姜昆来德国了


                                                                                 姜昆来德国了





        听说姜昆要来柏林了,一时间上网预订成为热点,由于柏林文化中心的场地所限,早早地被告之座位爆满。好多人为没有预定到座位,没有看到姜昆而大加抱怨,成为遗憾。

      823日,由中国文联副主席夏潮亲自率领的中国曲艺艺术团8名国家一级演员首次登陆柏林,也是中国曲艺艺术的第一次走进德国,犹如一个盛大的节日Party喜讯在柏林华人圈子里传递,当晚在柏林文化中心的演出活动无疑大获成功,轰动柏林,乃至之后的汉堡,成为德国华人的一次曲艺盛宴。

      戴志诚作为当晚的节目主持人,一袭深色中式服装亮相,依然熟悉的音容笑貌,一开场就把柏林的观众捧上了天,笑翻了天,明知道那是言过其实,但是观众爆发的笑声证明了,中国相声的艺术魅力,以及相声大师受到人们喜爱的程度了,这些人平时都是在电视上才能看到的,今天终于被柏林的观众逮着了,幸运地看到了活的了。

      演出现场早已座无虚席,人声鼎沸,四周过道布满临时添加的椅子、站满了人,还有不少的德国友人,少有的热闹喜兴场面。此次活动受到驻德使馆和柏林各界人士的高度重视和欢迎,嘉宾席上阵容强大,史明德大使也率使馆团前来助阵,李晓驷公使、黄国斌、孟曙光、姜锋、孟繁壮公参、曾凡华、谈钧、贾红梅参赞等,史明德大使、柏林文化中心陈建阳主任依次致词欢迎,高度肯定此次活动的意义。


大使向演职人员致谢并合影留念

      夏潮代表中国曲艺艺术团的8位演员上台讲话,他说,中国曲艺艺术第一次走进德国,我们非常高兴能够向大家展示中华曲艺这门古老而富有生命力的,深深扎根于民间,富于浓厚乡土气息的艺术。我们艺术团这次带来的是相声和苏州评弹,这两个中国南北曲艺的代表形式,希望能够给你们带来欢声笑语和美妙的艺术享受,在此感谢柏林人的热情和支持。

      之后他介绍道,巴黎中国曲艺节从2010年起已经在巴黎连续举办了4年,吸引了一大批热爱中国文化,尊重民族艺术的法国观众,在中法之间架起了民族文化交流,交融的友谊之桥。我们希望以后能够在德国这个同样崇尚文化的国度定期举办柏林中国曲艺节,使中国曲艺能够在欧洲得到更广泛的传播。



      接下来国家一级演员陶莺云的《杨贵妃。宫怨》,弹词开篇首先拉开了曲艺晚会的演出序幕。苏州弹词发源于苏州,以叙事为主,代言为辅的苏州方言说唱艺术,2006年经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录,以说、噱、弹、唱为主要艺术手段,以三弦、琵琶为主要乐器的表演,自弹自唱,互相伴奏,烘托气氛,别具风格、韵味,犹如一幅可以触摸的苏州水乡的风俗图画,在观众面前徐徐展开。


袁小良和王瑾的苏州弹词开篇<人面桃花>
      苏州话也是一种文学语言,接下来王池良的苏州评话《三国演义。张飞独挡长板桥》和袁小良、王瑾的苏州弹词开篇《人面桃花》都是民间家喻户晓,广泛流传的下来的中国文学名著,不是苏州人,多数人听不懂那唱词,但是能够领略吴侬软语的苏州话,对明清时期的中国文学和民间传统艺术有了更加生动的体会。


王池良的苏州评话
      国家一级演员王池良大师一边深情并茂表演,一边没有忘记普及,讲解苏州方言的特色和古典文学的韵味,苏州评话与苏州弹词俗称大书、小书,简单来说就是用苏州方言讲故事,别看就那么一二个演员,描写起场面照样恢宏,壮观,特别注重制造喜剧性的噱头,逗你发笑。他生动有趣的讲解,观众不时地爆出掌声、笑声。现代苏州话有27个声母,43个韵母,八个声调,对说普通话的中国人来讲也是外语,讲起来很像日语的发音,而表达的词语又很有中国古语文学特色的遗风,受到观众的喜爱。

师胜杰和石富宽的相声<笑口常开>

      观众最喜爱的相声大师之一的师胜杰、石富宽的出场又是一次轰动的场面。他们表演的相声《笑口常开》展示生活中的各种幽默趣事,有说有唱,让观众笑得合不拢嘴。比起苏州的大书小书,相声语言的普通话,通俗易懂,更容易被大众接受,显然相声更受欢迎。


姜昆和戴志诚的相声<乐在其外>
      最后压轴的是观众期待已久的相声大师姜昆和他的黄金搭档戴志诚,他们表演的《乐在其外》,展示的是中国人在外语学习中遇到的种种趣事,闹出的各种笑话,惟妙惟肖,声情并茂的演出,真不愧为曲艺界的国家顶级演员,重量级的语言大师、心理学大师,很好地揣摩和了解观众心理,逗捧功夫扎实,配合默契,笑料不断,笑声不停,大饱耳福、眼福,让人笑容满面,喜不自禁,观众满足的表情说明了演出的巨大成功,演员还是观众都不虚此行呀!

      在海外能看到这样难得的高水准的演出,自然让人联想到老一辈相声演员,耳熟能详的如侯宝林、马季、侯耀文等大师,他们给观众留下不可磨灭的印象,至今仍然历历在目,而现在的相声早已失去了本来的风范和魅力。

      姜昆、戴志诚、师胜杰、石富宽的海外表演,受欢迎程度如此空前、火爆,这不仅是中国曲艺艺术的一次普及宣讲,而且也是对中国传统文化的一次文化补课,以实际行动抵制三俗表演,呼唤中国传统文化的回归。



      演出结束后,热情的观众久久不愿意散去,上台向大师们致谢并合影留念,当记者得空采访姜昆时,他说,此行演出非常成功,达到我们的预期愿望,以后这样的演出在德国还要更多、更好,把中国的曲艺艺术传播出去,让世界各民族人民都能分享到曲艺的魅力而去努力。

呢喃文/图






抱峰 (2013-08-28 22:14:25)

国外同胞的热忱,兴高采烈,说得透彻.演员的演出成功.中德文化交流前途广阔.

向呢喃问好!

雨林 (2013-08-29 00:59:57)

分享你们的快乐。

老来天真 (2013-08-29 05:49:41)

住在柏林就是好!什么热闹都能到!

海云 (2013-08-29 12:53:58)

我还是十几年前在加州看的姜昆演出,见老了。

呢喃 (2013-08-30 04:47:00)

一个远方的问候!谢谢评论!

呢喃 (2013-08-30 04:48:44)

谢雨林的来访!

呢喃 (2013-08-30 04:51:09)

耐不住寂寞,爱凑个热闹。

呢喃 (2013-08-30 04:55:05)

这些国宝都老了,他看起来胖了不少,但是精神头还是那么十足。

刘瑛依旧 (2013-08-30 05:54:25)

我说呢,怎么有段时间不见你的踪影了?原来是忙着见名人去了。嘻嘻!

杏子花开 (2013-09-01 15:13:44)

呢喃吃文化大餐了。

岩子 (2013-09-07 21:30:42)

老喽。。。

还清楚地记得第一次认识姜昆的模样——《如此照相》

呢喃 (2013-09-09 05:41:25)

还有更多的呢,以后告诉你啦!

呢喃 (2013-09-09 05:44:16)

刚看完你的韩国游系列,通过你的图文并茂展示,了解到韩国,谢谢介绍。

呢喃 (2013-09-09 05:46:41)

岁月无情,人有情,记忆里的人和事总是情多。