余曾去旁听西班牙语,希望它容易些。偏偏班上有一美女坐于前排,第一堂课基本没有注意老师在讲什么,总在注视美女。不料老师突然叫到:“捷润,先生怎么说?”眼看要完蛋,边上一美女低声提示到:“撒尿”。(se·ñor) 余大声道:“撒尿”。

老师再问:“那么女士怎么说?”

余晕菜,边上那美女又低声提示到:“撒尿啦”。(señora)

余高声道:“撒尿啦”。

老师道:“便!" (bien = good)

高雅的记不住,低俗的忘不了。我的西班牙语学得更臭,读起来味道不对,绝对要怪第一堂西语课。自卑啊!女生比男生有语言天赋,这是绝对的真理。北外女生牛,这是绝对的真理。

分类: 

评论

朴康平的头像
 #

笑煞我也!

 
捷润的头像
 #

谢谢朴兄分享纳米比亚经历,开眼界。

 
阿朵的头像
 #

哈哈,捷润幽默。新年快乐!

 
捷润的头像
 #

期待着, 2014应该是丰收之年。阿朵快乐。

 
Amoy的头像
 #

哈哈哈,你是这样学西语的呀!

 
捷润的头像
 #

没办法。民工吗,至今就会说吃喝,酒啊,肉啊都没问题。

 
安琪的头像
 #

哈哈太搞笑了。

看到北外过来打个招呼。当年我也坐在小教室里的。只是不是美女罢了。

 

 
捷润的头像
 #

校友好,美女是俗人,安琪是天使。音译音译,没错吧。

 
夕林的头像
 #

北外女士很前卫呀!有趣!

 
捷润的头像
 #

夕林兄新年好,她们很前卫。

 
予微的头像
 #

这北外的就是油墨才子,原有一休,现有捷润,还有安琪,个个搞笑高手,笑死人不纳税!

 
捷润的头像
 #

团结紧张,严肃活泼。

 
予微的头像
 #

一团结就紧张,要严肃地活泼。

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1