一次难忘的度假

作者:朱瑞晔(Kiran Majeti)  指导老师:鹿桐

(附言:朱瑞晔是个正在上六年级的可爱男孩,混血儿。家里不说汉语。他周末去马立平学校学习中文。这是他最近的一篇习作。)

 

今年春假,我和妈妈爸爸弟弟要去Disneyland玩。我们刚要走的时候,弟弟生病了。妈妈爸爸很着急,因为如果弟弟的病不快好,我们就不能去Disneyland了。我想:“什么!我们每个春天都要去Disneyland,每一次都很好玩。为什么他偏偏要现在生病呢?”我希望弟弟快点好。

 

第二天早晨,弟弟说他好了,没有病,于是我们上了车开始去Disneyland

 

在路上,我们已经开出了很远的时候,弟弟说:“我不舒服了,我的头疼和喉咙疼。”爸爸说:“为什么你在家没有说呢?”弟弟回答:“那时候,我没疼。”爸爸叹气:“哎呀,我们已经开了这么远,还是先去Los  Angeles 吧。”我们坐到了L.A

 

到了L.A以后我们马上去了旅馆。妈妈把带来的药拿出来给弟弟吃。后来,弟弟睡觉了。

 

第二天早上起来,弟弟说他的头不疼了,要去玩。于是,我们进了Disneyland。我想:“太好了!终于能进去玩一会儿了。只希望弟弟不要再生病。”但是,我高兴得太早了。下午的时候,弟弟又说他不舒服了。妈妈爸爸又坐下来给他吃药。但他还是不舒服。你知道你病的时候妈妈和爸爸会很宠你,也会做你叫他们做的任何事。如果你在Disneyland生病了,妈妈爸爸会买你要的一切东西。弟弟就有了糖果,好吃的汤和别的小玩具。弟弟要玩的游戏,我们都会去玩。弟弟象一个皇帝,我也沾了光。

 

第三天我们起床的时候,弟弟又说他不舒服了。爸爸说如果弟弟还在生病,我们不得不回家。我们就在Disneyland附近却不能进去,只能等在旅馆里,我觉得很无趣。下午的时候弟弟终于说他舒服了,我们又能进去玩了。我心想:“好,我们最后的机会,又能进去了,太难得了!”

 

啊, Disneyland是多么好玩!因为弟弟的病,我觉得全都的度假都很难过,因为我们不知道弟弟什么时候会变得不舒服,什么时候他又变好了。但是,最后,弟弟好了,我们也都玩得很愉快。

 

 

 

 






天地一弘 (2013-10-21 23:36:20)

孩子的感觉是不断变化的。

鹿桐 (2013-10-22 01:30:59)

是,他写出了这种感觉。谢谢阅读!孩子们是需要被鼓励的。