首页

作者信息

海云的头像
下线
上次登录: 19 小时 4 分钟 之前
注册: 10/22/2011 - 23:04
积分: 38354

你在这里

前事不忘 后事之师……2013 中国之行 八

不是南京人,有时可能很难理解南京人对日本人的痛恨。所谓的切肤之痛,南京大屠杀对南京人来说是无法忘记的。

八十年代初南京建成大屠杀纪念馆,那时的纪念馆很简单,被一片农田包围着。

我曾跟着西方游客一起进入,看过的西方游客出来很多会“我的上帝啊”感慨一番。听日本科的翻译说,有次他们带着日本客人去参观大屠杀纪念馆,出馆的时候,周围的农民正好下工扛着锄头跑过来看“小日本来了”,日本游客刚看完纪念馆里血腥的图片,又猛然看见中国农民举着锄头奔过来,以为要“血债血还”,膝盖一软,带头的领队当即跪在了大门口,接着呼啦啦后面的日本游客跟着一片跪在了中国农民面前。

当时我们听着觉得过瘾啊!胡耀邦那时搞什么中日大联欢,在南京市给老百姓怨死了。

八十年代中后期,所有涉外单位的与日本相关的机构的工作人员可能都先富裕了起来,那时,学日语真是致富的工具啊!日本科的翻译们拉着小日本(游客)大模大样的横扫所有的南京景点附近的礼品文物店,日本人喜欢中国的字画,买起来是一卷又一卷的通吃,日本科翻译的提成可以高达百分之五十还多,日本人喜欢中国文化的买起来一个人可以就是几万人民币的中国字画,你想想那翻译一次性提成就几万元,那个年代万元户可是个富裕的专有名词。外事单位抓外事纪律,可唯独日本科的翻译们一次次“侥幸”逃过,万事大吉,他们的话是:小日本的钱不拿白不拿。好像用这种方式来报复一下,心里也好过一些。

我这个年龄的南京人当然没有经历过战争,也没有目睹南京大屠杀的血腥,但是从小到大,听父辈们提起“小日本”,那都不是用“残忍”两个字可以概括的。可听听毕竟听听而已,直到八十年代南京大屠杀纪念馆建成,我去看了,那些真实的照片才算让我真正认识到血腥的程度,那真是人性中最黑暗的一面,人类的一场噩梦!

来到美国,我已慢慢在改变最初的那种民族成见,尤其是我与两位美国生美国长的日本裔同事成了朋友之后,我已很少那么仇恨满腔的说“小日本”了。

然而美国作家张纯如的谢世,又引发了我深埋的民族情绪,我对我的家人说换了我是她,要去深挖成年旧伤口,而那旧伤口里面的腥臭太恐怖了,我一定也会承受不起的,她的选择我能理解,故而也特别的为她心痛。

说到激动处,我也控制不住,对当时两个还尚小的孩子说:以后你们长大了,唯日本人不可通婚。孩子小,不懂事,也就是听听而已,慢慢长大了,当然这样的话我已不再说了,觉得狭隘的民族情绪并不健康,但是还是会不经意的流露出对日本人的成见。以至于女儿对于妈妈的日本情结看成是一种民族歧视。

想起约翰拉贝说的“Forgivable but unforgettable (可以宽恕,但不可以忘却)”,这次回南京,我带着两个孩子去参观南京大屠杀纪念馆,不知天气太热还是馆里黑暗加悲愤的气氛,总之,我在里面行至一半的路就觉得呼吸不畅,胸闷,眼泪控制不住的流,儿子扶我坐在一角,关切地看着我,也许那一刻这个大男孩一下子就明白了他母亲的那点狭隘的民族情仇的根源。走出馆里的黑暗,两个孩子闷头走在近摄氏四十度的阳光中,一句话都没有,我本来还想问一问:你们还说你妈我歧视日本人吗?看着孩子背影里的伤感,我最终不再问了,我知道一堂民族主义的教育课不用我一个字一句话,他们已深植心田。我并不想种植仇恨,而是希望能种植理解!

前事不忘,后事之师!让我们记住人类历史上这惨绝人寰的一幕,让我们的后代了解人性中最丑陋的那一面,希望这样的事情永远不会再发生!

南京大屠杀官方网站:http://www.nj1937.org/

三十万人惨遭杀害

今天的大屠杀纪念馆前

流离失所的难民雕像

纪念馆一角

可以宽恕,但不可以忘却

前事不忘 后事之师

孩子在参观

孩子,你理解了吗?

阳光下的纪念碑

待续  西津古渡幽思长……2013 中国之行 九

这个系列从头读:上海、上海 …2013中国之行 一

 

 

分类: 
连接到论坛: 

评论

暗香的头像
 #

你真是教子有方,

不管说我狭隘还是民族歧视,从化妆品,日用品,到汽车电器,坚决抵制日货的

 
海云的头像
 #

两代人之间的理解需要双方努力,何况还有两种文化上的差异。对于ABC的孩子,我们只有引导他们接受中国文化才能缩短彼此间的距离。有些华裔父母在ABC的孩子和中国文化中砌了一堵墙,以为是保护孩子,最终发现孩子完全排斥自己的文化,也因此瞧不起根文化的一切包括其父母,说到底是父母的问题,因为孩子是可以引导的。

 
夕林的头像
 #

一个从不认罪的民族,怎么能原谅!所有的原谅,都是有前提的。

 
海云的头像
 #

日本人篡改教科书真是民愤极大。

 
西山的头像
 #

我想我没有勇气去看。当年,张纯如的书一出版,我和先生在我们这儿的华人里募捐买了100多本,周末时,我们一本本去当地的每个图书馆捐书,希望能有更多的西方人了解到人类这段惨绝人寰、在西方很少知道的历史。但是,那本书,我犹豫再三,最终也没有勇气打开。

 
海云的头像
 #

直面人性的残酷是需要勇气的,这点我佩服张纯如,但是,最终她还是没能坚持住,被卷入人性的黑暗里。叹息。

 
杏子花开的头像
 #

感动!

进一步认识了海外华人的善举!

 
梅子的头像
 #

前事不忘,后事之师。

一个不仅不认罪,还去参拜战犯的政府,是得引起我们的警惕。

更加佩服海云!



 
海云的头像
 #

日本政府官员的顽固令人愤怒。

 
天地一弘的头像
 #

历史,可以宽恕,但是不能忘却。

 
海云的头像
 #

是的,不能忘记。

 
木桐白云的头像
 #

基于正确的判断并不是歧视,当然也不是针对整个民族,关键就是看实际情况,对充满阴暗的灵魂我们有足够的理由鄙视。

 
海云的头像
 #

木桐说得好。

 
予微的头像
 #

我看这篇都已经心闷胸痛了。

想起张纯如,眼湿湿。

然而我也没有勇气读下去。

泪流,除了因为痛,惊惧,还有惭愧。

 
海云的头像
 #

大屠杀纪念馆值得一看,都是真实的纪录。但很多有关南京大屠杀的文学和影视作品,我真的缺乏勇气看,严歌苓的金陵十三钗,还有陆川的南京,我都没敢看。

 
老来天真的头像
 #

看到日本政府最近的言行,心中的真的不能平静!我真的是很害怕追究,我也会像张纯如一样!

 
海云的头像
 #

南京曾有的苦难,南京人永远记住了。

 
绿岛阳光的头像
 #

历史不能忘记!绿岛的二伯父就是被日本人杀死的!

 
海云的头像
 #

前事不忘。

 
杏子花开的头像
 #

前事不忘 后事之师……

海云提醒得好!

又能寻找到两个孩子的身影。

参观南京大屠杀纪念馆,“一堂民族主义的教育课不用我一个字一句话,他们已深植心田。我并不想种植仇恨,而是希望能种植理解!”

这是母亲的智慧!

感动,喷涌而出……


在德国某地爬一座水塔的时候,遇到拐角处有小型的日本展示台,我情不自禁地用脚狠狠地踢了一下,旁边的德国朋友笑着说:“理解。中国人好像都会这么做。”


 
海云的头像
 #

谢谢杏子。

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1