前些日子小女生傳來的簡訊：
“今天 Decathlon 老師不在，所以我就捉校車回家“
（意即不必老媽開車去接她了）
--》 捉校車？ 坐校車嗎？
哦 ～ 哦～ 她把 “catch the school bus” 直翻成中文了 ～
| 海云 (2013-09-06 23:38:44) |
|
哈哈哈，欢迎君子兰。我孩子常说穿太阳眼镜。 |
| 天地一弘 (2013-09-07 00:03:42) |
|
可爱的中文。 |
| 予微 (2013-09-07 02:19:48) |
|
可爱的孩子，她能捉住中文就很开心了。 |
| 君子蘭 (2013-09-09 16:28:25) |
|
謝謝！我家也是； 還說她當“總統”（club's president) ~ |
| 君子蘭 (2013-09-09 16:33:43) |
|
真的很好玩！我們兩人盡量用中文傳簡訊； 她有時要借助 Google 來翻譯。 |
| 君子蘭 (2013-09-09 16:40:29) |
|
是啊 ～ 還好她 “捉” 了一點中文在手 ～ |
